“福田三古刹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福田三古刹”出自哪首诗?
答案: “福田三古刹”出自: 宋代 王迈的 《挽平昌戴丞东二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú tián sān gǔ chà ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“福田三古刹”的上一句是什么?
答案:
“福田三古刹”的上一句是: 寒花留晚香 , 诗句拼音为: hán huā liú wǎn xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“福田三古刹”的下一句是什么?
答案: “福田三古刹”的下一句是: 恩泽四舆梁 , 诗句拼音为: ēn zé sì yú liáng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“福田三古刹”全诗
挽平昌戴丞东二首 其二 (wǎn píng chāng dài chéng dōng èr shǒu qí èr)
倒蔗入佳境,寒花留晚香。
福田三古刹,恩泽四舆梁。
鹤化空华表,牛眠占吉藏。
他年青与紫,恒塞桂枝堂。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“福田三古刹”繁体原文
輓平昌戴丞東二首 其二
倒蔗入佳境,寒花留晚香。
福田三古剎,恩澤四輿梁。
鶴化空華表,牛眠占吉藏。
他年青與紫,恒塞桂枝堂。
“福田三古刹”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
倒蔗入佳境,寒花留晚香。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
福田三古刹,恩泽四舆梁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹤化空华表,牛眠占吉藏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
他年青与紫,恒塞桂枝堂。
“福田三古刹”全诗注音
倒蔗入佳境,寒花留晚香。
福田三古刹,恩泽四舆梁。
鹤化空华表,牛眠占吉藏。
他年青与紫,恒塞桂枝堂。
“福田三古刹”全诗翻译
译文:
倒蔗倾倒进美好的境地,寒花散发着夜晚的芬芳。
福田、三古刹,以及恩泽四方的舆梁。
鹤飞化作虚华瑰丽,牛躺卧预示着吉祥之兆。
等到将来,青春与紫气相随,定将常驻在桂枝堂之中。
总结:
诗人以深刻的意象描绘了美好的景象,探讨了福祉、吉祥以及年轻人的追求和理想。诗句间交织出动人的画面,表达出对未来幸福与美好生活的期望。
“福田三古刹”相关诗句:
- 福田三古刹 出自 [宋] 王迈 ·《挽平昌戴丞东二首 其二 》
- 古刹名多福 出自 [宋] 王十朋 ·《宿多福院 》
- 古刹相望二三里 出自 [宋] 石应孙 ·《游黄山 》
- 古刹犹题三塔湾 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉定丁卯余守槜李召还郡人见饯於三塔湾偶至此寺因名有感 》
- 千古万古福城福 出自 [宋] 释惟一 ·《雪峰真觉祖师赞 》
- 天福虽营刹 出自 [宋] 释居简 ·《华亭明行院 》
- 福田不似种心田 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠隆中黄进士 》
- 尘尘刹刹尽三昧 出自 [宋] 释居简 ·《佛眼侍者祖元血书华严八十卷以报母细而楷花石纲初得之藏诸塔寺後复失之复得之於京师 》
- 刹刹尘尘三昧事 出自 [宋] 释正觉 ·《惠首座写师像求赞 》
- 福源田田 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 翊善坊保寿寺 光天帧赞联句 》
- 斯三三九三卷作「福」 出自 [唐] 王梵志 ·《八三 》
- 福田衣 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 古刹湛如渊 出自 [宋] 折彦质 ·《法轮寺 》
- 古刹磨碑丰 出自 [宋] 王之道 ·《奉送果上人住开先寺 》
- 缆船投古刹 出自 [宋] 程公许 ·《枫桥寺小憩 其一 》
- 坏幡标古刹 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 大同坊云华寺 偶联句 》
- 古刹依林丘 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中游小云居 》
- 大仰古名刹 出自 [宋] 王云 ·《赠大仰齐禅师 》
- 古刹并湖成 出自 [宋] 沈与求 ·《与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 题灵源寺 》
- 古刹礼青莲 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒溪寺拈香时国丧罢宴锡已三岁二首 其二 》