“土膏渐释人东作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“土膏渐释人东作”出自哪首诗?
答案: “土膏渐释人东作”出自: 宋代 陆游的 《初春晚晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǔ gāo jiàn shì rén dōng zuò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“土膏渐释人东作”的上一句是什么?
答案:
“土膏渐释人东作”的上一句是: 参差碧瓦带斜晖 , 诗句拼音为: cēn cī bì wǎ dài xié huī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“土膏渐释人东作”的下一句是什么?
答案: “土膏渐释人东作”的下一句是: 天气初和雁北归 , 诗句拼音为: tiān qì chū hé yàn běi guī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“土膏渐释人东作”全诗
初春晚晴 (chū chūn wǎn qíng)
雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。
土膏渐释人东作,天气初和雁北归。
小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。
关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“土膏渐释人东作”繁体原文
初春晚晴
雪盡冰消斂積威,參差碧瓦带斜暉。
土膏漸釋人東作,天氣初和雁北歸。
小閣金船嘗臘酒,華堂銀燭製春衣。
關心雖有尋梅夢,冷蕊幽香事已非。
“土膏渐释人东作”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
土膏渐释人东作,天气初和雁北归。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。
“土膏渐释人东作”全诗注音
雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。
土膏渐释人东作,天气初和雁北归。
小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。
关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。
“土膏渐释人东作”全诗翻译
译文:
雪已经融尽冰消,压抑着的威势逐渐散去,屋檐上的碧瓦在斜斜的阳光下显得参差不齐。土壤里的肥沃逐渐释放出来,人们开始东耕作地,而天气也渐渐暖和,雁群开始向北飞归。
小阁里品尝着陈年的腊酒,华堂上的银烛点亮了制作春衣的场所。虽然关心心中有寻找梅花的梦想,但是冰冷的花蕊已经不再散发幽香。
全诗写景描写了雪融化、春天来临的情景。诗人借助雪化、土膏释放、天气温暖、雁归、品尝腊酒、制作春衣等情景来表现春天的气息。诗中虽提及关心寻找梅花,但由于时节已过,梅花已不再芬芳。整体氛围明快而富有生机。
“土膏渐释人东作”相关诗句:
- 土膏渐释人东作 出自 [宋] 陆游 ·《初春晚晴 》
- 土膏释原埜 出自 [唐] 柳宗元 ·《首春逢耕者 》
- 土膏渐竭外欲枯 出自 [宋] 陆文圭 ·《赋烧笋竹字韵 》
- 东土小释迦 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四 》
- 若非东土小释迦 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六 》
- 并作土膏肥 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望 》
- 作膏凝瘠土 出自 [唐] 无可 ·《小雪 》
- 冰销土膏作 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题安福李令先春阁 》
- 尘销作土膏 出自 [唐] 齐己 ·《闲居 》
- 东阡西陌土膏溶 出自 [宋] 陈淳 ·《贺傅寺丞喜雨二十六韵 》
- 东臯雨後土膏肥 出自 [宋] 方子静 ·《春日田园杂兴 》
- 雨膏饱足土膏肥 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其九 》
- 膏泽翻忧害东作 出自 [宋] 韦骧 ·《和久雨 》
- 秦人掘土土作城 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮马长城窟行 》
- 沃土如膏瘠土肥 出自 [宋] 欧阳修 ·《书宜城修水渠记後奉呈朱寺丞 》
- 东土作则 出自 [唐] 清昼 ·《讲德联句 》
- 必得敌人来土贡(京本作「城土地」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十 》
- 膏粱释梵家 出自 [宋] 葛立方 ·《余赴官宫庠与道祖通判久聚乍散每有怀想作诗五十韵道二十余年出处寄呈 》
- 化作人间释梵宫 出自 [宋] 释德洪 ·《游南禅 》
- 白袍只作东土音 出自 [宋] 戴表元 ·《骑马行答赠吴中张子潜乡贡 》