“榴红屋角开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“榴红屋角开”出自哪首诗?
答案: “榴红屋角开”出自: 宋代 叶茵的 《次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú hóng wū jiǎo kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“榴红屋角开”的上一句是什么?
答案:
“榴红屋角开”的上一句是: 藓碧墙阴合 , 诗句拼音为: xiǎn bì qiáng yīn hé
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“榴红屋角开”的下一句是什么?
答案: “榴红屋角开”的下一句是: 枕肱真乐在 , 诗句拼音为: zhěn gōng zhēn lè zài ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“榴红屋角开”全诗
次韵 (cì yùn)
懒作千年调,偷闲得几回。
吟坛元不峻,俗驾可曾来。
藓碧墙阴合,榴红屋角开。
枕肱真乐在,饮水当传杯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“榴红屋角开”繁体原文
次韻
懶作千年調,偷閒得幾回。
吟壇元不峻,俗駕可曾來。
蘚碧牆陰合,榴紅屋角開。
枕肱真樂在,飲水當傳杯。
“榴红屋角开”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
懒作千年调,偷闲得几回。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吟坛元不峻,俗驾可曾来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
藓碧墙阴合,榴红屋角开。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
枕肱真乐在,饮水当传杯。
“榴红屋角开”全诗注音
懒作千年调,偷闲得几回。
吟坛元不峻,俗驾可曾来。
藓碧墙阴合,榴红屋角开。
枕肱真乐在,饮水当传杯。
“榴红屋角开”全诗翻译
译文:
懒散度过了千年时光,偶尔偷得一些闲暇。
吟咏的坛子从未显得高峻,常常有俗人驾车路过,却未曾有人驻足。
青苔在墙阴处融合,红榴花在屋角绽放。
枕着肘臂,我真正享受着乐趣,就像饮水时传递着杯盏一般。
总结:诗人表达了悠闲逍遥的生活态度,形容了吟咏坛的宁静和美丽,以及自在享受生活的心境。
“榴红屋角开”相关诗句:
- 榴红屋角开 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 红白争开屋角花 出自 [宋] 徐逸 ·《村居 》
- 屋角花开也自红 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日二首 其二 》
- 屋角榴花带露浓 出自 [宋] 喻良能 ·《题石榴洞 其三 》
- 榴花开正红 出自 [宋] 孙应时 ·《石柜阁和少陵韵 》
- 榴开舜酒红 出自 [唐] 褚秀 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 榴花开小红 出自 [宋] 郑刚中 ·《重五 其一 》
- 纵臾榴花开晚红 出自 [宋] 谢薖 ·《喜晴 》
- 屋角红梅树 出自 [宋] 姜夔 ·《句 其二 》
- 深红屋角花 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》
- 红稠屋角花 出自 [唐] 杜甫 ·《雨过苏端 》
- 多谢红稠屋角桃 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日书斋偶成 其二 》
- 花发乱红稠屋角 出自 [宋] 王庭珪 ·《春晓招友人 》
- 屋角红梅雪里香 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊午元日 其二 》
- 三两山花屋角红 出自 [宋] 真山民 ·《山人家 》
- 花动一红明屋角 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵温其元日诗 》
- 屋角早梅开遍 出自 [宋] 释德洪 ·《寄巽中三首 其一 》
- 屋角梅开才一枝 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔七首 其三 》
- 屋角诸峯晓翠开 出自 [宋] 李流谦 ·《遣兴 其五 》
- 屋角玲珑一树开 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其一一 》