“何处着浑身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何处着浑身”出自哪首诗？
答案： “何处着浑身”出自： 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其二二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé chù zhe hún shēn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“何处着浑身”的上一句是什么？
答案：
“何处着浑身”的上一句是： 刹刹尘尘尔 , 诗句拼音为： chà chà chén chén ěr
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“何处着浑身”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何处着浑身”已经是最后一句了。
“何处着浑身”全诗
偈颂七十六首 其二二 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr èr)
解语非干舌，能言不是声。
刹刹尘尘尔，何处着浑身。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
“何处着浑身”繁体原文
偈頌七十六首 其二二
解語非干舌，能言不是聲。
剎剎塵塵爾，何處著渾身。
“何处着浑身”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
解语非干舌，能言不是声。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
刹刹尘尘尔，何处着浑身。
“何处着浑身”全诗注音
解语非干舌，能言不是声。
刹刹尘尘尔，何处着浑身。
“何处着浑身”全诗翻译
译文：
解释意思：解说言语不是嘴巴，能说话的不是声音。
一阵阵尘土飞扬，你在哪里沾满尘土。
总结：
这首古文描写了言语和声音之间的区别，同时描绘了一个身上沾满尘土的景象，寓意着经历了一番风尘仆仆的征程。
“何处着浑身”相关诗句：
- 何处着浑身 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二二 》
- 浑身无处着 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其三 》
- 一个浑身无处着 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二○ 》
- 怜渠无处着浑身 出自 [宋] 释居简 ·《行者塑观音 》
- 看伊无处着浑身 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其六 》
- 当时无处着浑身 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其四 》
- 而今无着浑身处 出自 [宋] 释崇岳 ·《三衢椿监寺修造佛殿 》
- 何处着吾身 出自 [宋] 戴复古 ·《春日 》
- 老矣此身何处着 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐懋功饷酒用其韵 》
- 老罢此身何处着 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其七 》
- 老矣此身何处着 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其一 》
- 浑身着粉衣 出自 [宋] 戴复古 ·《偶见飞蝶追思旧游录之 》
- 底事浑身着苎麻 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《蚕妇 》
- 一身浑着六铢衣 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 回机 其六 》
- 阿师无地着浑身 出自 [宋] 释月磵 ·《礼思大禅师塔 》
- 浑身着箭瘢犹在 出自 [唐] 王建 ·《赠索暹将军 》
- 无地着浑身空惆怅 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四六 》
- 一身浑无逃遁处 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 文殊无处顿浑身 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 浑甚（张改作「身」）总着黄 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 二十 》