“山岳孕英髦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山岳孕英髦”出自哪首诗？
答案： “山岳孕英髦”出自： 宋代 华镇的 《赠越倅胡郎中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān yuè yùn yīng máo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“山岳孕英髦”的上一句是什么？
答案：
“山岳孕英髦”的上一句是： 乾坤扶睿哲 , 诗句拼音为： qián kūn fú ruì zhé
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“山岳孕英髦”的下一句是什么？
答案： “山岳孕英髦”的下一句是： 识量东溟阔 , 诗句拼音为： shí liáng dōng míng kuò ，诗句平仄：仄○平○仄。
“山岳孕英髦”全诗
赠越倅胡郎中 (zèng yuè cuì hú láng zhōng)
天上元宵後，中阶瑞气豪。
乾坤扶睿哲，山岳孕英髦。
识量东溟阔，才华北斗高。
序迁登半刺，清选陟诸曹。
庆旦回新律，邦人荐寿醪。
椿龄祈永固，荣应吕虔刀。
平仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
“山岳孕英髦”繁体原文
贈越倅胡郎中
天上元宵後，中階瑞氣豪。
乾坤扶睿哲，山嶽孕英髦。
識量東溟闊，才華北斗高。
序遷登半刺，清選陟諸曹。
慶旦回新律，邦人薦壽醪。
椿齡祈永固，榮應呂虔刀。
“山岳孕英髦”韵律对照
平仄平平仄，○平仄仄平。
天上元宵後，中阶瑞气豪。
平平平仄仄，平仄仄平平。
乾坤扶睿哲，山岳孕英髦。
仄○平○仄，平平仄仄平。
识量东溟阔，才华北斗高。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
序迁登半刺，清选陟诸曹。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
庆旦回新律，邦人荐寿醪。
平平平仄仄，平○仄平平。
椿龄祈永固，荣应吕虔刀。
“山岳孕英髦”全诗注音
天上元宵後，中阶瑞气豪。
乾坤扶睿哲，山岳孕英髦。
识量东溟阔，才华北斗高。
序迁登半刺，清选陟诸曹。
庆旦回新律，邦人荐寿醪。
椿龄祈永固，荣应吕虔刀。
“山岳孕英髦”全诗翻译
译文：
元宵节之后，天空中出现了喜气洋洋的吉兆。
乾坤扶持睿智的统治者，群山孕育出英武的豪杰。
视野广阔如东海，才华出众如北斗星。
官员们依序晋升，清廉的选拔拔尖者。
庆祝新年伊始，百姓们纷纷奉上寿酒。
希望长寿康健，荣耀将归于虔诚的贤臣。
全文概述：全文描述了元宵节后天空中出现吉兆的景象，赞美睿智的统治者和英武的豪杰，称赞人物的胸怀才华，描绘了官员选拔的清廉和拔尖者的晋升，庆祝新年来临，百姓奉上寿酒，祈求长寿，并将荣耀归于虔诚的贤臣吕虔刀。
“山岳孕英髦”相关诗句：
- 山岳孕英髦 出自 [宋] 华镇 ·《赠越倅胡郎中 》
- 三山秀气孕英奇 出自 [宋] 黄庚 ·《哭别月邨 其二 》
- 岳渎孕精灵 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 岳灵孕秀初萌此 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 岳既孕灵偏有意 出自 [宋] 魏野 ·《哭钱观察 》
- 涵奇孕英 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 有来英髦 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 英髦代兴 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 相共孕英特 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 父子篇 》
- 于时萃英髦 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 英髦绦帐延 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 英髦各汇征 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蒋颖叔南郊祭告上清储祥宫 》
- 辞府旧英髦 出自 [唐] 鲍溶 ·《送罗侍御归西台 》
- 节制收英髦 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 吾党有英髦 出自 [宋] 释道潜 ·《读闻复诗卷 》
- 私心寄英髦 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 英髦既包括 出自 [唐] 李隆基 ·《巡省途次上党旧宫赋 》
- 昭代英髦盛 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳赵山长治台叟三首 其一 》
- 其三真英髦 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 陆氏世英髦 出自 [唐] 李白 ·《叙旧赠江阳宰陆调 》