“要且长城大历间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要且长城大历间”出自哪首诗?
答案: “要且长城大历间”出自: 宋代 周弼的 《送陈云崖游三衢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào qiě cháng chéng dà lì jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要且长城大历间”的上一句是什么?
答案:
“要且长城大历间”的上一句是: 不专瘦岛元和末 , 诗句拼音为: bù zhuān shòu dǎo yuán hé mò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要且长城大历间”的下一句是什么?
答案: “要且长城大历间”的下一句是: 帆入乱潮随涨水 , 诗句拼音为: fān rù luàn cháo suí zhǎng shuǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“要且长城大历间”全诗
送陈云崖游三衢 (sòng chén yún yá yóu sān qú)
吟得诗成若等闲,为吾开尽锦囊斑。
不专瘦岛元和末,要且长城大历间。
帆入乱潮随涨水,帽冲残雪度危山。
从今便少春游伴,才过新正可得还。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“要且长城大历间”繁体原文
送陳雲崖遊三衢
吟得詩成若等閑,爲吾開盡錦囊斑。
不專瘦島元和末,要且長城大曆間。
帆入亂潮隨漲水,帽衝殘雪度危山。
從今便少春游伴,纔過新正可得還。
“要且长城大历间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
吟得诗成若等闲,为吾开尽锦囊斑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不专瘦岛元和末,要且长城大历间。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
帆入乱潮随涨水,帽冲残雪度危山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从今便少春游伴,才过新正可得还。
“要且长城大历间”全诗注音
吟得诗成若等闲,为吾开尽锦囊斑。
不专瘦岛元和末,要且长城大历间。
帆入乱潮随涨水,帽冲残雪度危山。
从今便少春游伴,才过新正可得还。
“要且长城大历间”全诗翻译
译文:
吟咏这首诗仿佛轻松自在,如同打开了我所有的宝藏。
并不只是限于瘦岛的元和末年,还要跨越长城的大历之间。
帆船进入汹涌的潮水,帽子冲破残留的积雪攀登险峰。
从今以后少了春游的伴侣,刚刚度过新正,却又能够迎来回归。
总结:
诗人以淡泊名利的心态,展现出对历史长河和自然景色的抒怀之情,表达了面对风雨飘摇,依然能够坚韧前行的精神。
“要且长城大历间”相关诗句:
- 要且长城大历间 出自 [宋] 周弼 ·《送陈云崖游三衢 》
- 要见风流庆历间 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其九 》
- 长驱历要津 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南运判张朝散 》
- 大要率且真 出自 [宋] 楼钥 ·《周伯范棋会以足疾不赴走笔寄坐客 》
- 纷然大历上元间 出自 [宋] 吕本中 ·《浯溪 》
- 文到贞元大历间 出自 [宋] 周孚 ·《次间字韵送德裕太学试 》
- 雷威爲大历间人 出自 [唐] 宋之问 ·《题雷琴(二首) 二 》
- 应爲天宝、大历间人 出自 [唐] 郑愿 ·《七夕卧病 》
- 但在大历间殆无可疑 出自 [唐] 郎士元 ·《寄灵一上人初还云门 》
- 约撰成於大历、贞元间 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 」按:封演爲大历间人 出自 [唐] 王严光 ·《诗 》
- 且要长松作土毛 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答张天觉二首 其二 》
- 且要扶持此脉长 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧庐毁於乱十年矣吾老他寓每不能再葺戊子冬良异聚芸人之资自构小堂因以勉之 》
- 且要长竿钓巨鱼 出自 [唐] 王贞白 ·《洗竹 》
- 功名且要身长健 出自 [宋] 张栻 ·《寿定叟弟 》
- 历历眼前皆要理 出自 [宋] 范浚 ·《理喻 其二 》
- 大厦千间要封植 出自 [宋] 李流谦 ·《王子友示诗次其韵 》
- 东城高且长 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 东城高且长 》
- 要同秦系下长城 出自 [宋] 喻良能 ·《题叶省干见示诗卷次韵一篇 》
- 要教长似锦城春 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其二 》