“爲得新诗欲饯行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲得新诗欲饯行”出自哪首诗?
答案: “爲得新诗欲饯行”出自: 宋代 韦骧的 《和信道以诗见邀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo yáo huà sǔn guò hán tīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“爲得新诗欲饯行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲得新诗欲饯行”已经是第一句了。
问题3:“爲得新诗欲饯行”的下一句是什么?
答案: “爲得新诗欲饯行”的下一句是: 为得新诗欲饯行 , 诗句拼音为: wèi dé xīn shī yù jiàn xíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爲得新诗欲饯行”全诗
和信道以诗见邀 (hé xìn dào yǐ shī jiàn yāo)
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“爲得新诗欲饯行”繁体原文
和信道以詩見邀
搖搖畫隼過寒汀,爲得新詩欲餞行。
飲散十洲回首處,暝煙疏柳不勝情。
“爲得新诗欲饯行”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
“爲得新诗欲饯行”全诗注音
摇摇画隼过寒汀,为得新诗欲饯行。
饮散十洲回首处,暝烟疏柳不胜情。
“爲得新诗欲饯行”全诗翻译
译文:
摇摇地画着隼飞过寒冷的水边,是为了迎接新诗的创作。
喝酒散场之后,回首望着那曾经停留过的十个州,夜幕中稀疏的烟雾和垂柳都无法表达我内心的情感之深。
“爲得新诗欲饯行”总结赏析
赏析:: 这首诗《和信道以诗见邀》由唐代诗人韦骧创作。诗中以抒发游子离情为主题,通过描述寒汀上画隼的画面,表现了离别之时的心情。诗人在行将离别之际,感受到新诗的吸引,对行程即将展开的期待之情溢于言表。在诗中,作者以生动的画面描绘了暮色中疏柳、远山、散步的人影,勾勒出一幅离别之景,将离愁、别绪融入到自然景色之中,增加了诗意的深度。这种意境的营造,使得整首诗情感真挚,意境深远。
标签: 抒情、离别、自然景色
“爲得新诗欲饯行”相关诗句:
- 爲得新诗欲饯行 出自 [宋] 韦骧 ·《和信道以诗见邀 》
- 新园欲饯边 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 饯行诗意厚 出自 [唐] 顾非熊 ·《酬均州郑使君见送归茅山 》
- 索诗饯行李 出自 [宋] 张元干 ·《九月一日与王季夷酌别爲赋十六韵 》
- 饯我新诗粲桃李 出自 [宋] 王炎 ·《次韵孙居易送行 》
- 饯行欲以言箴赠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送桂阳令臧祖道 》
- 欲得新诗个里寻 出自 [宋] 郑刚中 ·《出江 》
- 晓得新诗惊欲倒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵时然惠徽州近作 》
- 新诗欲得何人和 出自 [宋] 郭祥正 ·《次五羊先寄帅公颖叔 》
- 我得新诗欲信书 出自 [宋] 刘攽 ·《和王仲至钱塘 》
- 暮收千首饯行诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄吴警斋 其一 》
- 作诗饯行少铅粉 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首奉送淳叟太博通守豫章 》
- 呵冻题诗当饯行 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方楷 》
- 裁诗饯送双旌行 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊漕移帅泸南 》
- 欲寄新诗谁爲传 出自 [宋] 晁公遡 ·《江边 其一 》
- 传得新诗细作行 出自 [宋] 陈与义 ·《余识景纯家弟出其诗见示喜其同臭味也辄用大成黄字韵赋八句赠之 》
- 賸得新诗载行事 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑国器六首 其一 》
- 不得君王一饯行 出自 [宋] 王珪 ·《资善堂御筵送太子少保致仕李柬之归西京 》
- 诗情得酒爲新尝 出自 [宋] 杜范 ·《承见再和用韵 》
- 行行箧里富新诗 出自 [宋] 许及之 ·《送刘东玉提干之官茂苑 》