“衢酒洽尧民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衢酒洽尧民”出自哪首诗?
答案: “衢酒洽尧民”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制会庆殿宴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qú jiǔ qià yáo mín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“衢酒洽尧民”的上一句是什么?
答案:
“衢酒洽尧民”的上一句是: 云章流汉筑 , 诗句拼音为: yún zhāng liú hàn zhù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“衢酒洽尧民”的下一句是什么?
答案: “衢酒洽尧民”的下一句是: 百辟皆星拱 , 诗句拼音为: bǎi pì jiē xīng gǒng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“衢酒洽尧民”全诗
奉和御制会庆殿宴 (fèng hé yù zhì huì qìng diàn yàn)
禁门乘晓会,宴豆示慈伸。
激水龙腾久,仪韶鳯降频。
云章流汉筑,衢酒洽尧民。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“衢酒洽尧民”繁体原文
奉和御製會慶殿宴
禁門乘曉會,宴豆示慈伸。
激水龍騰久,儀韶鳯降頻。
雲章流漢筑,衢酒洽堯民。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
“衢酒洽尧民”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
禁门乘晓会,宴豆示慈伸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
激水龙腾久,仪韶鳯降频。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云章流汉筑,衢酒洽尧民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
“衢酒洽尧民”全诗注音
禁门乘晓会,宴豆示慈伸。
激水龙腾久,仪韶鳯降频。
云章流汉筑,衢酒洽尧民。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
“衢酒洽尧民”全诗翻译
译文:
禁门清晨之时,我与你相聚在一起,举行盛大的宴会,以豆子象征着孝敬之心来表示敬意。水流湍急,龙腾云涌已久,此刻舞动的仪韶之音如凤凰降临人间一般美妙。城内的云纹装饰如同流动的汉水,街道上人们畅饮美酒,仿佛尧时的民众享受着盛世太平。百官皆如星辰一般围绕着皇帝,恭敬地侍奉着北辰星。
全诗通过描绘禁门的宴会场景,将古代盛世景象与现实联系起来,展现了繁荣和治理有道的盛世景象。同时,表达了对君主的忠诚和朝廷官员的勤勉尽职。
“衢酒洽尧民”总结赏析
赏析:: 这首诗《奉和御制会庆殿宴》由夏竦创作,以宴会的场景为背景,表现了盛世繁荣和统治者的威严。诗人通过细致的描写,展现了一幅庄严肃穆的画面。
首先,诗人描述了禁门乘晓的盛况,表现了宴会之时的隆重。禁门代表了皇宫的尊贵,乘晓则意味着早晨。这一句中,夏竦通过"禁门"和"乘晓"的交相辉映,突出了宴会的隆重庄严。
接着,诗人描绘了激水龙腾的景象,以及仪韶鳯降的氛围。这里的水龙和仪韶鳯降都是象征吉祥的元素,暗示了国家繁荣昌盛,祥和安定。
诗的下一部分涉及到云章、汉筑和衢酒,这些都是和国家治理、文化繁荣相关的元素。云章可能指的是国家政策的光辉,汉筑代表了文化建设,而衢酒则象征了国家的富饶和丰裕。
最后,诗人提到"百辟皆星拱,兢兢奉北辰",强调了各级官员都忠诚职守,奉命尽责,为国家的繁荣尽心竭力。"北辰"则代表了皇帝的地位和权威。
标签: 宴会、盛世、国家繁荣、威严。
“衢酒洽尧民”相关诗句:
- 衢酒洽尧民 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制会庆殿宴 》
- 欢洽九衢罇 出自 [唐] 崔宗 ·《恩赐耆老布帛 》
- 燕衎洽尧樽 出自 [宋] 刘克庄 ·《进经筵讲礼记彻章诗 》
- 睿泽洽尧天 出自 [宋] 钱惟演 ·《上巳玉津园赐宴 》
- 慈宴尧厨洽 出自 [宋] 胡宿 ·《状元张监丞倅陕郊兼之阆中省亲 》
- 尧民不自知有尧 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 驯犀 》
- 广洽尧询喜慕羶 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 民之洽矣 出自 [宋] 陈着 ·《寿马裕斋观文 江之永,三章,章四句。 其二 》
- 化洽兆民 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒一行罢用万寿无疆之舞 》
- 尧日上云衢 出自 [宋] 范祖禹 ·《太皇太后挽词二首 其一 》
- 尊满列尧衢 出自 [宋] 宋祁 ·《大酺纪事十四韵 》
- 斟酌尧衢饮 出自 [宋] 宋庠 ·《正月望日车驾谒会灵观置酒祝禧殿 》
- 好生洽民心 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四二 》
- 民情洽欢悦 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其五 》
- 政洽民孺慕 出自 [宋] 陈造 ·《送李象山趋朝二首 其一 》
- 舆诵洽烝民 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 民乐讴谣洽 出自 [宋] 余靖 ·《和伯恭殿丞游西蓉山寺 》
- 洽民气於春泽 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 尧时童子谣康衢 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 》
- 康衢还解誉尧麽 出自 [宋] 王安中 ·《瑞雪应制 》