首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题东林二首 一 > 倚天苍翠晴当户

“倚天苍翠晴当户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“倚天苍翠晴当户”出自哪首诗?

答案:倚天苍翠晴当户”出自: 唐代 匡白 《题东林二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ tiān cāng cuì qíng dāng hù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“倚天苍翠晴当户”的上一句是什么?

答案:倚天苍翠晴当户”的上一句是: 便随云树老何妨 , 诗句拼音为: biàn suí yún shù lǎo hé fáng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“倚天苍翠晴当户”的下一句是什么?

答案:倚天苍翠晴当户”的下一句是: 落[石]潺湲夜遶廊 , 诗句拼音为: luò [ shí ] chán yuán yè rào láng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“倚天苍翠晴当户”全诗

题东林二首 一 (tí dōng lín èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 匡白

东林佳景一何长,兰蕙生多地亦香,堪叹世人来不得,便随云树老何妨。
倚天苍翠晴当户,落[石]潺湲夜遶廊。
到此秪除重结社,自余闲事莫思量。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōng lín jiā jǐng yī hé cháng , lán huì shēng duō dì yì xiāng , kān tàn shì rén lái bu de , biàn suí yún shù lǎo hé fáng 。
yǐ tiān cāng cuì qíng dāng hù , luò [ shí ] chán yuán yè rào láng 。
dào cǐ dī chú chóng jié shè , zì yú xián shì mò sī liang 。

“倚天苍翠晴当户”繁体原文

題東林二首 一

東林佳景一何長,蘭蕙生多地亦香,堪歎世人來不得,便隨雲樹老何妨。
倚天蒼翠晴當戶,落[石]潺湲夜遶廊。
到此秪除重結社,自餘閑事莫思量。

“倚天苍翠晴当户”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
东林佳景一何长,兰蕙生多地亦香,堪叹世人来不得,便随云树老何妨。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倚天苍翠晴当户,落[石]潺湲夜遶廊。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
到此秪除重结社,自余闲事莫思量。

“倚天苍翠晴当户”全诗注音

dōng lín jiā jǐng yī hé cháng , lán huì shēng duō dì yì xiāng , kān tàn shì rén lái bu de , biàn suí yún shù lǎo hé fáng 。

东林佳景一何长,兰蕙生多地亦香,堪叹世人来不得,便随云树老何妨。

yǐ tiān cāng cuì qíng dāng hù , luò [ shí ] chán yuán yè rào láng 。

倚天苍翠晴当户,落[石]潺湲夜遶廊。

dào cǐ dī chú chóng jié shè , zì yú xián shì mò sī liang 。

到此秪除重结社,自余闲事莫思量。

“倚天苍翠晴当户”全诗翻译

译文:
东林的美景是多么长久啊,兰花和兰草在许多地方都香气扑鼻。可惜世人不能到此一游,但这并不妨碍云树与我一同变老。
倚天之下青翠的景色在晴朗的天空下展现在门前,夜晚时听见流水潺潺环绕长廊。
来到这里只为解除世俗的困扰,除此之外不再思考其他琐事。

“倚天苍翠晴当户”诗句作者匡白介绍:

匡白,江州德化东林寺僧正。吴太和六年撰《江州德化东林寺白氏文集记》。封文通大师。与左偃有过从。有诗集十卷,已佚。诗二首。(《全唐诗》无匡白诗,传从《庐山记》卷五、《全唐文》卷九一九、岑仲勉《读全唐文札记》、《崇文总目》卷五、《全唐诗》卷七四○左偃《寄庐山白上人》)更多...

“倚天苍翠晴当户”相关诗句: