首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送无演归成都 > 气格俊健凌霜鹘

“气格俊健凌霜鹘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“气格俊健凌霜鹘”出自哪首诗？

答案： “气格俊健凌霜鹘”出自： 宋代 文同的 《送无演归成都》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì gé jùn jiàn líng shuāng hú ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。

问题2：“气格俊健凌霜鹘”的上一句是什么？

答案： “气格俊健凌霜鹘”的上一句是： 新诗古文览嘉贶 , 诗句拼音为： xīn shī gǔ wén lǎn jiā kuàng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。

问题3：“气格俊健凌霜鹘”的下一句是什么？

答案： “气格俊健凌霜鹘”的下一句是： 观其衮衮出论议 , 诗句拼音为： guān qí gǔn gǔn chū lùn yì ，诗句平仄：○○仄仄仄○仄。

“气格俊健凌霜鹘”全诗

送无演归成都 (sòng wú yǎn guī chéng dōu)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

曾读契嵩辅教编，浮屠氏有不可忽。
後於京师识怀琏，彼上人者尤奇倔。
余尝从容问其友，琏复为余道居讷。
是三大士才过人，所畜岂肯吾儒屈。
文章汪洋道义富，不止区区事其佛。
余思此等更谁似，蜀有人焉颇超越。
成都敏行字无演，所谓万星中一月。
想嵩琏讷见须避，不尔往往被呵咄。
通禅晓律两无碍，前会定预耆闍崛。
群经列史固汗漫，独泛其深仍出没。
外之所精者书画，不问不语常若吃。
计其夏腊殊未几，在大衆中诚突兀。
余守陵阳至穷陋，雨浸一春泥汩汩。
英磎硗磝磴道嶮，行客欷歔上崷崒。
无演冲冒独不顾，来款余门手持谒。
呼之使前见已喜，相貌圆满藏神骨。
清谭坐久愈飘洒，顿遣尘襟落如拂。
新诗古文览嘉贶，气格俊健凌霜鹘。
观其衮衮出论议，收敛便可与簪笏。
试将邀之使从仕，笑指此顶安更髪。
日招与语自无厌，何乃告去苦仓卒。
西城晓日照高岭，倒搭乾陀入深樾。
师归常宜见嘉佑，此老心中已无物。
好音相与频寄惠，余在空山正伊鬰。

平仄仄平仄○平，平平仄仄仄仄仄。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平仄。
平平○平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平○平，仄仄仄仄平平仄。
平平平平仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
平○仄仄○平仄，仄仄平平○平仄。
平平仄○仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
平○仄仄仄平仄，平仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄○○平仄仄。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
仄○仄仄平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
平仄平平仄平仄，仄○仄平○仄仄。
平平平平仄仄仄，○仄○平仄平仄。
平仄平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄仄，○仄平仄○平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
○○仄仄仄○仄，○仄仄仄仄平仄。
仄○平平仄○仄，仄仄仄仄平○仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平○仄平仄仄，平仄○平○平仄。

céng dú qì sōng fǔ jiào biān ， fú tú shì yǒu bù kě hū 。
hòu wū jīng shī shí huái liǎn ， bǐ shàng rén zhě yóu qí juè 。
yú cháng cóng róng wèn qí yǒu ， liǎn fù wèi yú dào jū nè 。
shì sān dà shì cái guò rén ， suǒ chù qǐ kěn wú rú qū 。
wén zhāng wāng yáng dào yì fù ， bù zhǐ qū qū shì qí fó 。
yú sī cǐ děng gèng shuí sì ， shǔ yǒu rén yān pō chāo yuè 。
chéng dōu mǐn xíng zì wú yǎn ， suǒ wèi wàn xīng zhōng yī yuè 。
xiǎng sōng liǎn nè jiàn xū bì ， bù ěr wǎng wǎng bèi hē duō 。
tōng chán xiǎo lǜ liǎng wú ài ， qián huì dìng yù qí dū jué 。
qún jīng liè shǐ gù hàn màn ， dú fàn qí shēn réng chū mò 。
wài zhī suǒ jīng zhě shū huà ， bù wèn bù yǔ cháng ruò chī 。
jì qí xià là shū wèi jǐ ， zài dà zhòng zhōng chéng tū wù 。
yú shǒu líng yáng zhì qióng lòu ， yǔ jìn yī chūn ní gǔ gǔ 。
yīng xī qiāo áo dèng dào xiǎn ， xíng kè xī xū shàng qiú zú 。
wú yǎn chōng mào dú bù gù ， lái kuǎn yú mén shǒu chí yè 。
hū zhī shǐ qián jiàn yǐ xǐ ， xiàng mào yuán mǎn cáng shén gǔ 。
qīng tán zuò jiǔ yù piāo sǎ ， dùn qiǎn chén jīn luò rú fú 。
xīn shī gǔ wén lǎn jiā kuàng ， qì gé jùn jiàn líng shuāng hú 。
guān qí gǔn gǔn chū lùn yì ， shōu liǎn biàn kě yǔ zān hù 。
shì jiāng yāo zhī shǐ cóng shì ， xiào zhǐ cǐ dǐng ān gèng fà 。
rì zhāo yǔ yǔ zì wú yàn ， hé nǎi gào qù kǔ cāng cù 。
xī chéng xiǎo rì zhào gāo lǐng ， dǎo dā qián tuó rù shēn yuè 。
shī guī cháng yí jiàn jiā yòu ， cǐ lǎo xīn zhōng yǐ wú wù 。
hǎo yīn xiāng yǔ pín jì huì ， yú zài kōng shān zhèng yī yù 。

“气格俊健凌霜鹘”繁体原文

送無演歸成都

曾讀契嵩輔教編，浮屠氏有不可忽。
後於京師識懷璉，彼上人者尤奇倔。
余嘗從容問其友，璉復爲余道居訥。
是三大士才過人，所畜豈肯吾儒屈。
文章汪洋道義富，不止區區事其佛。
余思此等更誰似，蜀有人焉頗超越。
成都敏行字無演，所謂萬星中一月。
想嵩璉訥見須避，不爾往往被呵咄。
通禪曉律兩無礙，前會定預耆闍崛。
群經列史固汗漫，獨泛其深仍出沒。
外之所精者書畫，不問不語常若吃。
計其夏臘殊未幾，在大衆中誠突兀。
余守陵陽至窮陋，雨浸一春泥汩汩。
英磎磽磝磴道嶮，行客欷歔上崷崒。
無演衝冒獨不顧，來款余門手持謁。
呼之使前見已喜，相貌圓滿藏神骨。
清譚坐久愈飄灑，頓遣塵襟落如拂。
新詩古文覽嘉貺，氣格俊健凌霜鶻。
觀其衮衮出論議，收斂便可與簪笏。
試將邀之使從仕，笑指此頂安更髪。
日招與語自無厭，何乃告去苦倉卒。
西城曉日照高嶺，倒搭乾陀入深樾。
師歸常宜見嘉祐，此老心中已無物。
好音相與頻寄惠，余在空山正伊鬰。

“气格俊健凌霜鹘”韵律对照

平仄仄平仄○平，平平仄仄仄仄仄。
曾读契嵩辅教编，浮屠氏有不可忽。

仄平平平仄平仄，仄仄平仄平平仄。
後於京师识怀琏，彼上人者尤奇倔。

平平○平仄○仄，仄仄平平仄平仄。
余尝从容问其友，琏复为余道居讷。

仄○仄仄平○平，仄仄仄仄平平仄。
是三大士才过人，所畜岂肯吾儒屈。

平平平平仄仄仄，仄仄平平仄○仄。
文章汪洋道义富，不止区区事其佛。

平○仄仄○平仄，仄仄平平○平仄。
余思此等更谁似，蜀有人焉颇超越。

平平仄○仄平仄，仄仄仄平○仄仄。
成都敏行字无演，所谓万星中一月。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
想嵩琏讷见须避，不尔往往被呵咄。

平○仄仄仄平仄，平仄仄仄平平仄。
通禅晓律两无碍，前会定预耆闍崛。

平平仄仄仄仄仄，仄仄○○平仄仄。
群经列史固汗漫，独泛其深仍出没。

仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
外之所精者书画，不问不语常若吃。

仄○仄仄平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
计其夏腊殊未几，在大衆中诚突兀。

平仄平平仄平仄，仄○仄平○仄仄。
余守陵阳至穷陋，雨浸一春泥汩汩。

平平平平仄仄仄，○仄○平仄平仄。
英磎硗磝磴道嶮，行客欷歔上崷崒。

平仄平仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
无演冲冒独不顾，来款余门手持谒。

平平仄平仄仄仄，○仄平仄○平仄。
呼之使前见已喜，相貌圆满藏神骨。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
清谭坐久愈飘洒，顿遣尘襟落如拂。

平平仄平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
新诗古文览嘉贶，气格俊健凌霜鹘。

○○仄仄仄○仄，○仄仄仄仄平仄。
观其衮衮出论议，收敛便可与簪笏。

仄○平平仄○仄，仄仄仄仄平○仄。
试将邀之使从仕，笑指此顶安更髪。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄仄平仄。
日招与语自无厌，何乃告去苦仓卒。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
西城晓日照高岭，倒搭乾陀入深樾。

平平平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
师归常宜见嘉佑，此老心中已无物。

仄平○仄平仄仄，平仄○平○平仄。
好音相与频寄惠，余在空山正伊鬰。

“气格俊健凌霜鹘”全诗注音

céng dú qì sōng fǔ jiào biān ， fú tú shì yǒu bù kě hū 。

曾读契嵩辅教编，浮屠氏有不可忽。

hòu wū jīng shī shí huái liǎn ， bǐ shàng rén zhě yóu qí juè 。

後於京师识怀琏，彼上人者尤奇倔。

yú cháng cóng róng wèn qí yǒu ， liǎn fù wèi yú dào jū nè 。

余尝从容问其友，琏复为余道居讷。

shì sān dà shì cái guò rén ， suǒ chù qǐ kěn wú rú qū 。

是三大士才过人，所畜岂肯吾儒屈。

wén zhāng wāng yáng dào yì fù ， bù zhǐ qū qū shì qí fó 。

文章汪洋道义富，不止区区事其佛。

yú sī cǐ děng gèng shuí sì ， shǔ yǒu rén yān pō chāo yuè 。

余思此等更谁似，蜀有人焉颇超越。

chéng dōu mǐn xíng zì wú yǎn ， suǒ wèi wàn xīng zhōng yī yuè 。

成都敏行字无演，所谓万星中一月。

xiǎng sōng liǎn nè jiàn xū bì ， bù ěr wǎng wǎng bèi hē duō 。

想嵩琏讷见须避，不尔往往被呵咄。

tōng chán xiǎo lǜ liǎng wú ài ， qián huì dìng yù qí dū jué 。

通禅晓律两无碍，前会定预耆闍崛。

qún jīng liè shǐ gù hàn màn ， dú fàn qí shēn réng chū mò 。

群经列史固汗漫，独泛其深仍出没。

wài zhī suǒ jīng zhě shū huà ， bù wèn bù yǔ cháng ruò chī 。

外之所精者书画，不问不语常若吃。

jì qí xià là shū wèi jǐ ， zài dà zhòng zhōng chéng tū wù 。

计其夏腊殊未几，在大衆中诚突兀。

yú shǒu líng yáng zhì qióng lòu ， yǔ jìn yī chūn ní gǔ gǔ 。

余守陵阳至穷陋，雨浸一春泥汩汩。

yīng xī qiāo áo dèng dào xiǎn ， xíng kè xī xū shàng qiú zú 。

英磎硗磝磴道嶮，行客欷歔上崷崒。

wú yǎn chōng mào dú bù gù ， lái kuǎn yú mén shǒu chí yè 。

无演冲冒独不顾，来款余门手持谒。

hū zhī shǐ qián jiàn yǐ xǐ ， xiàng mào yuán mǎn cáng shén gǔ 。

呼之使前见已喜，相貌圆满藏神骨。

qīng tán zuò jiǔ yù piāo sǎ ， dùn qiǎn chén jīn luò rú fú 。

清谭坐久愈飘洒，顿遣尘襟落如拂。

xīn shī gǔ wén lǎn jiā kuàng ， qì gé jùn jiàn líng shuāng hú 。

新诗古文览嘉贶，气格俊健凌霜鹘。

guān qí gǔn gǔn chū lùn yì ， shōu liǎn biàn kě yǔ zān hù 。

观其衮衮出论议，收敛便可与簪笏。

shì jiāng yāo zhī shǐ cóng shì ， xiào zhǐ cǐ dǐng ān gèng fà 。

试将邀之使从仕，笑指此顶安更髪。

rì zhāo yǔ yǔ zì wú yàn ， hé nǎi gào qù kǔ cāng cù 。

日招与语自无厌，何乃告去苦仓卒。

xī chéng xiǎo rì zhào gāo lǐng ， dǎo dā qián tuó rù shēn yuè 。

西城晓日照高岭，倒搭乾陀入深樾。

shī guī cháng yí jiàn jiā yòu ， cǐ lǎo xīn zhōng yǐ wú wù 。

师归常宜见嘉佑，此老心中已无物。

hǎo yīn xiāng yǔ pín jì huì ， yú zài kōng shān zhèng yī yù 。

好音相与频寄惠，余在空山正伊鬰。

“气格俊健凌霜鹘”全诗翻译

译文：
曾经阅读过契嵩辅教编的著作，其中提到浮屠氏，这是一个不能忽视的重要人物。后来在京师认识了怀琏，他是上层社会的人，特别是引人注意的。

我曾经轻松地询问过怀琏的朋友，但怀琏却将我描述为一个性格内向的人。他认为三个大士的才华超过了一般人，他们培养的学问绝不会接受我的儒家思想。

怀琏的文章广泛涉及汪洋大海，道义丰富，不仅局限于琐碎琐事，还包含了对佛教的理解。我思考这样的人是否还有其他类似的人，蜀地有一个人似乎在某种程度上超越了怀琏。

成都的敏行字无演，所谓“万星中一月”，想到嵩琏的性格沉稳，必须避免冲突，否则往往会被责备。他通晓禅宗，对佛教律法也很了解，前一次参加大会时早有预见。

虽然群经列史很广泛，但他独自深入其中，并且经常泛舟其中。他对书画特别有研究，不论问与答，常常若吃若不吃。

计算起来，他在夏腊间的时光并不多，但在大众中却显得突兀。我守在陵阳，生活极为贫困，一整个春天雨水不断地浸湿着泥土。然而，他行走在英磎硗磝磴道上，险峻异常，旅客上下欷歔不已。

无演却勇冲前进，毫不顾忌，毅然前来拜访我。我一呼之下，他前来见面，他的相貌饱满，内藏着神秘的气质。

我们坐在清谭中，时间久了，他愈发豁达自如，连尘襟都像轻拂一般落下。他对新诗和古文都有很高的赏识，气度俊健，如同雄鹰冲霜而起。

观其言谈举止，见解犀利，他言辞表达很有气度，稍加收敛就可与文士相比。我试着邀请他从政，笑着指着头发说，这顶头发岂能再容纳更多？

每日我们互相交流，从不觉得厌倦，但他却告知要离去，痛苦地匆忙离开。

阳光照耀着西城高岭，倾斜的乾陀（古代建筑）进入深樾（幽谷）。师归常宜见到这样的好运，但这位老人心中似乎已经没有欲望。

他和我一同喜爱音乐，频繁地彼此寄予好处，我现在在空山之中，也将他视为知己。

“气格俊健凌霜鹘”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“气格俊健凌霜鹘”相关诗句：

“气格俊健凌霜鹘”每个字的意思：

包含“气格俊健凌霜鹘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂