“落笔尽降诗里将”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落笔尽降诗里将”出自哪首诗?
答案: “落笔尽降诗里将”出自: 宋代 吕陶的 《和子瞻寄希声二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò bǐ jìn jiàng shī lǐ jiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“落笔尽降诗里将”的上一句是什么?
答案:
“落笔尽降诗里将”的上一句是: 鹤吐清音自彻天 , 诗句拼音为: hè tǔ qīng yīn zì chè tiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“落笔尽降诗里将”的下一句是什么?
答案: “落笔尽降诗里将”的下一句是: 放怀常对酒中贤 , 诗句拼音为: fàng huái cháng duì jiǔ zhōng xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“落笔尽降诗里将”全诗
和子瞻寄希声二首 其二 (hé zǐ zhān jì xī shēng èr shǒu qí èr)
海势茫茫会百川,一麾正在海西边。
鸿收迅翮方栖渚,鹤吐清音自彻天。
落笔尽降诗里将,放怀常对酒中贤。
及锋急用应非晚,留滞红尘已数年。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“落笔尽降诗里将”繁体原文
和子瞻寄希聲二首 其二
海勢茫茫會百川,一麾正在海西邊。
鴻收迅翮方棲渚,鶴吐清音自徹天。
落筆盡降詩裏將,放懷常對酒中賢。
及鋒急用應非晚,留滯紅塵已數年。
“落笔尽降诗里将”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
海势茫茫会百川,一麾正在海西边。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸿收迅翮方栖渚,鹤吐清音自彻天。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
落笔尽降诗里将,放怀常对酒中贤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及锋急用应非晚,留滞红尘已数年。
“落笔尽降诗里将”全诗注音
海势茫茫会百川,一麾正在海西边。
鸿收迅翮方栖渚,鹤吐清音自彻天。
落笔尽降诗里将,放怀常对酒中贤。
及锋急用应非晚,留滞红尘已数年。
“落笔尽降诗里将”全诗翻译
译文:
海洋浩瀚,汇聚百川,一声令下就在海的西边。
大雁迅速飞来,展翅停栖在水边,仙鹤吐出清脆的鸣音,回响在天空中。
挥毫尽情地描绘着诗篇,展现才华,常常与贤人们在喝酒时畅谈心得。
然而,才华的发挥应该不迟延,就像留连在尘世间的时间已经过去了数年。
全文
总结:
诗人描述了海洋的壮阔景象,以及大雁、仙鹤的优雅形态。他抒发了自己挥毫泼墨的才华和与贤人共饮时的欢乐心情。但也警醒自己,应该及早施展才华,不要再在红尘世界中停留太久。
“落笔尽降诗里将”总结赏析
《和子瞻寄希声二首 其二》是吕陶的作品,这首诗描写了壮阔的海景以及诗人与友人相聚的情感。让我为你进行赏析:
这首诗分为四个部分:
1. **海洋壮阔**:诗人首先描述了广阔的海洋,海势茫茫,百川汇聚,仿佛一麾旗帜在海西边舞动。这里的景色给人以壮丽和浩瀚的感觉,引出了自然界的壮丽景色。
2. **鸟兽自然**:接下来诗中提到了鸟兽,鸿鸟疾速扑来,迅疾的翅膀落在水边。鹤鸣的声音清澈,似乎能穿透天空。这里描绘了大自然中的生灵,为诗中的景象增添了生动感。
3. **诗酒情怀**:第三部分涉及到诗人自己,他说自己用诗笔记录下这一刻的美景,并在酒杯中与贤者共饮。这里表现出诗人对美景和友情的珍视,同时也展示了他用诗酒抒发情感的情怀。
4. **时间的流逝**:最后,诗人提到时间的流逝,锋芒已经不再年轻,留连在红尘之中已经多年。这部分表达了岁月的无情流逝,暗示了对逝去时光的感慨。
“落笔尽降诗里将”相关诗句:
- 落笔尽降诗里将 出自 [宋] 吕陶 ·《和子瞻寄希声二首 其二 》
- 笔落诗推将 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 》
- 故应落笔士夫降 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵郭宰兼简丞尉三首 其一 》
- 笔底寻诗卒未降 出自 [宋] 赵蕃 ·《漫兴十一首 其一一 》
- 笔阵催诗欲纳降 出自 [宋] 李弥逊 ·《和少章罂粟汤 》
- 笔阵诗魔两未降 出自 [唐] 殷文圭 ·《玉仙道中 》
- 几多诗将竪降旗 出自 [宋] 释可遵 ·《赠东坡 》
- 诗如老将纳降军 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三 》
- 愧逢诗将立降旗 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答崔公孺比部至陈桥驿来别相会 》
- 落笔尽成章 出自 [宋] 苏辙 ·《送张正彦法曹 》
- 落笔爲渠尽 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴伯承提宫孟冬风雨 》
- 好将诗笔写 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁叠石溪 》
- 皆有降军降将至也 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五 》
- 把笔尽爲诗 出自 [唐] 吴融 ·《赠方干处士歌 》
- 夫君落笔尽珠玑 出自 [宋] 费琦 ·《呈谢签判殿丞宠示游山之作 》
- 尽遣烟霞供落笔 出自 [宋] 卢襄 ·《题圆超寺挟溪亭 》
- 笔端落尽蔬笋气 出自 [宋] 李石 ·《送叔规 》
- 遥知落诗笔 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王省干 其三 》
- 落笔诗情放 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 箕诗落笔惊 出自 [宋] 范成大 ·《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵 》