“四老隐居宜取此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四老隐居宜取此”出自哪首诗？
答案： “四老隐居宜取此”出自： 宋代 邓深的 《橘花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì lǎo yǐn jū yí qǔ cǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“四老隐居宜取此”的上一句是什么？
答案：
“四老隐居宜取此”的上一句是： 更好黄金铸实时 , 诗句拼音为： gèng hǎo huáng jīn zhù shí shí
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“四老隐居宜取此”的下一句是什么？
答案： “四老隐居宜取此”的下一句是： 可能无意赋新诗 , 诗句拼音为： kě néng wú yì fù xīn shī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“四老隐居宜取此”全诗
橘花 (jú huā)
糁枝碎玉吐香奇，鼻观频参试论之。
清比木犀虽未的，烈如茉莉已无疑。
自从白雪避花後，更好黄金铸实时。
四老隐居宜取此，可能无意赋新诗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“四老隐居宜取此”繁体原文
橘花
糝枝碎玉吐香奇，鼻觀頻參試論之。
清比木犀雖未的，烈如茉莉已無疑。
自從白雪避花後，更好黄金鑄實時。
四老隱居宜取此，可能無意賦新詩。
“四老隐居宜取此”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
糁枝碎玉吐香奇，鼻观频参试论之。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
清比木犀虽未的，烈如茉莉已无疑。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
自从白雪避花後，更好黄金铸实时。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四老隐居宜取此，可能无意赋新诗。
“四老隐居宜取此”全诗注音
糁枝碎玉吐香奇，鼻观频参试论之。
清比木犀虽未的，烈如茉莉已无疑。
自从白雪避花後，更好黄金铸实时。
四老隐居宜取此，可能无意赋新诗。
“四老隐居宜取此”全诗翻译
译文：
糁枝碎玉吐香奇，鼻观频参试论之。
在这里，诗人用“糁枝碎玉”形容花朵，表现其美丽绚烂，散发着芬芳的香气，令人叹为观止。他呼吁读者用鼻子去品尝，频繁地来参与讨论赏析：它的美妙之处。
清比木犀虽未的，烈如茉莉已无疑。
虽然比不上清香的木犀花，但它的香气却像茉莉花一样浓郁纯美，毫无疑问。
自从白雪避花後，更好黄金铸实时。
自从白雪融化离去，花朵才绽放，黄金才可以铸成实物，暗喻春天到来，萌生了一切事物生发的美好。
四老隐居宜取此，可能无意赋新诗。
这四句描述了一幅隐居田园的美景，暗示四老者宜于选择这样的环境来隐居，也许他们无意再写新的诗篇。
“四老隐居宜取此”相关诗句：
- 四老隐居宜取此 出自 [宋] 邓深 ·《橘花 》
- 唤取隐居来此住 出自 [宋] 韩驹 ·《题万松亭 其一 》
- 知公隐德宜难老 出自 [宋] 沈与求 ·《张倅生日以诗爲寿 》
- 四月山居取次凉 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其一 》
- 年老寄居思隐切 出自 [唐] 齐己 ·《中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中 》
- 白云不与隐居老 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 八十余年隐此居 出自 [宋] 丁宣 ·《仙都山 》
- 城居乐隐能如此 出自 [宋] 郭祥正 ·《许氏乐隐亭 》
- 此夜山川宜断取 出自 [宋] 祖无择 ·《曹六四歌同游灵岩因寄尊府判院 》
- 取友此时宜自信 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫送周正子入太学 》
- 投老庵居百事宜 出自 [宋] 李衡 ·《乐庵初成二首 其二 》
- 惭愧宜兴老居士 出自 [宋] 毛友 ·《寄陈子高 》
- 处士端宜耘老居 出自 [宋] 汪莘 ·《访杨湖州 其二 》
- 乞取蓬丘到老居 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》
- 及此居闲宜问讯 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄谢景英参议 》
- 君得此居宜勇进 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 四十光阴老亦宜 出自 [宋] 唐庚 ·《遣兴二首 其二 》
- 大隐居廛小隐山 出自 [宋] 释印肃 ·《示众法语 其二 》
- 此生何止四宜休 出自 [宋] 陆游 ·《天涯 》
- 老僧此处真佳隐 出自 [宋] 朱伯虎 ·《紫微山 》