“却被风光赚一生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却被风光赚一生”出自哪首诗?
答案: “却被风光赚一生”出自: 宋代 张侃的 《村外寒食》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què bèi fēng guāng zhuàn yī shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“却被风光赚一生”的上一句是什么?
答案:
“却被风光赚一生”的上一句是: 女郎鼓棹归来晚 , 诗句拼音为: nǚ láng gǔ zhào guī lái wǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“却被风光赚一生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却被风光赚一生”已经是最后一句了。
“却被风光赚一生”全诗
村外寒食 (cūn wài hán shí)
八字桥边春水平,三家村里亦清明。
女郎鼓棹归来晚,却被风光赚一生。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却被风光赚一生”繁体原文
村外寒食
八字橋邊春水平,三家村裏亦清明。
女郎鼓棹歸來晚,却被風光賺一生。
“却被风光赚一生”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
八字桥边春水平,三家村里亦清明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
女郎鼓棹归来晚,却被风光赚一生。
“却被风光赚一生”全诗注音
八字桥边春水平,三家村里亦清明。
女郎鼓棹归来晚,却被风光赚一生。
“却被风光赚一生”全诗翻译
译文:
在八字桥边,春水平静,三家村里同样明净。女郎婉转击鼓,晚归故乡,却被这美景迷醉一生。这首诗描绘了春日的宁静和田园风光,以及女郎在美景中的心境和情感。
“却被风光赚一生”相关诗句:
- 却被风光赚一生 出自 [宋] 张侃 ·《村外寒食 》
- 赚却镇州一城人 出自 [宋] 释法薰 ·《普化和尚赞 》
- 不忍萤窗赚一生 出自 [宋] 释绍昙 ·《悼芳洲忏首 其一 》
- 却被神光觑破 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其四 》
- 东山往昔被赚来 出自 [宋] 释慧空 ·《送昙上人游方 》
- 大有英才被诗赚 出自 [宋] 刘克庄 ·《答林祖武 》
- 赚他作赋被时轻 出自 [唐] 秦韬玉 ·《鹦鹉 》
- 暮年多被蒲轮赚 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其五 》
- 被他误赚怕论申 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 被山相赚已多时 出自 [唐] 无名氏 ·《朝士戏任毂 》
- 也被渠侬脱赚来 出自 [宋] 释道冲 ·《五祖赞 》
- 却被神光冷眼看 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨渡江赞 》
- 赚来赚到凌霄顶 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一八 》
- 却被先生来弄碎 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 弄月亭 》
- 却被春风恼 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其二 》
- 看却被风吹 出自 [唐] 刘长卿 ·《相和歌辞 长门怨 》
- 却被风吹动 出自 [宋] 张舜民 ·《扇诗 》
- 却被清风吹 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五 》
- 赚却平人入镬汤 出自 [宋] 释道济 ·《维摩居士示疾毗耶离城 其二 》
- 知他赚却几人来 出自 [宋] 释绍昙 ·《竹房 》