首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 驿马叹 > 眩俗滋谲诡

“眩俗滋谲诡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“眩俗滋谲诡”出自哪首诗?

答案:眩俗滋谲诡”出自: 宋代 方回 《驿马叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuàn sú zī jué guǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“眩俗滋谲诡”的上一句是什么?

答案:眩俗滋谲诡”的上一句是: 奈何说轮回 , 诗句拼音为: nài hé shuō lún huí ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“眩俗滋谲诡”的下一句是什么?

答案:眩俗滋谲诡”的下一句是: 人畜互相为 , 诗句拼音为: rén chù hù xiāng wèi ,诗句平仄:平仄仄○平

“眩俗滋谲诡”全诗

驿马叹 (yì mǎ tàn)

朝代:宋    作者: 方回

铁阵突万人,覂驾行九轨。
圣门称其德,成功亦云伟。
嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。
朝才南一程,夕又北百里。
鞭走不暂停,脊背作疮痏。
尔生既无知,尔死然後已。
盐车未为甚,敝帷无复拟。
惟人役万物,致用斯为美。
用之失其所,益此即损彼。
服牛利播种,钻龟卜休徵。
牛龟何不幸,为人谋何矣。
释氏欲无生,厥意殆见此。
奈何说轮回,眩俗滋谲诡
人畜互相为,万万无此理。
皮毛受困苦,王侯享华侈。
谓皆前世事,夙业之所使。
我独谓天性,岂各私一己。
生囿形骸间,死散虚空里。
性同质不同,窜易乌有是。
爱人而爱物,人当近仁耳。
使其一不爱,何惜一马死。
我赋驿马篇,哀歌有深旨。

仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。

tiě zhèn tū wàn rén , fěng jià xíng jiǔ guǐ 。
shèng mén chēng qí dé , chéng gōng yì yún wěi 。
jiē ěr yì qí zhě , shòu shēn duò ní zǐ 。
cháo cái nán yī chéng , xī yòu běi bǎi lǐ 。
biān zǒu bù zàn tíng , jǐ bèi zuò chuāng wěi 。
ěr shēng jì wú zhī , ěr sǐ rán hòu yǐ 。
yán chē wèi wèi shèn , bì wéi wú fù nǐ 。
wéi rén yì wàn wù , zhì yòng sī wèi měi 。
yòng zhī shī qí suǒ , yì cǐ jí sǔn bǐ 。
fú niú lì bō zhǒng , zuàn guī bǔ xiū zhǐ 。
niú guī hé bù xìng , wèi rén móu hé yǐ 。
shì shì yù wú shēng , jué yì dài jiàn cǐ 。
nài hé shuō lún huí , xuàn sú zī jué guǐ 。
rén chù hù xiāng wèi , wàn wàn wú cǐ lǐ 。
pí máo shòu kùn kǔ , wáng hóu xiǎng huá chǐ 。
wèi jiē qián shì shì , sù yè zhī suǒ shǐ 。
wǒ dú wèi tiān xìng , qǐ gè sī yī jǐ 。
shēng yòu xíng hái jiān , sǐ sàn xū kōng lǐ 。
xìng tóng zhì bù tóng , cuàn yì wū yǒu shì 。
ài rén ér ài wù , rén dāng jìn rén ěr 。
shǐ qí yī bù ài , hé xī yī mǎ sǐ 。
wǒ fù yì mǎ piān , āi gē yǒu shēn zhǐ 。

“眩俗滋谲诡”繁体原文

驛馬嘆

鐵陣突萬人,覂駕行九軌。
聖門稱其德,成功亦云偉。
嗟爾驛騎者,售身墮泥滓。
朝才南一程,夕又北百里。
鞭走不暫停,脊背作瘡痏。
爾生既無知,爾死然後已。
鹽車未爲甚,敝帷無復擬。
惟人役萬物,致用斯爲美。
用之失其所,益此即損彼。
服牛利播種,鑽龜卜休徵。
牛龜何不幸,爲人謀何矣。
釋氏欲無生,厥意殆見此。
奈何說輪迴,眩俗滋譎詭。
人畜互相爲,萬萬無此理。
皮毛受困苦,王侯享華侈。
謂皆前世事,夙業之所使。
我獨謂天性,豈各私一己。
生囿形骸間,死散虛空裏。
性同質不同,竄易烏有是。
愛人而愛物,人當近仁耳。
使其一不愛,何惜一馬死。
我賦驛馬篇,哀歌有深旨。

“眩俗滋谲诡”韵律对照

仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
铁阵突万人,覂驾行九轨。

仄平○○仄,平平仄平仄。
圣门称其德,成功亦云伟。

平仄仄○仄,仄平○○仄。
嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。

平平平仄平,仄仄仄仄仄。
朝才南一程,夕又北百里。

平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
鞭走不暂停,脊背作疮痏。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
尔生既无知,尔死然後已。

仄平仄平仄,仄平平仄仄。
盐车未为甚,敝帷无复拟。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
惟人役万物,致用斯为美。

仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
用之失其所,益此即损彼。

仄平仄仄仄,仄平仄平平。
服牛利播种,钻龟卜休徵。

平平平仄仄,平平平平仄。
牛龟何不幸,为人谋何矣。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
释氏欲无生,厥意殆见此。

仄平仄平平,仄仄平仄仄。
奈何说轮回,眩俗滋谲诡。

平仄仄○平,仄仄平仄仄。
人畜互相为,万万无此理。

平平仄仄仄,○平仄平仄。
皮毛受困苦,王侯享华侈。

仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
谓皆前世事,夙业之所使。

仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
我独谓天性,岂各私一己。

平仄平平○,仄仄平○仄。
生囿形骸间,死散虚空里。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
性同质不同,窜易乌有是。

仄平平仄仄,平○仄平仄。
爱人而爱物,人当近仁耳。

仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
使其一不爱,何惜一马死。

仄仄仄仄平,平平仄○仄。
我赋驿马篇,哀歌有深旨。

“眩俗滋谲诡”全诗注音

tiě zhèn tū wàn rén , fěng jià xíng jiǔ guǐ 。

铁阵突万人,覂驾行九轨。

shèng mén chēng qí dé , chéng gōng yì yún wěi 。

圣门称其德,成功亦云伟。

jiē ěr yì qí zhě , shòu shēn duò ní zǐ 。

嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。

cháo cái nán yī chéng , xī yòu běi bǎi lǐ 。

朝才南一程,夕又北百里。

biān zǒu bù zàn tíng , jǐ bèi zuò chuāng wěi 。

鞭走不暂停,脊背作疮痏。

ěr shēng jì wú zhī , ěr sǐ rán hòu yǐ 。

尔生既无知,尔死然後已。

yán chē wèi wèi shèn , bì wéi wú fù nǐ 。

盐车未为甚,敝帷无复拟。

wéi rén yì wàn wù , zhì yòng sī wèi měi 。

惟人役万物,致用斯为美。

yòng zhī shī qí suǒ , yì cǐ jí sǔn bǐ 。

用之失其所,益此即损彼。

fú niú lì bō zhǒng , zuàn guī bǔ xiū zhǐ 。

服牛利播种,钻龟卜休徵。

niú guī hé bù xìng , wèi rén móu hé yǐ 。

牛龟何不幸,为人谋何矣。

shì shì yù wú shēng , jué yì dài jiàn cǐ 。

释氏欲无生,厥意殆见此。

nài hé shuō lún huí , xuàn sú zī jué guǐ 。

奈何说轮回,眩俗滋谲诡。

rén chù hù xiāng wèi , wàn wàn wú cǐ lǐ 。

人畜互相为,万万无此理。

pí máo shòu kùn kǔ , wáng hóu xiǎng huá chǐ 。

皮毛受困苦,王侯享华侈。

wèi jiē qián shì shì , sù yè zhī suǒ shǐ 。

谓皆前世事,夙业之所使。

wǒ dú wèi tiān xìng , qǐ gè sī yī jǐ 。

我独谓天性,岂各私一己。

shēng yòu xíng hái jiān , sǐ sàn xū kōng lǐ 。

生囿形骸间,死散虚空里。

xìng tóng zhì bù tóng , cuàn yì wū yǒu shì 。

性同质不同,窜易乌有是。

ài rén ér ài wù , rén dāng jìn rén ěr 。

爱人而爱物,人当近仁耳。

shǐ qí yī bù ài , hé xī yī mǎ sǐ 。

使其一不爱,何惜一马死。

wǒ fù yì mǎ piān , āi gē yǒu shēn zhǐ 。

我赋驿马篇,哀歌有深旨。

“眩俗滋谲诡”全诗翻译

译文:

铁阵冲破万人,御驾行走九道轨。
圣门称赞其德行,成功也被赞颂伟大。
唉,你们这驿站的骑者,卖身沦为泥泞之地。
早晨出发南行一程,傍晚又北上百里。
鞭子不停地抽打,背上疮痍累累。
你生来一无所知,只有在死后才能解脱。
盐车还未有多大收获,破旧的帷帐也无需再计划。
唯有人役使万物,达到有益于人的目的才是美好的。
若用之不得其所,增益此处即损害彼处。
驯服牛可获益于农事,卜筮龟龟也可息休征兆。
牛龟又何幸,为人们策划何事呢?
释氏想要摆脱生死轮回,其心意或已领悟到此理。
然而如何论述轮回,却使世俗迷失于错综复杂之中。
人与畜生相互依存,千万无此理由。
皮毛经历困苦,而王侯享受奢华。
有人说这都是前世因果,是因循夙业的结果。
然我认为,天性并非各人私自所得。
生活在有形的牢笼中,死后散入虚空之中。
天性相同但具体不同,改换易形如幻影虚无。
爱人也要爱物,做人要亲近仁慈之心。
若将一种情感舍弃,又何必为一匹马的死而悲伤呢。
我谱写了这篇《驿马篇》,其中蕴含深刻的思想。

“眩俗滋谲诡”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“眩俗滋谲诡”相关诗句: