“君其继高躅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君其继高躅”出自哪首诗？
答案： “君其继高躅”出自： 宋代 袁燮的 《送楼叔韶尉东阳三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn qí jì gāo zhú ，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题2：“君其继高躅”的上一句是什么？
答案：
“君其继高躅”的上一句是： 迩来益光华 , 诗句拼音为： ěr lái yì guāng huá
，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题3：“君其继高躅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“君其继高躅”已经是最后一句了。
“君其继高躅”全诗
送楼叔韶尉东阳三首 其二 (sòng lóu shū sháo wèi dōng yáng sān shǒu qí èr)
古人重世家，非为世其禄。
世禄非不朽，风流要相续。
君家富才杰，海内仰名族。
岂徒衣冠盛，要使操履笃。
迩来益光华，君其继高躅。
仄平○仄平，平平仄○仄。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平○○仄，仄仄○仄仄。
仄平仄平平，平○仄平仄。
“君其继高躅”繁体原文
送樓叔韶尉東陽三首 其二
古人重世家，非爲世其祿。
世祿非不朽，風流要相續。
君家富才傑，海內仰名族。
豈徒衣冠盛，要使操履篤。
邇來益光華，君其繼高躅。
“君其继高躅”韵律对照
仄平○仄平，平平仄○仄。
古人重世家，非为世其禄。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
世禄非不朽，风流要相续。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
君家富才杰，海内仰名族。
仄平○○仄，仄仄○仄仄。
岂徒衣冠盛，要使操履笃。
仄平仄平平，平○仄平仄。
迩来益光华，君其继高躅。
“君其继高躅”全诗注音
古人重世家，非为世其禄。
世禄非不朽，风流要相续。
君家富才杰，海内仰名族。
岂徒衣冠盛，要使操履笃。
迩来益光华，君其继高躅。
“君其继高躅”全诗翻译
译文：
古代人们重视家族传承，并非只是为了传承财富。传世的财富并不是永恒不朽的，个人的风采才是需要代代相传的。君主家族富有才华和杰出的人物，受到国内外的尊崇。然而，光靠衣冠华丽是不够的，更需要言行一致，态度坚定。近来家族的荣耀日益显赫，君子应该继续努力保持这种高尚的姿态。
总结：
古人注重家族传承，不仅为了传递财富，更是为了传承个人风采。君主家族的才华和声望需要代代相传，而这不仅仅依靠外表，更需要内在的坚定和高尚品德。近来家族的光彩更加显赫，君子应该继续努力保持这种高尚的姿态。
“君其继高躅”相关诗句：
- 君其继高躅 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其二 》
- 君其继英躅 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 公今继其躅 出自 [宋] 林表民 ·《重建神秀楼 》
- 难继高躅 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 高躅难继踵 出自 [宋] 郭印 ·《登致爽阁观山用种字韵同赋一首 》
- 未能继高躅 出自 [宋] 张瓌 ·《寄题径山怀郎简侍郎 》
- 还闻继高躅 出自 [宋] 祖无择 ·《寄题汉州西湖兼简知郡马屯田 》
- 高躅今谁继 出自 [宋] 陆游 ·《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首 其一 》
- 高继紫阳躅 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 畴能继高躅 出自 [宋] 释元肇 ·《题杨梅山人渭川图 》
- 自昔何人继高躅 出自 [宋] 曹辅 ·《钓台 》
- 绝俗谁能继高躅 出自 [宋] 白珽 ·《玉清宫与赵达夫鲜于枢联句二首 》
- 三贤高躅何难继 出自 [宋] 吴芾 ·《过吴江题臞庵 》
- 叹息君臣难继躅 出自 [宋] 李纲 ·《读诸葛武侯传 》
- 凄其望高躅 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
- 谁其踵高躅 出自 [宋] 范浚 ·《听琴 》
- 君子有高躅 出自 [唐] 韦应物 ·《南园陪王卿游瞩 》
- 闻君此去追高躅 出自 [宋] 李复 ·《送卫奕之西河任 》
- 喜君高躅到松关 出自 [宋] 李大临 ·《谒濂溪周虞部 》
- 谁其继高风 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其八 》