首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和邹守鹿鸣宴 > 朱轓指日归枫禁

“朱轓指日归枫禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“朱轓指日归枫禁”出自哪首诗?

答案:朱轓指日归枫禁”出自: 宋代 许应龙 《和邹守鹿鸣宴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū fān zhǐ rì guī fēng jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“朱轓指日归枫禁”的上一句是什么?

答案:朱轓指日归枫禁”的上一句是: 忠言凌厉雪霜寒 , 诗句拼音为: zhōng yán líng lì xuě shuāng hán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“朱轓指日归枫禁”的下一句是什么?

答案:朱轓指日归枫禁”的下一句是: 廷策烦公具眼看 , 诗句拼音为: tíng cè fán gōng jù yǎn kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“朱轓指日归枫禁”全诗

和邹守鹿鸣宴 (hé zōu shǒu lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 许应龙

贤守声名重泰山,肯将曲学误儒冠。
相期素节终身履,不道青云得路难。
多士联翩阊阖去,忠言凌厉雪霜寒。
朱轓指日归枫禁,廷策烦公具眼看。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xián shǒu shēng míng chóng tài shān , kěn jiāng qū xué wù rú guān 。
xiāng qī sù jié zhōng shēn lǚ , bù dào qīng yún dé lù nán 。
duō shì lián piān chāng hé qù , zhōng yán líng lì xuě shuāng hán 。
zhū fān zhǐ rì guī fēng jìn , tíng cè fán gōng jù yǎn kàn 。

“朱轓指日归枫禁”繁体原文

和鄒守鹿鳴宴

賢守聲名重泰山,肯將曲學誤儒冠。
相期素節終身履,不道青雲得路難。
多士聯翩閶闔去,忠言凌厲雪霜寒。
朱轓指日歸楓禁,廷策煩公具眼看。

“朱轓指日归枫禁”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
贤守声名重泰山,肯将曲学误儒冠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相期素节终身履,不道青云得路难。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
多士联翩阊阖去,忠言凌厉雪霜寒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱轓指日归枫禁,廷策烦公具眼看。

“朱轓指日归枫禁”全诗注音

xián shǒu shēng míng chóng tài shān , kěn jiāng qū xué wù rú guān 。

贤守声名重泰山,肯将曲学误儒冠。

xiāng qī sù jié zhōng shēn lǚ , bù dào qīng yún dé lù nán 。

相期素节终身履,不道青云得路难。

duō shì lián piān chāng hé qù , zhōng yán líng lì xuě shuāng hán 。

多士联翩阊阖去,忠言凌厉雪霜寒。

zhū fān zhǐ rì guī fēng jìn , tíng cè fán gōng jù yǎn kàn 。

朱轓指日归枫禁,廷策烦公具眼看。

“朱轓指日归枫禁”全诗翻译

译文:

贤者坚守声誉,崇尚崇高的德行,愿意忍受曲解的学问而不使儒冠蒙受误解。
相互约定以纯洁的节操为伴,毕生遵循,不道路途通向仕途的高峰坎坷难行。
许多才士齐聚一堂,纷纷离去,忠言直言敢言,凛冽如寒雪寒霜。
朱轓指着某日返回枫禁宫,廷议烦琐,公卿具备洞察力来审视。
全诗写志向高远,坚持正道,多士辞官离去,言辞直率,预测未来行动。

“朱轓指日归枫禁”诗句作者许应龙介绍:

许应龙(一一六九~一二四九),字恭甫,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,授婺源尉,寻知婺源县(明弘治《徽州府志》卷四)。三年,爲汀州教授(明嘉靖《汀州府志》卷一一),浙东宣抚司掾。十年,召爲主管户部架阁文字,累迁国子丞,宗学博士。理宗宝庆二年(一二二六),除秘书郎兼权尚右郎官。三年,迁着作佐郎。绍定二年(一二二九),出知潮州。端平初,召爲礼部郎官,累迁试吏部侍郎,侍读。嘉熙元年(一二三七),爲中书舍人,给事中。三年,同签枢密院事(《宋史》卷二一四)。淳佑五年(一二四五),知婺州(清康熙《金华府志》卷一一)。九年卒(《宋史》卷四三),年八十一。着作未见着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东涧集》十四卷,其中诗一卷。事见清乾隆《福建通志》卷四三,《宋史》卷四一九有传。 许应龙诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“朱轓指日归枫禁”相关诗句: