“七德九功咸已畅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“七德九功咸已畅”出自哪首诗?

答案:七德九功咸已畅”出自: 唐代 魏徵 《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī dé jiǔ gōng xián yǐ chàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“七德九功咸已畅”的上一句是什么?

答案:七德九功咸已畅”的上一句是: 朱干玉鏚始分行 , 诗句拼音为: zhū gān yù qī shǐ fēn xíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“七德九功咸已畅”的下一句是什么?

答案:七德九功咸已畅”的下一句是: 明灵降福具穰穰 , 诗句拼音为: míng líng jiàng fú jù ráng ráng ,诗句平仄:平平○仄仄○○

“七德九功咸已畅”全诗

郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng hēi dì yǔ yīn shū hé)

朝代:唐    作者: 魏徵

执龠持羽初终曲,朱干玉鏚始分行。
七德九功咸已畅,明灵降福具穰穰。

仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄○○。
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄○○。

zhí yuè chí yǔ chū zhōng qū , zhū gān yù qī shǐ fēn xíng 。
qī dé jiǔ gōng xián yǐ chàng , míng líng jiàng fú jù ráng ráng 。

“七德九功咸已畅”繁体原文

郊廟歌辭 五郊樂章 黑帝羽音 舒和

執籥持羽初終曲,朱干玉鏚始分行。
七德九功咸已暢,明靈降福具穰穰。

“七德九功咸已畅”韵律对照

仄仄平仄平平仄,平平仄仄仄○○。
执龠持羽初终曲,朱干玉鏚始分行。

仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄○○。
七德九功咸已畅,明灵降福具穰穰。

“七德九功咸已畅”全诗注音

zhí yuè chí yǔ chū zhōng qū , zhū gān yù qī shǐ fēn xíng 。

执龠持羽初终曲,朱干玉鏚始分行。

qī dé jiǔ gōng xián yǐ chàng , míng líng jiàng fú jù ráng ráng 。

七德九功咸已畅,明灵降福具穰穰。

“七德九功咸已畅”全诗翻译

译文:
持着竹龠,拿着羽毛,从一开始到最后都变化曲折,红色的干支和美丽的玉器开始分行。七德和九功已经完美展现,明灵降下了丰富的福祉。

“七德九功咸已畅”总结赏析

这首古诗《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 舒和》是魏徵所作,表达了对祭祀活动的赞美和祈祷之情。以下是赏析:

“七德九功咸已畅”诗句作者魏徵介绍:

魏徵,字玄成,魏州曲城人。少孤,落魄有大志,初爲太子洗马。太宗即位,拜谏议大夫、秘书监,寻晋检校侍中,封郑国公,以疾辞职,拜特进,仍知门下省事。徵性谅直,知无不言,太宗或引至卧内,访天下事,尝以古名臣称之。校辑秘省羣书,及撰齐、梁、陈、周、隋诸史,序论多出其手,卒諡文贞。集二十卷,今编诗一卷。更多...

“七德九功咸已畅”相关诗句: