“和气春风集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和气春风集”出自哪首诗？
答案： “和气春风集”出自： 宋代 赵善信的 《南郊即景》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé qì chūn fēng jí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“和气春风集”的上一句是什么？
答案：
“和气春风集”的上一句是： 青帘沽酒家 , 诗句拼音为： qīng lián gū jiǔ jiā
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“和气春风集”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“和气春风集”已经是最后一句了。
“和气春风集”全诗
南郊即景 (nán jiāo jí jǐng)
胜日觅芳行，白云朝露湿。
沙头人过频，桥底湍流急。
花在隔篱明，鹃於高树泣。
青帘沽酒家，和气春风集。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平平平仄平，平仄平平仄。
平仄仄平平，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
“和气春风集”繁体原文
南郊即景
勝日覓芳行，白雲朝露濕。
沙頭人過頻，橋底湍流急。
花在隔籬明，鵑於高樹泣。
青帘沽酒家，和氣春風集。
“和气春风集”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
胜日觅芳行，白云朝露湿。
平平平仄平，平仄平平仄。
沙头人过频，桥底湍流急。
平仄仄平平，平平平仄仄。
花在隔篱明，鹃於高树泣。
平平平仄平，仄仄平平仄。
青帘沽酒家，和气春风集。
“和气春风集”全诗注音
胜日觅芳行，白云朝露湿。
沙头人过频，桥底湍流急。
花在隔篱明，鹃於高树泣。
青帘沽酒家，和气春风集。
“和气春风集”全诗翻译
译文：
胜日时，我寻找芳香而行，白云和朝露湿润着大地。沙头的人们频繁地走过，桥底的湍流迅猛急促。花儿在篱笆的隔间中明亮绽放，而鹃鸟却在高高的树枝上悲鸣啼哭。青色窗帘的酒店里，客人们沉醉在愉悦的氛围中，和着温暖的春风聚集在一起。
全诗通过描绘春日的美景和人们的欢聚活动，展现了春天的生机与愉悦氛围。景物描写细腻传神，情感真挚深刻，使读者仿佛置身其中，感受到春天的美好和欢乐。同时，也透露出诗人对自然美景和人情世故的热爱与感慨。整首诗以春风和人们欢聚的场景为主线，通过对细节的描写展现了春日景色的绚丽多彩和人们的愉悦心情。
“和气春风集”相关诗句：
- 和气春风集 出自 [宋] 赵善信 ·《南郊即景 》
- 春风和气 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一七 》
- 春风和气 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五三 》
- 秋风和气似春风 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其一 》
- 淑气春风和 出自 [宋] 魏野 ·《赠孙何状元 》
- 春风送和气 出自 [宋] 郭祥正 ·《蔡梧州叙拜礼用四韵谢之兼送别 》
- 和气翔春风 出自 [宋] 曹勋 ·《日出行 》
- 和气挟春风 出自 [宋] 毕仲游 ·《早赴城西仓即事呈诸同志 》
- 气入春风和 出自 [宋] 徐积 ·《答卢鲁山秀才 》
- 春生风气和 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後城上作 》
- 人在春风和气间 出自 [宋] 周必大 ·《陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句并成四韵 》
- 满座春风与和气 出自 [宋] 程洵 ·《陪晦庵尊兄山行小憩龙居院 》
- 春风和气见眉宇 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠萧链师公弼 》
- 午风和气借春来 出自 [宋] 周必大 ·《庆元戊午重九天气晴和侍七兄提举监丞早集清都台午饭读书台晚集神冈西台皆古迹也戏成小诗 》
- 和气春风德有邻 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘通判 其二 》
- 和气春风谈笑中 出自 [宋] 杨万里 ·《醉笔呈尚长道 》
- 春风所及自和气 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 春风和气下披拂 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 那堪和气更春风 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其九 》
- 一襟和气春风如 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》