“汉武余威信未穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉武余威信未穷”出自哪首诗?
答案: “汉武余威信未穷”出自: 宋代 张嵲的 《读赵飞燕外传杂诗七首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn wǔ yú wēi xìn wèi qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉武余威信未穷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉武余威信未穷”已经是第一句了。
问题3:“汉武余威信未穷”的下一句是什么?
答案: “汉武余威信未穷”的下一句是: 单于来见未央宫 , 诗句拼音为: chán yú lái jiàn wèi yāng gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“汉武余威信未穷”全诗
读赵飞燕外传杂诗七首 其四 (dú zhào fēi yàn wài zhuàn zá shī qī shǒu qí sì)
汉武余威信未穷,单于来见未央宫。
如何运偶鸿嘉主,樊嫕宫中作女戎。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“汉武余威信未穷”繁体原文
讀趙飛燕外傳雜詩七首 其四
漢武餘威信未窮,單于來見未央宫。
如何運偶鴻嘉主,樊嫕宫中作女戎。
“汉武余威信未穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
汉武余威信未穷,单于来见未央宫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如何运偶鸿嘉主,樊嫕宫中作女戎。
“汉武余威信未穷”全诗注音
汉武余威信未穷,单于来见未央宫。
如何运偶鸿嘉主,樊嫕宫中作女戎。
“汉武余威信未穷”全诗翻译
译文:
汉武的威势依然不减,单于前来拜见未央宫。
他如何巧妙地运用幸运之鸿鹄,获得了尊贵的主位,而樊嫕则在宫中扮演着女戎的角色。
总结:在这段文字中,描绘了汉武帝的威信依然强大,使得单于(匈奴的首领)前来朝见未央宫。同时,文中提到一位名叫樊嫕的人,她在宫中扮演着女戎的角色,具体身份和故事背景暂时不得而知。而另一位成功地运用了幸运之鸿鹄的人,也成为了主位的尊贵者。整个古文传递了权谋斗争和宫廷生活的氛围。
“汉武余威信未穷”总结赏析
赏析:这首诗是张嵲创作的《读赵飞燕外传杂诗七首》中的第四首。诗中描述了汉武帝时期的历史背景,突出了女子樊嫕的特殊身份和她的勇敢精神。
首先,诗中提到了汉武帝的威信未穷,这是为了强调当时的国力强大,国家安宁。接着,单于(匈奴汗王)来朝见汉武帝,这显示了汉朝的威严和国际地位。
然后,诗人提到了樊嫕在宫中扮演女戎的角色,这是对樊嫕勇敢和坚强的赞美。女戎是指在军事上扮演重要角色的女性,她们通常需要具备非凡的勇气和智慧。樊嫕作为女戎,展现出了女性的坚韧和不畏艰险的品质。
“汉武余威信未穷”相关诗句:
- 汉武余威信未穷 出自 [宋] 张嵲 ·《读赵飞燕外传杂诗七首 其四 》
- 汉武穷兵老未休 出自 [宋] 夏竦 ·《话道 》
- 汉武威怀远 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 风高汉武威 出自 [唐] 李商隐 ·《少将 》
- 东汉武威任郡守 出自 [宋] 徐积 ·《玺书长句 》
- 威信昭然汉两公 出自 [宋] 李纲 ·《次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其一 》
- 信威独许汉将军 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四五 》
- 秦皇汉武信此语 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 海漫漫 戒求仙也 》
- 自昔秦奢汉穷武 出自 [唐] 贺知章 ·《奉和御制春台望 》
- 坛余汉武基 出自 [唐] 路应 ·《仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍郎十七兄婺州赵中丞处州齐谏议明州李九郎十四韵 》
- 秦皇汉武穷兵不可得 出自 [宋] 陈傅良 ·《忆筇杖 》
- 後来又写汉武穷渥洼 出自 [宋] 陆游 ·《韩干马图 》
- 暑威未肯回凉信 出自 [宋] 董嗣杲 ·《武康附夜航入京 》
- 穷汉未必穷 出自 [宋] 张元干 ·《送言上人往见径山老十四韵 》
- 天声未畅威穷发 出自 [宋] 曹勋 ·《塞下曲二首 其一 》
- 汉武西池宴未归 出自 [宋] 李龏 ·《绯桃 其一 》
- 未谓余不武 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜饮归戏作 》
- 武德文经未有余 出自 [唐] 张祜 ·《即席爲诗献徐州节度王智兴(时於使院会饮赋诗) 》
- 穷荒未信子年欺 出自 [宋] 何颉之 ·《观李伯时题阎立本西域图 》
- 未信穷愁染得成 出自 [宋] 汪炎昶 ·《余年二十余即有二毛盖乱离间关所致感而有作 》