“谁夸魏公子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁夸魏公子”出自哪首诗?
答案: “谁夸魏公子”出自: 宋代 梅挚的 《昭潭十爱 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí kuā wèi gōng zǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“谁夸魏公子”的上一句是什么?
答案:
“谁夸魏公子”的上一句是: 浮云万里收 , 诗句拼音为: fú yún wàn lǐ shōu
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“谁夸魏公子”的下一句是什么?
答案: “谁夸魏公子”的下一句是: 飞上邺门游 , 诗句拼音为: fēi shàng yè mén yóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“谁夸魏公子”全诗
昭潭十爱 其七 (zhāo tán shí ài qí qī)
我爱昭州月,闲宵入绮楼。
凉生荔浦树,冷熨桂江秋。
朱户千家启,浮云万里收。
谁夸魏公子,飞上邺门游。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“谁夸魏公子”繁体原文
昭潭十愛 其七
我愛昭州月,閑宵入綺樓。
凉生荔浦樹,冷熨桂江秋。
朱户千家啟,浮雲萬里收。
誰誇魏公子,飛上鄴門遊。
“谁夸魏公子”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱昭州月,闲宵入绮楼。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
凉生荔浦树,冷熨桂江秋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
朱户千家启,浮云万里收。
平平仄平仄,平仄仄平平。
谁夸魏公子,飞上邺门游。
“谁夸魏公子”全诗注音
我爱昭州月,闲宵入绮楼。
凉生荔浦树,冷熨桂江秋。
朱户千家启,浮云万里收。
谁夸魏公子,飞上邺门游。
“谁夸魏公子”全诗翻译
译文:
我喜爱昭州的明月,闲暇时进入美丽的楼阁。
凉风吹拂荔浦的树木,冷风裹挟桂江的秋意。
红色的门户千家启开,漂浮的云彩万里收敛。
有谁能夸赞魏公子,如飞一般地游走在邺城门上。
全诗描述了作者对昭州的夜晚的喜爱之情。他在宁静的夜晚进入绮丽的楼阁,欣赏着明亮的月光。荔浦的树木在微风中摇曳,桂江上的秋风带着一丝凉意。成千上万的家宅红灯高照,苍茫的云彩无边无际。诗人想起魏公子,他像飞鸟一样自由自在地在邺城门上游玩,让人无限羡慕。整首诗情意结合,写出了对美好夜晚和自由心灵的向往。
“谁夸魏公子”总结赏析
赏析:这首诗《昭潭十爱 其七》是梅挚的作品,表达了诗人对昭州月夜的热爱之情。以下是赏析:
诗人首先表达了自己对昭州月夜的深厚情感,将其视为心中的宠爱。诗中的“我爱昭州月”直截了当地传达出了这种情感。这一情感的表达不仅仅是对美景的喜爱,更是对家乡和回忆的怀念。
诗中的“凉生荔浦树,冷熨桂江秋”通过描写自然景色,将月夜的清冷和宁静感传达给读者。荔浦树和桂江是地理特色,这些元素丰富了诗的地域感,使读者更容易沉浸在诗的情境之中。
“朱户千家启,浮云万里收”这句表达了夜晚家家户户点起的红灯笼和漫天飘过的浮云,增强了诗歌的画面感。这里的红灯笼和浮云都是常见的夜晚景象,为诗歌增添了生动感。
最后两句“谁夸魏公子,飞上邺门游”,表现了诗人对邺城的向往。这里的“魏公子”可能指的是历史上的魏武帝曹操,邺城是他的都城,这句话传达了诗人对古代文化和历史的向往,以及对邺城的憧憬之情。
“谁夸魏公子”相关诗句:
- 谁夸魏公子 出自 [宋] 梅挚 ·《昭潭十爱 其七 》
- 爱客谁先魏公子 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵滕岳州谢王南郡酒 》
- 魏公子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观拽龙舟怀裴宋韩李 》
- 魏公子 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 昔趋魏公子 出自 [宋] 文天祥 ·《杜架阁 其二 》
- 魏牟贵公子 出自 [宋] 刘敞 ·《秋兴三首 其二 》
- 当年魏公子 出自 [宋] 晁说之 ·《京居秋叹 》
- 恋阙魏公子 出自 [宋] 宋庠 ·《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见存访且寻先子之旧钦承风仪因爲诗抒感云 》
- 在昔魏公子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月二十四日同江邻几韩持国过师商庙 》
- 况我魏公子 出自 [唐] 曹邺 ·《将赴天平职书怀寄翰林从兄 》
- 雄哉魏公子 出自 [唐] 唐尧客 ·《大梁行 》
- 殷勤魏公子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雍丘逢钱寺丞载阳 》
- 唯怀魏公子 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒枪 》
- 中山魏公子 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其二 》
- 官齐魏公子 出自 [唐] 韩翃 ·《送李侍御归宣州使幕 》
- 时无魏公子 出自 [唐] 李白 ·《送侯十一 》
- 遥思魏公子 出自 [唐] 王维 ·《送魏郡李太守赴任 》
- 夷门魏公子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十一月二十三日欧阳永叔刘原甫范景仁何圣徒见访之什 》
- 宾客争过魏公子 出自 [唐] 高适 ·《题李别驾壁 》
- 魏公诸子分衣裘 出自 [宋] 王安石 ·《将次相州 》