“细看刘侯诗自好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“细看刘侯诗自好”出自哪首诗?

答案:细看刘侯诗自好”出自: 宋代 唐庚 《谭勉翁诗章老夫所畏而以能问於不能此殊不可晓也媿而作诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì kàn liú hóu shī zì hǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“细看刘侯诗自好”的上一句是什么?

答案:细看刘侯诗自好”的上一句是: 行辈犹推四海兄 , 诗句拼音为: háng bèi yóu tuī sì hǎi xiōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“细看刘侯诗自好”的下一句是什么?

答案:细看刘侯诗自好”的下一句是: 不应便伏老弥明 , 诗句拼音为: bù yìng biàn fú lǎo mí míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“细看刘侯诗自好”全诗

谭勉翁诗章老夫所畏而以能问於不能此殊不可晓也媿而作诗 (tán miǎn wēng shī zhāng lǎo fū suǒ wèi ér yǐ néng wèn wū bù néng cǐ shū bù kě xiǎo yě kuì ér zuò shī)

朝代:宋    作者: 唐庚

高才乃尔信虚名,句法时来就考评。
投社得君真恶客,専门知我有先生。
文章已逼三都赋,行辈犹推四海兄。
细看刘侯诗自好,不应便伏老弥明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

gāo cái nǎi ěr xìn xū míng , jù fǎ shí lái jiù kǎo píng 。
tóu shè dé jūn zhēn è kè , zhuān mén zhī wǒ yǒu xiān shēng 。
wén zhāng yǐ bī sān dōu fù , háng bèi yóu tuī sì hǎi xiōng 。
xì kàn liú hóu shī zì hǎo , bù yìng biàn fú lǎo mí míng 。

“细看刘侯诗自好”繁体原文

譚勉翁詩章老夫所畏而以能問於不能此殊不可曉也媿而作詩

高才乃爾信虚名,句法時来就考評。
投社得君真惡客,専門知我有先生。
文章已逼三都賦,行輩猶推四海兄。
細看劉侯詩自好,不應便伏老彌明。

“细看刘侯诗自好”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高才乃尔信虚名,句法时来就考评。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
投社得君真恶客,専门知我有先生。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文章已逼三都赋,行辈犹推四海兄。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细看刘侯诗自好,不应便伏老弥明。

“细看刘侯诗自好”全诗注音

gāo cái nǎi ěr xìn xū míng , jù fǎ shí lái jiù kǎo píng 。

高才乃尔信虚名,句法时来就考评。

tóu shè dé jūn zhēn è kè , zhuān mén zhī wǒ yǒu xiān shēng 。

投社得君真恶客,専门知我有先生。

wén zhāng yǐ bī sān dōu fù , háng bèi yóu tuī sì hǎi xiōng 。

文章已逼三都赋,行辈犹推四海兄。

xì kàn liú hóu shī zì hǎo , bù yìng biàn fú lǎo mí míng 。

细看刘侯诗自好,不应便伏老弥明。

“细看刘侯诗自好”全诗翻译

译文:
高才乃尔,只是相信虚名,语法时机到了就会被评价。
投身于文社,得到君真正的诋毁,专门知晓我的是先生。
文章已经逼近了三都赋的水平,同辈还称赞我如同四海之兄弟。
仔细观察刘侯的诗作,自我感觉非常喜欢,不应该轻易地认为自己已经达到了老子般的高明。
总结:全文表达了对虚名的怀疑和对才华的自信,以及在文学创作中遇到的质疑和自我反省。同时,对自己的作品和才华有一定的自豪感,但也意识到仍需不断努力提升。

“细看刘侯诗自好”总结赏析

这首诗的主题似乎是诗人对自己文学成就的自我评价以及对前人文学传统的尊敬和反思。现在让我来分析一下:
在这首诗中,诗人唐庚表达了他对高才的崇拜,认为高才是值得尊敬的。他提到句法的重要性,这可能指的是他对诗歌技巧和表达方式的重视。同时,他也提到了投稿的经历,暗示了自己为文学而努力并追求成功的决心。
诗人还提到“专门知我有先生”,这表明他敬仰前辈的文学大师,受到他们的启发和指导。他认为自己的文章已经达到了一定的水平,但仍然要推崇前辈的成就。这反映了他对文学传统的尊重和谦逊。
最后,诗人提到了刘侯诗的好处,但他也警告说,不应该轻视老年诗人,因为他们的作品可能会更加深刻。这句话可能反映了他对老年智慧和经验的尊重,以及他对自己未来文学道路的期望。

“细看刘侯诗自好”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“细看刘侯诗自好”相关诗句: