“曹娥庙前路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曹娥庙前路”出自哪首诗？
答案： “曹娥庙前路”出自： 宋代 潘璵的 《曹娥堰打船》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cáo é miào qián lù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“曹娥庙前路”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“曹娥庙前路”已经是第一句了。
问题3：“曹娥庙前路”的下一句是什么？
答案： “曹娥庙前路”的下一句是： 平日几经行 , 诗句拼音为： píng rì jǐ jīng xíng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“曹娥庙前路”全诗
曹娥堰打船 (cáo é yàn dǎ chuán)
曹娥庙前路，平日几经行。
浦浅舟难入，月斜潮始生。
牛随堰索转，犬吠燎盆明。
上得官河去，心安睡可成。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“曹娥庙前路”繁体原文
曹娥堰打船
曹娥廟前路，平日幾經行。
浦淺舟難入，月斜潮始生。
牛隨堰索轉，犬吠燎盆明。
上得官河去，心安睡可成。
“曹娥庙前路”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
曹娥庙前路，平日几经行。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
浦浅舟难入，月斜潮始生。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
牛随堰索转，犬吠燎盆明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
上得官河去，心安睡可成。
“曹娥庙前路”全诗注音
曹娥庙前路，平日几经行。
浦浅舟难入，月斜潮始生。
牛随堰索转，犬吠燎盆明。
上得官河去，心安睡可成。
“曹娥庙前路”全诗翻译
译文：
曹娥庙前的道路，平时走过几次。
浦水浅，舟难入，月斜时潮水方涨。
牛随着堰门的绳索转动，犬吠着燎盆的光明。
登上官河的船去，心情安宁，能够安然入睡。
总结：
诗人描绘了曹娥庙前道路的景象，描述了浦水浅、舟难入的困境，以及月斜潮起的时刻。牛随着堰门转动，犬吠着燎盆的明亮。最后，诗人通过登上官河的船表达了心情的宁静和安详，可以平静地入睡。整体描写了一个宁静而朴实的场景。
“曹娥庙前路”相关诗句：
- 曹娥庙前路 出自 [宋] 潘璵 ·《曹娥堰打船 》
- 曹娥庙前秋草平 出自 [宋] 潘阆 ·《曹娥庙 》
- 曹娥庙里秋月明 出自 [宋] 潘阆 ·《曹娥庙 》
- 曾读曹娥庙里碑 出自 [宋] 释云岫 ·《曹娥江泊舟二首 其二 》
- 曹娥庙貌枕江湄 出自 [宋] 史温 ·《诗一首 》
- 知是娥皇庙前物 出自 [唐] 元稹 ·《斑竹 》
- 曹瞒元不识曹娥 出自 [宋] 潘牥 ·《曹娥庙 》
- 庙前便接山门路 出自 [唐] 李商隐 ·《四皓庙 》
- 庙前亦有商山路 出自 [唐] 许浑 ·《旌儒庙 》
- 暮雨娥皇庙 出自 [宋] 宋无 ·《江南思 》
- 再拜灵娥庙 出自 [宋] 翁逢龙 ·《曹娥庙 》
- 潮落曹娥渡 出自 [宋] 蔡盘 ·《越州早行 》
- 笑读曹娥碑 出自 [唐] 李白 ·《送王屋山人魏万还王屋 》
- 曹娥读夜碑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八八 》
- 曹娥以父死 出自 [唐] 萧辟 ·《留题曹娥庙 》
- 曹娥读夜碑 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其三 》
- 方舟泛曹娥 出自 [宋] 陆游 ·《会稽行 》
- 昨日出曹娥 出自 [宋] 陈造 ·《舟行即事 》
- 曹娥上堰轻 出自 [宋] 杜范 ·《捉笔次前韵 其二 》
- 曹娥想镜中 出自 [唐] 刘长卿 ·《送崔处士先适越 》