“好鸟乍啼惊梦觉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好鸟乍啼惊梦觉”出自哪首诗？
答案： “好鸟乍啼惊梦觉”出自： 宋代 张次贤的 《山居杂兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo niǎo zhà tí jīng mèng jué ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“好鸟乍啼惊梦觉”的上一句是什么？
答案：
“好鸟乍啼惊梦觉”的上一句是： 一枕蘧蘧蝶翅浓 , 诗句拼音为： yī zhěn qú qú dié chì nóng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“好鸟乍啼惊梦觉”的下一句是什么？
答案： “好鸟乍啼惊梦觉”的下一句是： 可人山色入帘栊 , 诗句拼音为： kě rén shān sè rù lián lóng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“好鸟乍啼惊梦觉”全诗
山居杂兴 (shān jū zá xīng)
深林树色翠重重，一枕蘧蘧蝶翅浓。
好鸟乍啼惊梦觉，可人山色入帘栊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“好鸟乍啼惊梦觉”繁体原文
山居雜興
深林樹色翠重重，一枕蘧蘧蝶翅濃。
好鳥乍啼驚夢覺，可人山色入簾櫳。
“好鸟乍啼惊梦觉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
深林树色翠重重，一枕蘧蘧蝶翅浓。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
好鸟乍啼惊梦觉，可人山色入帘栊。
“好鸟乍啼惊梦觉”全诗注音
深林树色翠重重，一枕蘧蘧蝶翅浓。
好鸟乍啼惊梦觉，可人山色入帘栊。
“好鸟乍啼惊梦觉”全诗翻译
译文：
深深的树林中，树木翠绿重重，蘧蘧的蝶翅在枕边飞舞。
可爱的鸟儿突然啼鸣，惊醒了我梦中的沉睡，美丽的山景透过窗帘缓缓进入庭院。
“好鸟乍啼惊梦觉”相关诗句：
- 好鸟乍啼惊梦觉 出自 [宋] 张次贤 ·《山居杂兴 》
- 啼鸟一声惊梦觉 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其一 》
- 啼鸟惊残梦 出自 [唐] 杜审言 ·《赋得妾薄命 》
- 啼鸟惊残梦 出自 [唐] 杜审言 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 儿啼惊觉梦中身 出自 [宋] 杨万里 ·《夜寒独觉 》
- 啼鸟一声惊梦破 出自 [宋] 朱淑真 ·《旧愁二首 其一 》
- 竹窗午梦啼鸟惊 出自 [宋] 徐冲渊 ·《清隠斋饮酒 》
- 隔窗啼鸟梦惊残 出自 [宋] 陈着 ·《次韵童志道春晚 》
- 碧林啼鸟惊梦断 出自 [宋] 赵善括 ·《乐塘铺和周师禹韵 》
- 可怜好梦谁惊觉 出自 [宋] 李至 ·《暑夜偶作 》
- 谷鸟乍啼声似涩 出自 [唐] 韩偓 ·《大庆堂赐宴元璫而有诗呈吴越王 》
- 谷鸟乍啼声似涩 出自 [唐] 吴越失姓名人 ·《大庆堂赐宴元璫有诗呈吴越王 》
- 闲身乍觉鸟声乐 出自 [宋] 张纲 ·《次韵袁仲诚见赠 》
- 虚堂梦乍惊 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋夜对酒用前韵 》
- 归来梦乍惊 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其四 》
- 頼君乍觉登天梦 出自 [宋] 孔平仲 ·《陶侃 》
- 梦觉寒香乍有无 出自 [宋] 姜补之 ·《雪夜问梅 》
- 乍然好鸟闻深樾 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月六日 其二 》
- 鸟语乍闻如梦寐 出自 [宋] 叶祖洽 ·《邵武 》
- 乍惊照眼国色好 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 牡丹 》