“白头有句独悲秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白头有句独悲秋”出自哪首诗？
答案： “白头有句独悲秋”出自： 宋代 董嗣杲的 《客寓无眠信口赋秋感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái tóu yǒu jù dú bēi qiū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“白头有句独悲秋”的上一句是什么？
答案：
“白头有句独悲秋”的上一句是： 青眼无人同乐岁 , 诗句拼音为： qīng yǎn wú rén tóng lè suì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“白头有句独悲秋”的下一句是什么？
答案： “白头有句独悲秋”的下一句是： 词章全拙知谁信 , 诗句拼音为： cí zhāng quán zhuō zhī shuí xìn ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“白头有句独悲秋”全诗
客寓无眠信口赋秋感 (kè yù wú mián xìn kǒu fù qiū gǎn)
赤枫又积灌城头，如此江山不掩愁。
青眼无人同乐岁，白头有句独悲秋。
词章全拙知谁信，身世多虞谩自谋。
篱角黄花消正色，北风更急莫登楼。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“白头有句独悲秋”繁体原文
客寓無眠信口賦秋感
赤楓又積灌城頭，如此江山不掩愁。
青眼無人同樂歲，白頭有句獨悲秋。
詞章全拙知誰信，身世多虞謾自謀。
籬角黄花消正色，北風更急莫登樓。
“白头有句独悲秋”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
赤枫又积灌城头，如此江山不掩愁。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
青眼无人同乐岁，白头有句独悲秋。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
词章全拙知谁信，身世多虞谩自谋。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
篱角黄花消正色，北风更急莫登楼。
“白头有句独悲秋”全诗注音
赤枫又积灌城头，如此江山不掩愁。
青眼无人同乐岁，白头有句独悲秋。
词章全拙知谁信，身世多虞谩自谋。
篱角黄花消正色，北风更急莫登楼。
“白头有句独悲秋”全诗翻译
译文：
赤红的枫叶再次堆积在城头，这样的景象并不能掩盖内心的忧愁。
年少时的志向和乐事无人共享，晚年白发时却有句句独自悲伤秋日。
诗词的表达虽然平淡，不知有谁真正理解，一生的经历充满了不安，徒然自谋出路。
篱笆角落的黄花凋零了正常的色彩，北风更加急促，此刻不宜登上高楼。
总结：
诗人以枫叶积满城头、青眼孤独、白发悲秋、黄花凋零为景物，抒发了人生百态、无奈和忧愁，以及在不易的环境中艰难谋求生存和出路的感受。
“白头有句独悲秋”相关诗句：
- 白头有句独悲秋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客寓无眠信口赋秋感 》
- 秋风独向白杨悲 出自 [宋] 沈辽 ·《复作过商翁墓 其一 》
- 白头漫感悲秋赋 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵奉答屯田宋员外 》
- 独有悲秋客 出自 [宋] 晁说之 ·《途中寄高仲诏 》
- 人有悲欢头易白 出自 [宋] 胡舜陟 ·《句 其一 》
- 如《白头老翁》〖《全唐诗》作《代悲白头翁》〗有三个写本 出自 [唐] 刘希移 ·《死马赋（伯三六一九） 》
- 独有单亲头早白 出自 [宋] 郑侠 ·《同子忠上西楼 》
- 不独秋悲冬亦悲 出自 [宋] 王十朋 ·《过秭归 》
- 偶得悲秋句 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 赋後诗 》
- 诗题：立秋日书唐行成扇首句：自古逢秋悲寂寥 出自 [宋] 李之仪 ·《存目 其一 》
- 秋至独多悲 出自 [宋] 刘敞 ·《黄寺丞九月十三日见寄 》
- 素秋独可悲 出自 [宋] 宋祁 ·《杨秘校秋怀 其一 》
- 秋至独先悲 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 何独悲秋风 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其一 》
- 窃独悲秋霖 出自 [宋] 晁说之 ·《送公望 》
- 独树对悲秋 出自 [唐] 章谒 ·《旅舍早起 》
- 白发我独悲 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 头白焉用悲 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其八 》
- 白头悲作吏 出自 [唐] 李嘉佑 ·《登湓城浦望庐山初晴直省齎敕催赴江阴 》
- 白头悲世态 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏寒 》