“奉新鸾诰陈幽壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉新鸾诰陈幽壤”出自哪首诗?
答案: “奉新鸾诰陈幽壤”出自: 宋代 刘克庄的 《居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有诗志喜居厚次韵邀某同作效颦一首既拙且钝录献家庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng xīn luán gào chén yōu rǎng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“奉新鸾诰陈幽壤”的上一句是什么?
答案:
“奉新鸾诰陈幽壤”的上一句是: 虽埋玉树尚追尊 , 诗句拼音为: suī mái yù shù shàng zhuī zūn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“奉新鸾诰陈幽壤”的下一句是什么?
答案: “奉新鸾诰陈幽壤”的下一句是: 距小麟台只近村 , 诗句拼音为: jù xiǎo lín tái zhī jìn cūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“奉新鸾诰陈幽壤”全诗
居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有诗志喜居厚次韵邀某同作效颦一首既拙且钝录献家庙 (jū hòu dì qǐ yǐ ài zhǐ fǎ guān huí shòu gōng cháo tè yú suǒ qǐng zú zǐ yǒu shī zhì xǐ jū hòu cì yùn yāo mǒu tóng zuò xiào pín yī shǒu jì zhuō qiě dùn lù xiàn jiā miào)
回貤异渥未之闻,凛凛乾淳生气存。
频对青藜真济美,虽埋玉树尚追尊。
奉新鸾诰陈幽壤,距小麟台只近村。
太息琰玄皆耄矣,诔成姑以寝为园。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“奉新鸾诰陈幽壤”繁体原文
居厚弟乞以礙止法官回授公朝特俞所請族子有詩志喜居厚次韻邀某同作效顰一首既拙且鈍錄獻家廟
回貤異渥未之聞,凜凜乾淳生氣存。
頻對青藜真濟美,雖埋玉樹尚追尊。
奉新鸞誥陳幽壤,距小麟臺只近村。
太息琰玄皆耄矣,誄成姑以寢爲園。
“奉新鸾诰陈幽壤”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
回貤异渥未之闻,凛凛乾淳生气存。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
频对青藜真济美,虽埋玉树尚追尊。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奉新鸾诰陈幽壤,距小麟台只近村。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
太息琰玄皆耄矣,诔成姑以寝为园。
“奉新鸾诰陈幽壤”全诗注音
回貤异渥未之闻,凛凛乾淳生气存。
频对青藜真济美,虽埋玉树尚追尊。
奉新鸾诰陈幽壤,距小麟台只近村。
太息琰玄皆耄矣,诔成姑以寝为园。
“奉新鸾诰陈幽壤”全诗翻译
译文:
回答您的诗句:
回到贺州,异渥的事情我还没有听说过,凛凛乾淳的气息充盈着。
常常面对着青藜真济的美景,虽然葬身玉树却依然受到尊崇。
奉了新鸾诏书,陈述幽壤的情况,距离小麟台只是一个村庄的距离。
太息琰和玄皆已经是耄耋之年,为了纪念姑姑,将其安葬在寝园中。
总结:
诗人回到贺州,听闻异渥的事迹,感叹凛凛乾淳的生气。他常常欣赏着美丽的青藜景色,虽然葬身玉树,仍然受到崇敬。他陈述了幽壤的情况,离小麟台只有一村之隔。诗人太息琰和玄年纪已高,他们为了纪念姑姑,选择将其安葬在寝园。
“奉新鸾诰陈幽壤”相关诗句:
- 奉新鸾诰陈幽壤 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有诗志喜居厚次韵邀某同作效颦一首既拙且钝录献家庙 》
- 奉诰期鸾彩 出自 [宋] 黄文雷 ·《挽程孺人 》
- 郎君奉鸾诰 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪观顾夫人哀诗二首 其二 》
- 鸾绫谥诰新 出自 [宋] 王义山 ·《挽贾平章生母 其二 》
- 鸾诰湿金泥 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文魁母齐魏国夫人三首 其二 》
- 鸾纸诰涂金 出自 [宋] 杨万里 ·《故恭人刘氏挽词 》
- 鸾诰恩荣在 出自 [宋] 韩淲 ·《俞夫人杨氏挽诗 》
- 鸾回紫诰多 出自 [宋] 喻良能 ·《挽汤丞相汉国夫人 》
- 鸾诰金花湿 出自 [宋] 杨万里 ·《故王氏令人挽诗二首 其一 》
- 鸾诰前恩在 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其一 》
- 掖诰金鸾润 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 鸾锦封花诰 出自 [宋] 秦观 ·《永寿县君挽词二首 其一 》
- 紫诰鸾回纸 出自 [唐] 杜甫 ·《奉贺阳城郡王太夫人恩命加邓国太夫人 》
- 园陵奉遗诰 出自 [宋] 张纲 ·《显仁皇后挽词三首 其一 》
- 看到恩深紫诰鸾 出自 [宋] 罗珊 ·《题芗氏慈节卷 》
- 空余鸾诰冷绡囊 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其四 》
- 鸾回紫诰承恩旧 出自 [宋] 俞德邻 ·《后平叔母夫人挽辞二首 其二 》
- 鸾诰叨荣鹤发亲 出自 [宋] 徐经孙 ·《贺汝立拜恩封 》
- 纸眩鸾回余旧诰 出自 [宋] 陈造 ·《太硕人臧氏挽章二首 其二 》
- 鸾诰金铃络四垂 出自 [宋] 陈起 ·《汪夫人筵上口号 》