首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 拟玉谿体赋醴泉墅海棠二首 其二 > 濯锦波光绕百遭

“濯锦波光绕百遭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“濯锦波光绕百遭”出自哪首诗？

答案： “濯锦波光绕百遭”出自： 宋代 程公许的 《拟玉谿体赋醴泉墅海棠二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuó jǐn bō guāng rào bǎi zāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“濯锦波光绕百遭”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“濯锦波光绕百遭”已经是第一句了。

问题3：“濯锦波光绕百遭”的下一句是什么？

答案： “濯锦波光绕百遭”的下一句是： 夜寒秉烛更须高 , 诗句拼音为： yè hán bǐng zhú gèng xū gāo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“濯锦波光绕百遭”全诗

拟玉谿体赋醴泉墅海棠二首 其二 (nǐ yù xī tǐ fù lǐ quán shù hǎi táng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

濯锦波光绕百遭，夜寒秉烛更须高。
恨无丽藻供摛翰，聊复重裘索俊羔。
长笑董仙痴守杏，可怜曼倩坐偷桃。
若教入侍红云殿，应悔从前俗虑饕。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhuó jǐn bō guāng rào bǎi zāo ， yè hán bǐng zhú gèng xū gāo 。
hèn wú lì zǎo gòng chī hàn ， liáo fù chóng qiú suǒ jùn gāo 。
cháng xiào dǒng xiān chī shǒu xìng ， kě lián màn qiàn zuò tōu táo 。
ruò jiào rù shì hóng yún diàn ， yìng huǐ cóng qián sú lǜ tāo 。

“濯锦波光绕百遭”繁体原文

擬玉谿體賦醴泉墅海棠二首 其二

濯錦波光繞百遭，夜寒秉燭更須高。
恨無麗藻供摛翰，聊復重裘索俊羔。
長笑董仙癡守杏，可憐曼倩坐偷桃。
若教入侍紅雲殿，應悔從前俗慮饕。

“濯锦波光绕百遭”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
濯锦波光绕百遭，夜寒秉烛更须高。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
恨无丽藻供摛翰，聊复重裘索俊羔。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
长笑董仙痴守杏，可怜曼倩坐偷桃。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
若教入侍红云殿，应悔从前俗虑饕。

“濯锦波光绕百遭”全诗注音

zhuó jǐn bō guāng rào bǎi zāo ， yè hán bǐng zhú gèng xū gāo 。

濯锦波光绕百遭，夜寒秉烛更须高。

hèn wú lì zǎo gòng chī hàn ， liáo fù chóng qiú suǒ jùn gāo 。

恨无丽藻供摛翰，聊复重裘索俊羔。

cháng xiào dǒng xiān chī shǒu xìng ， kě lián màn qiàn zuò tōu táo 。

长笑董仙痴守杏，可怜曼倩坐偷桃。

ruò jiào rù shì hóng yún diàn ， yìng huǐ cóng qián sú lǜ tāo 。

若教入侍红云殿，应悔从前俗虑饕。

“濯锦波光绕百遭”全诗翻译

译文：

濯锦波光绕百遭，夜寒秉烛更须高。
恨无丽藻供摛翰，聊复重裘索俊羔。
长笑董仙痴守杏，可怜曼倩坐偷桃。
若教入侍红云殿，应悔从前俗虑饕。
这首诗描绘了一幅古代宫廷和宫女的生活场景。首句中，宫女在洗涤锦缎，波光闪烁，频繁反复。第二句描述了夜晚寒冷时，宫女手握蜡烛，需要站得更高来照明。第三句表达了宫女的遗憾，希望有更美丽的藻饰用于书写，只能自我安慰重复穿着厚重裘衣索取美味羔羊肉。第四句则以调侃之语形容董仙守杏树的傻傻样子和曼倩偷吃桃子的可爱情景。最后两句则反思了宫女的现状，如果能进入红云殿侍奉皇帝，定会悔恨以前过于俗务而糟蹋了自己。整体上，这首诗表现了宫女的生活琐碎与内心向往的对比。

“濯锦波光绕百遭”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“濯锦波光绕百遭”相关诗句：

“濯锦波光绕百遭”每个字的意思：

包含“濯锦波光绕百遭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂