“鸾诰金花湿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸾诰金花湿”出自哪首诗?
答案: “鸾诰金花湿”出自: 宋代 杨万里的 《故王氏令人挽诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luán gào jīn huā shī ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“鸾诰金花湿”的上一句是什么?
答案:
“鸾诰金花湿”的上一句是: 如古大夫妻 , 诗句拼音为: rú gǔ dài fū qī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“鸾诰金花湿”的下一句是什么?
答案: “鸾诰金花湿”的下一句是: 芝庭玉树齐 , 诗句拼音为: zhī tíng yù shù qí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“鸾诰金花湿”全诗
故王氏令人挽诗二首 其一 (gù wáng shì lìng rén wǎn shī èr shǒu qí yī)
贝叶参只树,蓍簪当副笄。
来嫔舍人样,如古大夫妻。
鸾诰金花湿,芝庭玉树齐。
药成奔月去,寂寞海山西。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸾诰金花湿”繁体原文
故王氏令人挽詩二首 其一
貝葉參祇樹,蓍簪當副笄。
來嬪舍人樣,如古大夫妻。
鸞誥金花濕,芝庭玉樹齊。
藥成奔月去,寂寞海山西。
“鸾诰金花湿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贝叶参只树,蓍簪当副笄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
来嫔舍人样,如古大夫妻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鸾诰金花湿,芝庭玉树齐。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
药成奔月去,寂寞海山西。
“鸾诰金花湿”全诗注音
贝叶参只树,蓍簪当副笄。
来嫔舍人样,如古大夫妻。
鸾诰金花湿,芝庭玉树齐。
药成奔月去,寂寞海山西。
“鸾诰金花湿”全诗翻译
译文:
贝叶茂盛参天,蓍草作为副饰,像嫔妃舍人一样美丽,如同古代大夫的夫妻。皇帝赐下的凤凰文玉镯湿润光华,仙草栽种在玉庭上齐整蓬勃。药物炼制成功后,奔向月宫,孤寂地漂浮在西海的山上。
全诗描绘了一幅美丽的景象,通过对树木、草药、凤凰文玉和仙草的描述,展现了奢华瑰丽的画面。古文中常用类似的象征手法,将自然物象和美好品质相联系,寄托人们对美好生活的向往和追求。整首诗给人一种神秘唯美的感觉,让人联想到仙境的美景。
“鸾诰金花湿”相关诗句:
- 鸾诰金花湿 出自 [宋] 杨万里 ·《故王氏令人挽诗二首 其一 》
- 鸾诰湿金泥 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文魁母齐魏国夫人三首 其二 》
- 鸾纸诰涂金 出自 [宋] 杨万里 ·《故恭人刘氏挽词 》
- 掖诰金鸾润 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》
- 鸾诰金铃络四垂 出自 [宋] 陈起 ·《汪夫人筵上口号 》
- 鸾锦封花诰 出自 [宋] 秦观 ·《永寿县君挽词二首 其一 》
- 金花五色诰 出自 [宋] 杨万里 ·《丘母太硕人臧氏挽诗二首 其一 》
- 黯淡金花诰 出自 [宋] 虞俦 ·《缪夫人挽诗 》
- 金余赐诰花 出自 [宋] 沈与求 ·《挽词二首 其一 》
- 金花它日诰 出自 [宋] 苏籀 ·《何会卿妇清河张甥挽诗 》
- 未拜金花诰 出自 [宋] 杨万里 ·《郭汉卿母挽诗 》
- 丹霞染诰金花绫 出自 [宋] 杨万里 ·《七月二十三日南极老人星歌上叔父十三致政一杯千岁之寿 》
- 不待金花书诰命 出自 [宋] 苏轼 ·《周夫人挽词 》
- 金花屡锡华封诰 出自 [宋] 刘黻 ·《挽曹夫人 》
- 生荣梦视金花诰 出自 [宋] 陈着 ·《挽史允叟慈母王氏 》
- 新颁五色金花诰 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张州尹夫人 》
- 鸾回紫诰多 出自 [宋] 喻良能 ·《挽汤丞相汉国夫人 》
- 奉诰期鸾彩 出自 [宋] 黄文雷 ·《挽程孺人 》
- 鸾诰恩荣在 出自 [宋] 韩淲 ·《俞夫人杨氏挽诗 》
- 紫诰鸾回纸 出自 [唐] 杜甫 ·《奉贺阳城郡王太夫人恩命加邓国太夫人 》