“注水枯荷馥晚凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“注水枯荷馥晚凉”出自哪首诗？
答案： “注水枯荷馥晚凉”出自： 宋代 李彭的 《北斋两绝句 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhù shuǐ kū hé fù wǎn liáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“注水枯荷馥晚凉”的上一句是什么？
答案：
“注水枯荷馥晚凉”的上一句是： 烟沙茂密小池塘 , 诗句拼音为：yān shā mào mì xiǎo chí táng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“注水枯荷馥晚凉”的下一句是什么？
答案： “注水枯荷馥晚凉”的下一句是： 何许蜻蜓立荷盖 , 诗句拼音为： hé xǔ qīng tíng lì hé gài ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。
“注水枯荷馥晚凉”全诗
北斋两绝句 其二 (běi zhāi liǎng jué jù qí èr)
烟沙茂密小池塘，注水枯荷馥晚凉。
何许蜻蜓立荷盖，惊飞作伴过东墙。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“注水枯荷馥晚凉”繁体原文
北齋兩絕句 其二
烟沙茂密小池塘，注水枯荷馥晚涼。
何許蜻蜓立荷蓋，驚飛作伴過東牆。
“注水枯荷馥晚凉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
烟沙茂密小池塘，注水枯荷馥晚凉。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
何许蜻蜓立荷盖，惊飞作伴过东墙。
“注水枯荷馥晚凉”全诗注音
烟沙茂密小池塘，注水枯荷馥晚凉。
何许蜻蜓立荷盖，惊飞作伴过东墙。
“注水枯荷馥晚凉”全诗翻译
译文：
烟雾弥漫，茂密的小池塘中，流水注入，枯荷散发着晚凉的芬芳。蜻蜓不知从何而来，立在荷叶的盖上，突然惊起飞翔，它的飞行成了东墙的一道美景。
全文总结：诗人描绘了一个充满夏日气息的景象，小池塘中的荷花在晚凉中散发着幽香，蜻蜓飞舞点缀着东墙的美景。整幅画面充满了田园诗般的宁静与自然之美。
“注水枯荷馥晚凉”总结赏析
赏析：这首古诗以简练而清新的文字描绘了池塘边烟雾腾腾、荷叶枯绿、蜻蜓翩翩的景象，展现了自然和生活的和谐之美。诗人通过对小池塘的烟雾、荷叶、蜻蜓的细腻描写，让读者感受到夏日晚凉的宜人和自然景色的宁静。荷叶和蜻蜓的意象与东墙的景色相呼应，勾勒出一幅宜人的夏日画卷。
标签: 写景、抒情
“注水枯荷馥晚凉”相关诗句：
- 注水枯荷馥晚凉 出自 [宋] 李彭 ·《北斋两绝句 其二 》
- 荷气馥初凉 出自 [宋] 王安石 ·《欹眠 》
- 睡起微凉馥荷气 出自 [宋] 曾几 ·《戏作盆池四于和青堂 》
- 荷气馥秋水 出自 [宋] 曾几 ·《题程伯禹给事漫吾亭 》
- 荷香馥馥入蓬莱 出自 [宋] 赵公豫 ·《留别□州牧孙德操懋 》
- 馥馥荷华隰 出自 [宋] 王十朋 ·《天申节放生 》
- 碧筒注酒晚风凉 出自 [宋] 孙锐 ·《四景图 禅院风荷 》
- 折苇枯荷共晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题郑防画夹五首 其四 》
- 渡水凉飈散芬馥 出自 [宋] 赵鼎 ·《京师次韵邵泽民忆拟江梅花 》
- 新荷弄晚凉 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 东湖 》
- 晚凉荷叶嫩 出自 [宋] 郑刚中 ·《故居 》
- 近水亭台晚香馥 出自 [宋] 李弥逊 ·《君用承事载酒筠谿上分韵得竹字 》
- 荷风占断晚西凉 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其四 》
- 荷叶雨声生晚凉 出自 [宋] 葛绍体 ·《荷渚即景 》
- 赢得荷风伴晚凉 出自 [宋] 家铉翁 ·《鲸川八景 莲塘雨声 》
- 枯荷野塘水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《明叔知县和示过家上冢二篇复次韵 其一 》
- 荷枯水不香 出自 [唐] 郭震 ·《同徐员外除太子舍人寓直之作 》
- 荷枯水却清 出自 [宋] 薛师董 ·《酬外湖楼诗 》
- 水叶枯荷芰 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 荷枯水面空 出自 [宋] 张榘 ·《华亭道间 》