“政可相料理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政可相料理”出自哪首诗?
答案: “政可相料理”出自: 宋代 范成大的 《霜後纪园中草木十二绝 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng kě xiāng liào lǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“政可相料理”的上一句是什么?
答案:
“政可相料理”的上一句是: 趁渠未萌芽 , 诗句拼音为: chèn qú wèi méng yá
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“政可相料理”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“政可相料理”已经是最后一句了。
“政可相料理”全诗
霜後纪园中草木十二绝 其八 (shuāng hòu jì yuán zhōng cǎo mù shí èr jué qí bā)
风倒酴醿架,长条头抢地。
趁渠未萌芽,政可相料理。
平仄平平仄,平平平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“政可相料理”繁体原文
霜後紀園中草木十二絕 其八
風倒酴醿架,長條頭搶地。
趁渠未萌芽,政可相料理。
“政可相料理”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄仄。
风倒酴醿架,长条头抢地。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
趁渠未萌芽,政可相料理。
“政可相料理”全诗注音
风倒酴醿架,长条头抢地。
趁渠未萌芽,政可相料理。
“政可相料理”全诗翻译
译文:
风吹倒了酒坛架子,长条头盔掉在地上。
趁着水渠还没有发芽,可以进行治理工作。
总结:
诗中描绘了风吹倒酒坛架和头盔的场景,隐喻了时机已到,可以着手进行水渠的治理工作,以免其萌发影响后续工作。诗人借物抒发了对于时机把握和行动的强烈渴望。
“政可相料理”相关诗句:
- 政可相料理 出自 [宋] 范成大 ·《霜後纪园中草木十二绝 其八 》
- 政要诸公相料理 出自 [宋] 钱时 ·《袁尚右座中王屯田出与可竹甚奇归成古调 》
- 政须皁荚相料理 出自 [宋] 曾几 ·《病起始浴二首 其一 》
- 可耐西风相料理 出自 [宋] 严粲 ·《道傍木犀 》
- 午困政须茶料理 出自 [宋] 戴复古 ·《谢史石窗送酒并茶 》
- 颇复相料理 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 朝夕相料理 出自 [宋] 钱时 ·《余与吕守之买舟西归林常甫吴清淑吕伯起出饯江楼古调以别 》
- 无人相料理 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《乐平樊主簿捧檄北行来别赋此奉饯 》
- 慎勿相料理 出自 [宋] 王灼 ·《答伯秋 其三 》
- 比欲相料理 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠季清隠道人 》
- 还能相料理 出自 [宋] 艾性夫 ·《吴种柳枉教辄复奉答 》
- 感君相料理 出自 [宋] 许及之 ·《次韵酬徐居厚寺簿 》
- 谁其相料理 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 谁要相料理 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其一 》
- 诗酒相料理 出自 [宋] 赵文 ·《次韵张天从 》
- 与客相料理 出自 [宋] 巩丰 ·《翠蛟亭泉出天柱之趾将至洞霄门数折下坠方春盛时如蛟饮涧亭当木石最奇处旧取东坡诗语名以舞翠客谓不若直名翠蛟爲不费答知宫事王君思明欣改之爲赋一首 》
- 谁人相料理 出自 [宋] 朱松 ·《记草木杂诗七首 月桂花 》
- 未须相料理 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄白发 》
- 孰能相料理 出自 [宋] 赵蕃 ·《弄月亭 》
- 可是春风料理得 出自 [宋] 冯时行 ·《落花十绝 其八 》