“临池闻道学书成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临池闻道学书成”出自哪首诗?
答案: “临池闻道学书成”出自: 宋代 黄庭坚的 《范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín chí wén dào xué shū chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“临池闻道学书成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“临池闻道学书成”已经是第一句了。
问题3:“临池闻道学书成”的下一句是什么?
答案: “临池闻道学书成”的下一句是: 已许家鸡胜伯英 , 诗句拼音为: yǐ xǔ jiā jī shèng bǎi yīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“临池闻道学书成”全诗
范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送 (fàn dé rú xū bǐ póu zhū gōng jiā zhě gòng chéng shí zhī fēn sòng)
临池闻道学书成,已许家鸡胜伯英。
雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“临池闻道学书成”繁体原文
范德孺須筆裒諸工佳者共成十枝分送
臨池聞道學書成,已許家雞勝伯英。
雪竹霜毛分一束,開包何異五侯鯖。
“临池闻道学书成”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
临池闻道学书成,已许家鸡胜伯英。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭。
“临池闻道学书成”全诗注音
临池闻道学书成,已许家鸡胜伯英。
雪竹霜毛分一束,开包何异五侯鲭。
“临池闻道学书成”全诗翻译
译文:
临池边听到老师讲述学问,书籍成就已经超过了伯英家的鸡。
像雪花覆盖竹子,霜毛披挂一束束;就像打开包裹,没有什么特别与众不同的五侯鲭。
总结:这首古文表达了作者在临池听道学问,感叹书籍的重要和成就。并用比喻的手法,将雪竹霜毛和开包取鲭与学问之间做了对应,突显了学问的普遍性和普及性。
“临池闻道学书成”总结赏析
赏析:《范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送》这首诗是黄庭坚的作品,以嬉笑怀古的笔调,讲述了范仲淹的儿子范德孺学习文才成就,已经胜过了伯英(指杨伯英,唐代文学家)。诗中描绘了雪中竹叶上的霜毛,将其比喻为书法境界,形象鲜明地表现了范德孺的文学才华。诗人用“已许家鸡胜伯英”来讽刺伯英,语气戏谑幽默。
“临池闻道学书成”相关诗句:
- 临池闻道学书成 出自 [宋] 黄庭坚 ·《范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送 》
- 闻说临池学始成 出自 [宋] 刘克庄 ·《题法帖 》
- 临池苦学书 出自 [宋] 李廌 ·《墨池 》
- 临池学书右军 出自 [宋] 洪刍 ·《临川即事 其二 》
- 临池学书水爲黑 出自 [宋] 李吕 ·《以油烟赠许尉因赋长篇 》
- 何事临池苦学书 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬吴彦珍见寄二首 其一 》
- 愧我学书临池旁 出自 [宋] 袁说友 ·《谢惠补之送梁杲墨 》
- 临池书未成 出自 [宋] 赵师秀 ·《哭徐玑五首 其四 》
- 闻道学书勤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送酒与周法曹用前韵 》
- 学就书闻在道林 出自 [宋] 苏德祥 ·《赠南岳宣义大师英公 》
- 学道无成却读书 出自 [宋] 吕本中 ·《无题二首 其二 》
- 小草临池学 出自 [宋] 陆游 ·《村圃 》
- 十年临池学 出自 [宋] 李廌 ·《送王仲求 》
- 临池强自学点 出自 [宋] 程公许 ·《谢新胥口监征赵立之 》
- 却拟临池寻旧学 出自 [宋] 刘子翬 ·《临池歌 》
- 不是临池苦学人 出自 [宋] 林逋 ·《监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 墨 》
- 不夸绝艺临池学 出自 [宋] 王迈 ·《绍兴戒珠寺读右军祠堂碑 》
- 科斗临池学篆文 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其九 》
- 临池已遣学山阴 出自 [宋] 冯时行 ·《代简寄壁山诸友慈洞砚 》
- 十年挥素学临池 出自 [唐] 杨凝式 ·《题怀素酒狂贴後 》