“伯乐未忍轻骅骝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伯乐未忍轻骅骝”出自哪首诗?
答案: “伯乐未忍轻骅骝”出自: 宋代 苏过的 《送参寥师归钱塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi lè wèi rěn qīng huá liú ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“伯乐未忍轻骅骝”的上一句是什么?
答案:
“伯乐未忍轻骅骝”的上一句是: 吹嘘人物到方外 , 诗句拼音为: chuī xū rén wù dào fāng wài
,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题3:“伯乐未忍轻骅骝”的下一句是什么?
答案: “伯乐未忍轻骅骝”的下一句是: 老师一见心相投 , 诗句拼音为: lǎo shī yī jiàn xīn xiāng tóu ,诗句平仄:仄平仄仄平○平。
“伯乐未忍轻骅骝”全诗
送参寥师归钱塘 (sòng cān liáo shī guī qián táng)
我先大夫东南游,六年云水穷抉搜。
吹嘘人物到方外,伯乐未忍轻骅骝。
老师一见心相投,气味要是同薰莸。
尘埃岂解埋珠玉,自有宝气干斗牛。
作诗为文尽余事,劲节凛凛横九秋。
俗子欲交辄掉头,我友天下第一流。
虽遭谤骂不少避,年世久已同浮沤。
我昨南来自炎州,师亦方解锺仪囚。
握手流涕古汴沟,生死骨肉我未瘳。
衆人见弃谁相休,累然独处空山幽。
忽闻剥啄师唤我,洒扫茅堂三日留。
行行吴越有旧隐,明年当泛西湖舟。
赠言乃是朋友义,敢效儿女空绸缪。
夜光明月宜自收,虎文豹缬非身谋。
仄平仄平平平平,仄平平仄平仄平。
○○平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
仄仄平平仄平平,平仄平仄平平平。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平○平,○平仄仄○平平。
仄○仄仄平仄仄,仄仄平平○仄○。
○○平仄仄仄仄,平平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平○。
仄平平仄平仄○,仄平仄仄平平平。
“伯乐未忍轻骅骝”繁体原文
送參寥師歸錢塘
我先大夫東南遊,六年雲水窮抉搜。
吹噓人物到方外,伯樂未忍輕驊騮。
老師一見心相投,氣味要是同薰蕕。
塵埃豈解埋珠玉,自有寶氣干斗牛。
作詩爲文盡餘事,勁節凜凜橫九秋。
俗子欲交輒掉頭,我友天下第一流。
雖遭謗罵不少避,年世久已同浮漚。
我昨南來自炎州,師亦方解鍾儀囚。
握手流涕古汴溝,生死骨肉我未瘳。
衆人見棄誰相休,纍然獨處空山幽。
忽聞剝啄師喚我,灑掃茅堂三日留。
行行吳越有舊隱,明年當泛西湖舟。
贈言乃是朋友義,敢效兒女空綢繆。
夜光明月宜自收,虎文豹纈非身謀。
“伯乐未忍轻骅骝”韵律对照
仄平仄平平平平,仄平平仄平仄平。
我先大夫东南游,六年云水穷抉搜。
○○平仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
吹嘘人物到方外,伯乐未忍轻骅骝。
仄平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
老师一见心相投,气味要是同薰莸。
平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄平。
尘埃岂解埋珠玉,自有宝气干斗牛。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
作诗为文尽余事,劲节凛凛横九秋。
仄仄仄平仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
俗子欲交辄掉头,我友天下第一流。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平○。
虽遭谤骂不少避,年世久已同浮沤。
仄仄平平仄平平,平仄平仄平平平。
我昨南来自炎州,师亦方解锺仪囚。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄仄仄仄平。
握手流涕古汴沟,生死骨肉我未瘳。
仄平仄仄平○平,○平仄仄○平平。
衆人见弃谁相休,累然独处空山幽。
仄○仄仄平仄仄,仄仄平平○仄○。
忽闻剥啄师唤我,洒扫茅堂三日留。
○○平仄仄仄仄,平平○仄平平平。
行行吴越有旧隐,明年当泛西湖舟。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄○平○。
赠言乃是朋友义,敢效儿女空绸缪。
仄平平仄平仄○,仄平仄仄平平平。
夜光明月宜自收,虎文豹缬非身谋。
“伯乐未忍轻骅骝”全诗注音
我先大夫东南游,六年云水穷抉搜。
吹嘘人物到方外,伯乐未忍轻骅骝。
老师一见心相投,气味要是同薰莸。
尘埃岂解埋珠玉,自有宝气干斗牛。
作诗为文尽余事,劲节凛凛横九秋。
俗子欲交辄掉头,我友天下第一流。
虽遭谤骂不少避,年世久已同浮沤。
我昨南来自炎州,师亦方解锺仪囚。
握手流涕古汴沟,生死骨肉我未瘳。
衆人见弃谁相休,累然独处空山幽。
忽闻剥啄师唤我,洒扫茅堂三日留。
行行吴越有旧隐,明年当泛西湖舟。
赠言乃是朋友义,敢效儿女空绸缪。
夜光明月宜自收,虎文豹缬非身谋。
“伯乐未忍轻骅骝”全诗翻译
译文:
我先生匆匆东南游,六年间穷尽心思搜寻名士才子。
吹嘘那些才华出众的人物到了偏僻之地,伯乐也不忍心轻易放弃那匹优良的骅骝。
老师与我初次见面时心意相投,气味仿佛同样沾染了芳香的薰莸。
尘埃又怎能掩埋住珍贵的珠玉,它们自有宝贵的气息可以让斗牛沉醉。
作诗写文章已将我余下的事情尽数尽情宣泄,挺拔的气节在九秋的季节中显得格外威严。
凡俗之人若想要交好,只要稍有不如意便会掉头离去,而我所交的朋友则堪称天下第一流。
虽然遭受了不少谤骂,但我从未回避,年岁久远早已见过世事的沧桑。
昨日南来从炎州而来,老师此时正解除着锺仪的囚禁。
我们握手流下了悲泣,恰似古代汴河畔的离别。生死与亲情让我心中的伤痛迟迟未能痊愈。
众人都将我抛弃,又有谁愿意与我相休,只好孑然独处于这空山幽谷之中。
忽然听见老师拍去啄醒我,邀请我留宿三日,共同洒扫茅堂。
前行曾有旧时的避世隐士,明年我也打算泛舟西湖,领略吴越的风光。
赠言是朋友间真心的寄托,我不敢效仿儿女之间虚假的交情。
明亮的月光宜自保留,不要写上虎纹豹纹这样脱离了本身意义的东西。
全文总结:作者在文中表达了对自己学识求才的追求,以及对友情和师德的珍视。他不愿屈就于世俗之流,坚持与真正的贤士交好,而不为外在的虚荣所动摇。同时,他也强调珍贵的才华与气节应该坚守本真,不被世俗之物所淹没。最后,他以赠言勉励朋友,表达了真挚的情感和对朋友间真诚友谊的尊重。
“伯乐未忍轻骅骝”总结赏析
《送参寥师归钱塘》是苏过创作的一首古诗,内容描述了诗人送别参寥师归钱塘的情景,同时表达了对师徒之间深厚情谊的赞美和对友情的珍视。
在赏析:中,这首诗可以分为以下几个方面来理解:
1. **情感表达**:诗中表现出诗人对师傅参寥的深厚感情。他们有着多年的交往,师徒之间的情谊非常深厚,这体现在握手流涕、洒扫茅堂、留连三日等情节中。
2. **自然景物描写**:诗中也穿插了一些自然景物的描写,如云水穷抉搜、空山幽、明月宜自收等,这些描写增强了诗篇的意境和氛围。
3. **朋友情义**:诗中提到友情和义气,诗人表示愿意和友人一起游历吴越,泛西湖舟。这体现了友情的珍贵和对友人的承诺。
“伯乐未忍轻骅骝”相关诗句:
- 伯乐未忍轻骅骝 出自 [宋] 苏过 ·《送参寥师归钱塘 》
- 忍使骅骝气凋丧 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 骅骝驾轻车 出自 [宋] 杨时 ·《送胡康侯使湖南 》
- 世复轻骅骝 出自 [唐] 杜甫 ·《渼陂西南台 》
- 未闻有骅骝 出自 [宋] 孔平仲 ·《狂犬 》
- 未集骅骝金騕褭 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王仲至喜雪御筵 》
- 骅骝未肯就缰衔 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《均文屡约相过近得书辄迁延偶读予梅花诗次韵以趣北辕之约 》
- 酡顔未分骅骝催 出自 [宋] 王安石 ·《送春 》
- 泥土骅骝路未通 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其一 》
- 骅骝未解驰千里 出自 [宋] 彭汝砺 ·《生日提点少卿公谔惠诗因次元韵 》
- 天衢未拟纵骅骝 出自 [宋] 李光 ·《拙诗奉送厚之权郡还阙 》
- 骅骝万里未易期 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 马中未必无骅骝 出自 [宋] 周紫芝 ·《小蔡许借徐诗未至 》
- 驾骅骝 出自 [宋] 汪元量 ·《短歌 》
- 暂抑骅骝姿 出自 [宋] 释宗觉 ·《和王龟龄惠诗 》
- 焉知非骅骝 出自 [宋] 周行己 ·《观傅公济胡志衡楚越唱和集因成短句奉赠 》
- 拟度骅骝前 出自 [宋] 陈师道 ·《奉酬应物 》
- 骅骝超逸足 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 一门千骅骝 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 青丝控骅骝 出自 [宋] 薛季宣 ·《相逢狭邪间 》