“云依绝壁中间破”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云依绝壁中间破”出自哪首诗？
答案： “云依绝壁中间破”出自： 宋代 释道潜的 《四照阁奉陪辩才老师夜坐怀少游学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún yī jué bì zhōng jiān pò ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“云依绝壁中间破”的上一句是什么？
答案：
“云依绝壁中间破”的上一句是： 芭蕉过雨小楼前 , 诗句拼音为： bā jiāo guò yǔ xiǎo lóu qián
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“云依绝壁中间破”的下一句是什么？
答案： “云依绝壁中间破”的下一句是： 月自遥峰缺处圆 , 诗句拼音为： yuè zì yáo fēng quē chù yuán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“云依绝壁中间破”全诗
四照阁奉陪辩才老师夜坐怀少游学士 (sì zhào gé fèng péi biàn cái lǎo shī yè zuò huái shǎo yóu xué shì)
猨鸟投林已寂然，芭蕉过雨小楼前。
云依绝壁中间破，月自遥峰缺处圆。
照坐不须红蜡炬，可人唯有蕙炉烟。
校雠御府图书客，畴昔还同此夜禅。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“云依绝壁中间破”繁体原文
四照閣奉陪辯才老師夜坐懷少游學士
猨鳥投林已寂然，芭蕉過雨小樓前。
雲依絕壁中間破，月自遙峰缺處圓。
照坐不須紅蠟炬，可人唯有蕙爐烟。
校讎御府圖書客，疇昔還同此夜禪。
“云依绝壁中间破”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
猨鸟投林已寂然，芭蕉过雨小楼前。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云依绝壁中间破，月自遥峰缺处圆。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
照坐不须红蜡炬，可人唯有蕙炉烟。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
校雠御府图书客，畴昔还同此夜禅。
“云依绝壁中间破”全诗注音
猨鸟投林已寂然，芭蕉过雨小楼前。
云依绝壁中间破，月自遥峰缺处圆。
照坐不须红蜡炬，可人唯有蕙炉烟。
校雠御府图书客，畴昔还同此夜禅。
“云依绝壁中间破”全诗翻译
译文：
猨鸟已经飞入了林中，一片宁静无声，芭蕉在雨中低垂在小楼前。云朵依附在绝壁间间断，明月自高峰缺口处显圆。照明坐着不需要红蜡炬，只有蕙炉烟给人带来舒适。这里是校雠御府图书的客人，曾在过去与此时一同禅坐的。
全诗描绘了一个宁静清幽的夜晚景象，以自然的元素为主线，表现了诗人在此地静坐禅修的情景。
“云依绝壁中间破”总结赏析
《四照阁奉陪辩才老师夜坐怀少游学士》这首诗是由释道潜创作的，它具有一定的山水田园意境。现在进行一下赏析：
这首诗以一幅宁静而清幽的夜晚画面为背景，描述了一位学士与老师夜晚在四照阁共度时光的情景。
首句"猨鸟投林已寂然，芭蕉过雨小楼前。"将读者带入了一个宁静的夜晚，猿猴已经安静地投奔树林，雨后的芭蕉摇曳在小楼前，给人以宁静与生机的感觉。
接下来的"云依绝壁中间破，月自遥峰缺处圆。"通过云雾和月光的描绘，创造出山峦间的奇妙景象。云雾缭绕绝壁，月亮却在峰顶的缺口处圆圆地升起，呈现出自然界的神奇美景。
"照坐不须红蜡炬，可人唯有蕙炉烟。"这两句表达了坐在四照阁的夜晚，不需要点燃红蜡炬来照明，而是有着淡淡的蕙炉烟，弥漫在空气中，营造出宁静而舒适的氛围。这也可能象征着学士和老师在心灵上的启迪和交流，犹如炉烟一般悠然而上。
最后两句"校雠御府图书客，畴昔还同此夜禅。"提到了学士和老师都曾在御府内供职，他们共同享受夜晚禅修的宁静，表达了师生之间的深厚情感和共鸣。
“云依绝壁中间破”相关诗句：
- 云依绝壁中间破 出自 [宋] 释道潜 ·《四照阁奉陪辩才老师夜坐怀少游学士 》
- 闲云依绝壁 出自 [宋] 李复 ·《自吴岳归 》
- 依依墙壁间 出自 [宋] 方回 ·《九月二十二日晓倚楼 》
- 峥嵘依绝壁 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 野寺依绝壁 出自 [宋] 李薰 ·《三月四日游大云寺分韵得三字佛龛多题名韦独抗段文昌李景让郑愚四人者可考王文穆吕正闵治平嘉佑间过此亦有笔迹因以诗记 》
- 古寺依绝壁 出自 [宋] 汪藻 ·《徽州班春古岩寺呈诸僚友 》
- 三间破尽四壁无 出自 [宋] 郑刚中 ·《道者寮成人爲书额拟成一诗 》
- 檐间绝壁起 出自 [宋] 李弥逊 ·《题叶择甫绣壁轩 》
- 哀猿绝壁间 出自 [唐] 黄滔 ·《过商山 》
- 仰视绝壁间 出自 [宋] 王汝舟 ·《翠微峰 》
- 壁间依旧见银鈎 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵郭思得之归德铺留题 其三 》
- 依然数轴壁间书 出自 [宋] 陈棣 ·《戏德秀几道 》
- 壁间遗像尚依然 出自 [宋] 释德洪 ·《七月四日昼梦云庵和尚教诲久之而觉作此示超然 》
- 绝壑移阴上壁间 出自 [宋] 韩淲 ·《题水石松梅 》
- 冻琴壁间弦自绝 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏和吏部谢公铁字韵诗二首 其二 》
- 吴越江南绝壁间 出自 [宋] 沈与求 ·《千秋岭 其二 》
- 鸟语飞来绝壁间 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其三 》
- 亭在悬崖绝壁间 出自 [宋] 张景修 ·《题永庆览胜亭 》
- 枕在青冥绝壁间 出自 [宋] 齐唐 ·《石伞峰书堂 》
- 云卷云舒绝壁下 出自 [宋] 蒋之奇 ·《琴高台怀古 其一 》