“朱紫贵人皆好命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朱紫贵人皆好命”出自哪首诗?
答案: “朱紫贵人皆好命”出自: 宋代 文天祥的 《赠月洲相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū zǐ guì rén jiē hǎo mìng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“朱紫贵人皆好命”的上一句是什么?
答案:
“朱紫贵人皆好命”的上一句是: 且道西州事若何 , 诗句拼音为: qiě dào xī zhōu shì ruò hé
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“朱紫贵人皆好命”的下一句是什么?
答案: “朱紫贵人皆好命”的下一句是: 不知中有孔明麽 , 诗句拼音为: bù zhī zhōng yǒu kǒng míng mó ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“朱紫贵人皆好命”全诗
赠月洲相士 (zèng yuè zhōu xiàng shì)
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“朱紫贵人皆好命”繁体原文
贈月洲相士
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫貴人皆好命,不知中有孔明麽。
“朱紫贵人皆好命”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
“朱紫贵人皆好命”全诗注音
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
“朱紫贵人皆好命”全诗翻译
译文:
月洲的月亮像眼睛一样多次被人们凝视,且问西州的事情如何了呢。朱紫色的贵人们命运都很好,却不知道其中是否也有诸葛孔明的存在。
总结:
诗人描绘了月洲的景象,月亮在夜晚被人们频繁注视,同时询问西州的近况。贵人们命运亨通,但是否包含着诸葛孔明等奇才,却并不得知。这首诗透露了一种对命运和智慧的思考。
“朱紫贵人皆好命”相关诗句:
- 朱紫贵人皆好命 出自 [宋] 文天祥 ·《赠月洲相士 》
- 况於朱紫贵 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 君看朱紫贵 出自 [宋] 王迈 ·《听儿德胙读书呈邱景实知一教授 》
- 朱紫亦皆附 出自 [宋] 梅尧臣 ·《洛阳牡丹 》
- 富贵早知皆有命 出自 [宋] 苏辙 ·《临江萧氏家宝堂 》
- 富贵早知皆有命 出自 [宋] 王令 ·《岁暮言怀呈诸友 》
- 功名富贵皆待命 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬赠田舍人 》
- 并皆金紫贵 出自 [宋] 释子温 ·《於朱宣慰家作画讫作 》
- 朱紫盈门自称贵 出自 [唐] 秦韬玉 ·《读五侯传 》
- 不问王侯朱紫贵 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 侯门朱紫皆风雅 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 朱紫罗列皆公侯 出自 [宋] 孔武仲 ·《武昌县西山寺 》
- 朱紫纷纷徒说贵 出自 [宋] 张炜 ·《援藤 》
- 古人贵将命 出自 [唐] 沈佺期 ·《送陆侍御余庆北使 》
- 达人贵知命 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 贵人惜性命 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四一 》
- 哲人贵知命 出自 [宋] 文天祥 ·《还狱 》
- 人皆云有命 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其九 》
- 人皆与命争 出自 [唐] 杜牧 ·《送友人 》
- 有口能谈贵人命 出自 [宋] 文天祥 ·《赠涂内明 》