“本来欲造空虚地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“本来欲造空虚地”出自哪首诗?
答案: “本来欲造空虚地”出自: 宋代 辛弃疾的 《读圆觉经》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běn lái yù zào kōng xū dì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“本来欲造空虚地”的上一句是什么?
答案:
“本来欲造空虚地”的上一句是: 上中下期春夏斋 , 诗句拼音为: shàng zhōng xià qī chūn xià zhāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“本来欲造空虚地”的下一句是什么?
答案: “本来欲造空虚地”的下一句是: 那得许多缠绕来 , 诗句拼音为: nà dé xǔ duō chán rào lái ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“本来欲造空虚地”全诗
读圆觉经 (dú yuán jué jīng)
二十五轮清浄观,上中下期春夏斋。
本来欲造空虚地,那得许多缠绕来。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“本来欲造空虚地”繁体原文
讀圓覺經
二十五輪清浄觀,上中下期春夏齋。
本來欲造空虛地,那得許多纏繞來。
“本来欲造空虚地”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平仄平。
二十五轮清浄观,上中下期春夏斋。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
本来欲造空虚地,那得许多缠绕来。
“本来欲造空虚地”全诗注音
二十五轮清浄观,上中下期春夏斋。
本来欲造空虚地,那得许多缠绕来。
“本来欲造空虚地”全诗翻译
译文:
二十五年的清净修行,分为上、中、下三个阶段,在春夏两季的斋戒中进行。
原本我本想在空虚的地方修建清净的观察,但却不可避免地受到了太多纷扰的困扰。
总结:
诗人描述了自己进行二十五年清净修行的经历,分为春夏两季的三个阶段,但在修行过程中却难以摆脱纷扰的困扰,原本想要在空虚之地修建清净的场所,却受到了许多缠绕和干扰。
“本来欲造空虚地”相关诗句:
- 本来欲造空虚地 出自 [宋] 辛弃疾 ·《读圆觉经 》
- 乾坤大地本来虚 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 本来包却太虚空 出自 [宋] 赵世延 ·《寄夹山芳别圃 》
- 本来性即虚空是 出自 [宋] 林希逸 ·《老来犹喜看书清晨有警书以自砭 其二 》
- 本来真性同虚空 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 本来四大满虚空 出自 [宋] 范成大 ·《谢范老问病 》
- 心虚造物本同游 出自 [宋] 陆游 ·《黙坐 》
- 奸谋恶党幷来推(辛本、川本、京本作「欲来摧」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 二十二 》
- 佛界虚空造 出自 [宋] 薛嵎 ·《雁山纪游七首 灵峰寺 》
- 心虚造化欲无功 出自 [宋] 陆游 ·《宿上清宫 》
- 地本乎阴窍本空 出自 [宋] 赵崇垓 ·《游七星岩和曾景亮同年 》
- 得地本虚心 出自 [宋] 王安石 ·《孤桐 》
- 天地本虚静 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 地(辛本、川本作「他」)分欲荒应在即 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七十一 》
- 性本虚空 出自 [宋] 释慧昌 ·《偈 》
- 文字本空虚 出自 [唐] 白居易 ·《和李澧州题韦开州经藏诗 》
- 虚空是本心 出自 [宋] 释文珦 ·《鉴上人所居金竹青琅玕一茎 》
- 本心如虚空 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其七 》
- 四体本虚空 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居 其一 》
- 镜象本空虚 出自 [宋] 孙应时 ·《送赵仲礼入朝爲大理寺簿 其三 》