首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌 > 石不能言意可解

“石不能言意可解”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“石不能言意可解”出自哪首诗？

答案： “石不能言意可解”出自： 宋代 陆游的 《嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí bù néng yán yì kě jiě ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。

问题2：“石不能言意可解”的上一句是什么？

答案： “石不能言意可解”的上一句是： 翠岭丹崖渺聨络 , 诗句拼音为： cuì lǐng dān yá miǎo lián luò ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。

问题3：“石不能言意可解”的下一句是什么？

答案： “石不能言意可解”的下一句是： 问我胡为怜寂寞 , 诗句拼音为： wèn wǒ hú wèi lián jì mò ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“石不能言意可解”全诗

嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂为赋短歌 (jiā yáng guān shè qí shí shèn fù sàn qì wú lǐng lüè zhě yǔ shǐ qǔ zuò jiǎ shān yīn míng xī zhāi yuē xiǎo shān táng wèi fù duǎn gē)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

昔人何人爱岩壑，为山未成储荦确。
散落支床压酒槽，大或专车小拳握。
幽人邂逅为绝叹，修绠趣取寒泉濯。
峭峰幽窦相吐吞，翠岭丹崖渺聨络。
石不能言意可解，问我胡为怜寂寞。
人间兴废自有数，昔弃何伤今岂乐。
斯言妙矣予则陋，敢对石友辞罸爵。
为君宽作十日留，在眼便同真着脚。

仄平平平仄平仄，平平仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄○，平仄仄仄平平仄。
仄平平仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○○仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄○，仄仄仄平平仄仄。

xī rén hé rén ài yán hè ， wèi shān wèi chéng chǔ luò què 。
sàn luò zhī chuáng yā jiǔ cáo ， dà huò zhuān chē xiǎo quán wò 。
yōu rén xiè hòu wèi jué tàn ， xiū gěng qù qǔ hán quán zhuó 。
qiào fēng yōu dòu xiāng tǔ tūn ， cuì lǐng dān yá miǎo lián luò 。
shí bù néng yán yì kě jiě ， wèn wǒ hú wèi lián jì mò 。
rén jiān xīng fèi zì yǒu shù ， xī qì hé shāng jīn qǐ lè 。
sī yán miào yǐ yǔ zé lòu ， gǎn duì shí yǒu cí fá jué 。
wèi jūn kuān zuò shí rì liú ， zài yǎn biàn tóng zhēn zhe jiǎo 。

“石不能言意可解”繁体原文

嘉陽官舍奇石甚富散棄無領略者予始取作假山因名西齋曰小山堂爲賦短歌

昔人何人愛巖壑，爲山未成儲犖确。
散落支床壓酒槽，大或專車小拳握。
幽人邂逅爲絕嘆，修綆趣取寒泉濯。
峭峰幽竇相吐吞，翠嶺丹崖渺聨絡。
石不能言意可解，問我胡爲憐寂寞。
人間興廢自有數，昔棄何傷今豈樂。
斯言妙矣予則陋，敢對石友辭罸爵。
爲君寬作十日留，在眼便同真著脚。

“石不能言意可解”韵律对照

仄平平平仄平仄，平平仄平平仄仄。
昔人何人爱岩壑，为山未成储荦确。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
散落支床压酒槽，大或专车小拳握。

平平仄仄平仄○，平仄仄仄平平仄。
幽人邂逅为绝叹，修绠趣取寒泉濯。

仄平平仄○仄平，仄仄平平仄平仄。
峭峰幽窦相吐吞，翠岭丹崖渺聨络。

仄仄平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
石不能言意可解，问我胡为怜寂寞。

平○○仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
人间兴废自有数，昔弃何伤今岂乐。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄仄。
斯言妙矣予则陋，敢对石友辞罸爵。

平平平仄仄仄○，仄仄仄平平仄仄。
为君宽作十日留，在眼便同真着脚。

“石不能言意可解”全诗注音

xī rén hé rén ài yán hè ， wèi shān wèi chéng chǔ luò què 。

昔人何人爱岩壑，为山未成储荦确。

sàn luò zhī chuáng yā jiǔ cáo ， dà huò zhuān chē xiǎo quán wò 。

散落支床压酒槽，大或专车小拳握。

yōu rén xiè hòu wèi jué tàn ， xiū gěng qù qǔ hán quán zhuó 。

幽人邂逅为绝叹，修绠趣取寒泉濯。

qiào fēng yōu dòu xiāng tǔ tūn ， cuì lǐng dān yá miǎo lián luò 。

峭峰幽窦相吐吞，翠岭丹崖渺聨络。

shí bù néng yán yì kě jiě ， wèn wǒ hú wèi lián jì mò 。

石不能言意可解，问我胡为怜寂寞。

rén jiān xīng fèi zì yǒu shù ， xī qì hé shāng jīn qǐ lè 。

人间兴废自有数，昔弃何伤今岂乐。

sī yán miào yǐ yǔ zé lòu ， gǎn duì shí yǒu cí fá jué 。

斯言妙矣予则陋，敢对石友辞罸爵。

wèi jūn kuān zuò shí rì liú ， zài yǎn biàn tóng zhēn zhe jiǎo 。

为君宽作十日留，在眼便同真着脚。

“石不能言意可解”全诗翻译

译文：

昔时的人有谁喜欢山中的岩壑，因为山还没有成形，储荦尚未稳固。
他们散落着枝支作床，用石坛压榨酒汁，不论是大或小，专车还是拳握。
幽居的人偶然相遇，也为这美景叹息，修练丝纶，取寒泉来洗涤。
险峰和幽窟相互交错，翠岭与丹崖遥相连。
岩石虽不能言语，但它的意境却可被理解，有人问我为何怜爱这寂寞。
人世间的兴衰变迁是自有它的定数，昔日的舍弃何必伤感，今日的快乐又何曾不是喜悦。
这些言辞之妙，使我感到自愧不如，敢向石友辞去爵禄。
为你宽心待在此地十日，与眼睛共同领悟它的真正之美。

总结：

诗人描写了古时人们对山中幽静奇峰的喜爱，以及在这样的美景中幽居修行的生活。他认为山中的岩石，虽然不能言语，却可以感悟到它所蕴含的意境。诗人也表达了对现实中变迁无常的看法，以及对安静幽美生活的向往。整首诗通过描绘山中景致，抒发了诗人的情感和对人生境遇的思考。

“石不能言意可解”诗句作者陆游介绍：

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭南文集》卷四三《入蜀记》）。八年，应王炎辟，爲四川宗抚使干办公事。其後曾摄通判蜀州，知嘉州、荣州。淳熙二年（一一七五），范成大帅蜀，爲成都路安抚司参议官（《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》）。三年，被劾摄知嘉州时燕饮颓放，罢职奉祠，因自号放翁。五年，提举福建路常平茶监（《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》）。六年，改提举江南西路（《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》）。以奏发粟赈济灾民，被劾奉祠。十三年，起知严州（淳熙《严州图经》卷一）。十五年，召除军器少监。光宗即位，迁礼部郎中兼实录院检讨官，未几，复被劾免（《宋会要辑稿》职官七二之五四）。宁宗嘉泰二年（一二○二），诏同修国史，实录院同修撰，兼秘书监（《南宋馆阁续录》卷九）。三年，致仕。开禧三年（一二○七），进爵渭南县伯。嘉定二年卒，年八十五。陆游是著名爱国诗人，毕生主张抗金，收复失地，着作繁富，有《渭南文集》五十卷，《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。　陆游诗，以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本（简称初印本），宋严州刻残本（简称严州本，藏北京图书馆）、宋刻残本（简称残宋本，藏北京图书馆）、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》（简称别集本）、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》（简称涧谷本）及《须溪精选陆放翁诗集·後集》（简称须溪本）等，并参校钱仲联《剑南诗稿校注》（简称钱校）。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗，经营爲第八十八卷，凡出自《渭南文集》者，以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本，校以《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“石不能言意可解”相关诗句：

“石不能言意可解”每个字的意思：

包含“石不能言意可解”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂