“嵩衡脉共联”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嵩衡脉共联”出自哪首诗？
答案： “嵩衡脉共联”出自： 唐代 唐彦谦的 《登庐山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sōng héng mài gòng lián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“嵩衡脉共联”的上一句是什么？
答案：
“嵩衡脉共联”的上一句是： 泰华根同峙 , 诗句拼音为： tài huá gēn tóng zhì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“嵩衡脉共联”的下一句是什么？
答案： “嵩衡脉共联”的下一句是： 凭虚有仙骨 , 诗句拼音为： píng xū yǒu xiān gǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“嵩衡脉共联”全诗
登庐山 (dēng lú shān)
五老峰巅望，天涯在目前。
湘潭浮夜雨，巴蜀暝寒烟。
泰华根同峙，嵩衡脉共联。
凭虚有仙骨，日月看推迁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“嵩衡脉共联”繁体原文
登廬山
五老峰巔望，天涯在目前。
湘潭浮夜雨，巴蜀暝寒煙。
泰華根同峙，嵩衡脈共聯。
憑虛有仙骨，日月看推遷。
“嵩衡脉共联”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五老峰巅望，天涯在目前。
平平平仄仄，平仄仄平平。
湘潭浮夜雨，巴蜀暝寒烟。
仄平平平仄，平平仄仄平。
泰华根同峙，嵩衡脉共联。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
凭虚有仙骨，日月看推迁。
“嵩衡脉共联”全诗注音
五老峰巅望，天涯在目前。
湘潭浮夜雨，巴蜀暝寒烟。
泰华根同峙，嵩衡脉共联。
凭虚有仙骨，日月看推迁。
“嵩衡脉共联”全诗翻译
译文：
五老峰的山巅仰望，天涯辽阔就在眼前。
湘潭上空漂浮夜雨，巴蜀之地寒烟笼罩。
泰华峰扎根并立，嵩山和衡山脉相连。
凭借虚空之中拥有仙人之骨骼，日月循环观察变迁。
总结：
此诗描绘了五老峰的壮丽景色，将天地广阔与山水秀美融合于诗中。同时，通过描写湘潭的夜雨和巴蜀的寒烟，表达了大自然的神秘和壮美之处。泰华峰和嵩山衡山相连，形成壮观的山脉景观。最后，以虚空中拥有仙人之骨的形象，抒发了时光流转，日月更迭的哲理。整首诗意境深远，构思巧妙。
“嵩衡脉共联”相关诗句：
- 嵩衡脉共联 出自 [唐] 唐彦谦 ·《登庐山 》
- 衡山道士共联诗 出自 [宋] 方岳 ·《跋至能所书西湖洞天事 其二 》
- 脉脉愁情共水长 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其一 》
- 嵩嵇衡霍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用《凝安》。 》
- 远意自衡嵩 出自 [宋] 强至 ·《题刘有方御药翠岩亭 》
- 人意自衡嵩 出自 [宋] 强至 ·《羽师院假山 》
- 瞻仰重嵩衡 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其一 》
- 嵩衡犹可秃 出自 [宋] 孔武仲 ·《同年兄袁思正江行相遇既别寓诗寄懐 》
- 嵩华衡恒泰 出自 [唐] 贾岛 ·《送集文上人游方 》
- 献寿嵩衡竝 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 嶷若窥衡嵩 出自 [唐] 李羣玉 ·《始忝四座奏状闻荐蒙恩授官旋进歌诗延英宣赐言怀纪事呈同馆诸公二十四韵 》
- 衡嵩接几闼 出自 [宋] 李流谦 ·《袁季海别驾以所藏灵壁石诗轴见示爲此篇 》
- 衡岳望嵩少 出自 [宋] 胡宏 ·《偶书四首 其四 》
- 蚁垤齐衡嵩 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶戴主簿 》
- 嵩衡镇厚坤 出自 [宋] 方回 ·《赠方太初三首 其一 》
- 气脉衡庐接 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 远脉滋衡岳 出自 [唐] 李屿 ·《过洞庭 》
- 衡庐气脉清 出自 [宋] 赵公豫 ·《彭泽怀古 》
- 胸中嵩衡鬰千寻 出自 [宋] 程俱 ·《戏题钱守宋汉杰泉岩古刹 》
- 彷佛崑阆双衡嵩 出自 [宋] 沈中行 ·《游九锁 》