“及此秋风意洒然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“及此秋风意洒然”出自哪首诗？
答案： “及此秋风意洒然”出自： 宋代 孙应时的 《秋日遣兴 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jí cǐ qiū fēng yì sǎ rán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“及此秋风意洒然”的上一句是什么？
答案：
“及此秋风意洒然”的上一句是： 今年炎毒异他年 , 诗句拼音为：jīn nián yán dú yì tā nián
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“及此秋风意洒然”的下一句是什么？
答案： “及此秋风意洒然”的下一句是： 身世还须几寒暑 , 诗句拼音为： shēn shì huán xū jǐ hán shǔ ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“及此秋风意洒然”全诗
秋日遣兴 其二 (qiū rì qiǎn xīng qí èr)
今年炎毒异他年，及此秋风意洒然。
身世还须几寒暑，吾生何事不随缘。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“及此秋风意洒然”繁体原文
秋日遣興 其二
今年炎毒異他年，及此秋風意灑然。
身世還須幾寒暑，吾生何事不隨緣。
“及此秋风意洒然”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
今年炎毒异他年，及此秋风意洒然。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
身世还须几寒暑，吾生何事不随缘。
“及此秋风意洒然”全诗注音
今年炎毒异他年，及此秋风意洒然。
身世还须几寒暑，吾生何事不随缘。
“及此秋风意洒然”全诗翻译
译文：
今年炎毒异于他年，及至此秋，风意洒然。
身世还须经历几个寒暑，我生活中的事情都顺从缘分而来。
总结：
诗人表达了对当前时节的感慨，提及了炎热的夏季与凉爽的秋季，暗示时光流逝，季节更替。同时，他对人生的态度是随缘而生，接受命运的安排。
“及此秋风意洒然”相关诗句：
- 及此秋风意洒然 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日遣兴 其二 》
- 秋风此日洒衣裳 出自 [唐] 杜甫 ·《七月一日题终明府水楼二首 一 》
- 及此秋风初 出自 [宋] 苏轼 ·《谷林堂 》
- 翛然此意风尘表 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 洒然有生意 出自 [宋] 杨万里 ·《午睡起 》
- 何物能令意洒然 出自 [宋] 李之仪 ·《和储子椿竹 其一 》
- 洒然仙意指虚无 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝 其四 》
- 偶然得意洒春色 出自 [宋] 汪藻 ·《赠丹青僧了本 》
- 尊酒相逢意洒然 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄李审言龙图 》
- 洗尽京尘意洒然 出自 [宋] 韩淲 ·《小憩成季书室 》
- 胜日经行意洒然 出自 [宋] 孙应时 ·《又谒武侯祠 》
- 意吟潇洒似秋光 出自 [宋] 陈着 ·《君贵用前韵来谢又次韵答之 》
- 宋玉悲秋泪洒然 出自 [唐] 李郢 ·《早秋书怀 》
- 闻此洒然醒 出自 [宋] 喻良能 ·《紫笑 》
- 到此洒然如世外 出自 [宋] 邵雍 ·《污亭 》
- 领君此枕何洒然 出自 [宋] 晁冲之 ·《谢沈次律水枕 》
- 胡然有意及三杯 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄校书梅花 其二 》
- 悠然句意不及处 出自 [宋] 释心月 ·《政黄牛赞 其一 》
- 松风爲洒然 出自 [宋] 楼钥 ·《唤仙阁 其三 》
- 洒然归西风 出自 [唐] 童翰卿 ·《绝句 》