“空翠揺烟霏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空翠揺烟霏”出自哪首诗?
答案: “空翠揺烟霏”出自: 宋代 释德洪的 《粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng cuì yáo yān fēi ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“空翠揺烟霏”的上一句是什么?
答案:
“空翠揺烟霏”的上一句是: 千峰夕阳外 , 诗句拼音为:qiān fēng xī yáng wài
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“空翠揺烟霏”的下一句是什么?
答案: “空翠揺烟霏”的下一句是: 终古无求处 , 诗句拼音为: zhōng gǔ wú qiú chù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“空翠揺烟霏”全诗
粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其一○ (cuì zhōng zì chēn jiāng yíng zhōng yǔ nán guī shí yú zài lóng shān róng mǐn zhāi wèi sòng táng shī rù guō suí yuán zhù sī shān pò xià guī zhī jù wèi yùn shí shǒu qí yī ○)
千峰夕阳外,空翠揺烟霏。
终古无求处,相看一笑归。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“空翠揺烟霏”繁体原文
粹中自郴江瑩中與南歸時余在龍山容泯齋爲誦唐詩入郭随緣住思山破夏歸之句爲韻十首 其一○
千峰夕陽外,空翠揺煙霏。
終古無求處,相看一笑歸。
“空翠揺烟霏”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
千峰夕阳外,空翠揺烟霏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
终古无求处,相看一笑归。
“空翠揺烟霏”全诗注音
千峰夕阳外,空翠揺烟霏。
终古无求处,相看一笑归。
“空翠揺烟霏”全诗翻译
译文:
夕阳余晖映照着千峰,远山蓝翠色的峦头被淡淡的烟雾轻轻摇曳。
经历了千年万载,再无心追求什么。彼此相望,只是微笑着一同归去。
总结:在夕阳的余晖下,千峰美景令人心旷神怡。经历了漫长岁月的洗礼,心中早已无欲无求。相互对望,只是淡然一笑,一同回归本真。
“空翠揺烟霏”总结赏析
赏析:这首诗《粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其一○》是由释德洪创作的,以其独特的视角展现了夕阳下的千峰景色。诗人用淡雅的语言描绘了夕阳映照下的山峰,翠绿的树木在微风中摇曳,烟雾袅袅,宛如仙境。诗中表现了诗人内心恬静、豁达的心境,他看到这美景后不再有任何欲望,只是与友人相对而笑,平静地归去。
“空翠揺烟霏”相关诗句:
- 空翠揺烟霏 出自 [宋] 释德洪 ·《粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋爲诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句爲韵十首 其一○ 》
- 空翠摇烟霏 出自 [宋] 苏轼 ·《游浄居寺 》
- 空翠浮烟霏 出自 [宋] 陆游 ·《早自偏门入城晚出南堰门以归 》
- 烟霏空翠俱熹微 出自 [宋] 王炎 ·《和许尉小洞庭韵 其二 》
- 烟霏空翠画图开 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵寄天甯老可举避生日於西山 》
- 万叠烟霏空翠堆 出自 [宋] 释德洪 ·《招夏均父 》
- 不论空翠烟霏处 出自 [宋] 许景衡 ·《题舒氏览秀楼诗 》
- 多少空翠仍烟霏 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 烟霏空翠不可状 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 寺在烟霏空翠里 出自 [宋] 释道全 ·《题法安院 》
- 空翠霏烟迎步武 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 银宫翠岛烟霏霏 出自 [唐] 吕温 ·《廻风有怀 》
- 烟霏空翠雨微微 出自 [宋] 陈着 ·《次韵赋南山广莫轩 》
- 翠鬣沐烟霏 出自 [宋] 舒岳祥 ·《白发 》
- 应爱烟霏浮幕翠 出自 [宋] 释德洪 ·《黄鲁直南迁舣舟碧湘门外半月未游湘西作此招之 》
- 湖山相望翠烟霏 出自 [宋] 韩淲 ·《寄林秘书 》
- 乍凉天气翠烟霏 出自 [宋] 韩淲 ·《初六日归泛南豅已三鼓矣 》
- 空翠霏微浮酒斝 出自 [宋] 林季仲 ·《寄婺州周知录 》
- 翠霭空霏忽有无 出自 [宋] 徐玑 ·《丹青阁 》
- 半空兰若岚翠霏 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 烟寺晚钟 》