“猎骑盘旋画不成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猎骑盘旋画不成”出自哪首诗?
答案: “猎骑盘旋画不成”出自: 宋代 范镇的 《诗四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liè qí pán xuán huà bù chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“猎骑盘旋画不成”的上一句是什么?
答案:
“猎骑盘旋画不成”的上一句是: 鸣笳悲咽愁须绝 , 诗句拼音为:míng jiā bēi yàn chóu xū jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“猎骑盘旋画不成”的下一句是什么?
答案: “猎骑盘旋画不成”的下一句是: 待与故人闲说此 , 诗句拼音为: dài yǔ gù rén xián shuō cǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“猎骑盘旋画不成”全诗
诗四首 其三 (shī sì shǒu qí sān)
鸣笳悲咽愁须绝,猎骑盘旋画不成。
待与故人闲说此,几时归得到天京。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“猎骑盘旋画不成”繁体原文
詩四首 其三
鳴笳悲咽愁須絕,獵騎盤旋畫不成。
待與故人閒說此,幾時歸得到天京。
“猎骑盘旋画不成”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸣笳悲咽愁须绝,猎骑盘旋画不成。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
待与故人闲说此,几时归得到天京。
“猎骑盘旋画不成”全诗注音
鸣笳悲咽愁须绝,猎骑盘旋画不成。
待与故人闲说此,几时归得到天京。
“猎骑盘旋画不成”全诗翻译
译文:
鸣笳声悲咽,忧愁必须抛弃。猎骑驰骋纷扰,无法绘就完美图景。
等待与故友闲谈此事,不知何时才能回到天京。
总结:
诗人以鸣笳声表达内心的悲伤和哀愁,希望能够消除忧愁。描绘猎骑盘旋而未能完成画卷,喻示人生中的困境和不如意。诗人希望能与故友闲聊,畅谈心事,同时表达了对回到天京的渴望。整首诗抒发了诗人对现实困境的忧愁和对重逢故友、返乡的期盼之情。
“猎骑盘旋画不成”相关诗句:
- 猎骑盘旋画不成 出自 [宋] 范镇 ·《诗四首 其三 》
- 千骑爲盘旋 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 盘礴终朝画不成 出自 [宋] 杨公远 ·《次吴友梅假山韵 》
- 猎猎画隼摇青春 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和永叔琅邪山庶子泉阳冰石篆诗 》
- 画旆猎猎蟠虬狞 出自 [宋] 郑獬 ·《代人上明龙图 》
- 高丛猎猎画檐西 出自 [宋] 吕南公 ·《永定东轩望浄土芭蕉 》
- 旋落旋销不成簇 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 千骑绝怜成画餠 出自 [宋] 周必大 ·《新光州守赵师奭字国佐才高一世仕京口以谗废宰太和以忧归得郡待对没於逆旅家会稽又遭焚识者闵之今既葬矣其子寄行状求追挽嗟悼不足情见乎辞 》
- 画灰成字势盘坳 出自 [宋] 翁溪园 ·《紫姑仙爲诗索和因用其韵赠范法官 其二 》
- 不是乐盘旋 出自 [宋] 李吕 ·《上黄端明寿诗以竚期三入後一品见玄孙爲韵 其九 》
- 能不日盘旋 出自 [宋] 陈宓 ·《游瑞泉 》
- 旋开旋落旋成空 出自 [唐] 司空图 ·《酒泉子 》
- 不少盘旋谓我何 出自 [宋] 方回 ·《雨中饮宾阳次前韵二首 其二 》
- 抚此盘旋不忧晚 出自 [宋] 王质 ·《和袁丞盖岭长松三首 其二 》
- 盘旋岩谷不求伸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《盘云 其二 》
- 尔来靡日不盘旋 出自 [宋] 薛季宣 ·《晚渡东坡 其一 》
- 天生盘谷容盘旋 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢从之以表闾投赠 》
- 陈迹旋搜猎 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 人画画不成 出自 [唐] 契此 ·《偈 四 》
- 画也画不成 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六六 》