“遗思出至诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遗思出至诚”出自哪首诗?
答案: “遗思出至诚”出自: 宋代 赵拚的 《抵永嘉题谢公岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yí sī chū zhì chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“遗思出至诚”的上一句是什么?
答案:
“遗思出至诚”的上一句是: 寄傲留佳句 , 诗句拼音为: jì ào liú jiā jù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“遗思出至诚”的下一句是什么?
答案: “遗思出至诚”的下一句是: 滔滔慎江水 , 诗句拼音为: tāo tāo shèn jiāng shuǐ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“遗思出至诚”全诗
抵永嘉题谢公岩 (dǐ yǒng jiā tí xiè gōng yán)
岭路与岩垧,池楼古郡城。
千年温俗意,四榜谢公名。
寄傲留佳句,遗思出至诚。
滔滔慎江水,东注等休声。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“遗思出至诚”繁体原文
抵永嘉題謝公巖
嶺路與巖坰,池樓古郡城。
千年溫俗意,四榜謝公名。
寄傲留佳句,遺思出至誠。
滔滔慎江水,東注等休聲。
“遗思出至诚”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
岭路与岩垧,池楼古郡城。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
千年温俗意,四榜谢公名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寄傲留佳句,遗思出至诚。
平平仄平仄,平仄仄平平。
滔滔慎江水,东注等休声。
“遗思出至诚”全诗注音
岭路与岩垧,池楼古郡城。
千年温俗意,四榜谢公名。
寄傲留佳句,遗思出至诚。
滔滔慎江水,东注等休声。
“遗思出至诚”全诗翻译
译文:
岭路和岩垧,是指那条蜿蜒曲折的山路和高耸的岩石。池楼是一个古老的郡城。千年的风俗习惯寓意深远,历经岁月仍旧传承。通过四次科举考试,许多人获得了谢公的名誉。诗人寄托自己豪迈的情感,留下了一些优美的诗句,并表达了深深的思念之情。滔滔的江水悠然流淌,东流入海不停息。
“遗思出至诚”总结赏析
赏析:这首诗《抵永嘉题谢公岩》是赵拚创作的一首山水田园诗。诗人游览岭路与岩垧之间,眺望池楼和古郡城,以此为背景,表达了对历史温俗和名人谢公的敬仰之情。
首节描写了岭路与岩垧,这里的山路和岩垧增添了诗意的自然氛围。接着提到千年温俗,反映出了这个地方丰富的历史文化底蕴,使人不禁沉浸在历史的长河之中。谢公是古代著名文学家,四榜指的是进士、举人、明经、明法四榜的高级考试,谢公名声显赫,也是这片土地的一部分历史。
第二节表达了诗人的崇敬之情,他寄托了自己的抒怀之情于谢公,希望能够继承谢公的文学传统,留下佳句,传承至诚之道。这种情感强烈的抒发,使诗歌充满了敬意和传承的主题。
最后一节将目光投向滔滔慎江水,江水东注,似乎在寓意着历史的延续和不朽的精神。这也反映了诗人对家乡和历史的深厚感情。
“遗思出至诚”相关诗句:
- 遗思出至诚 出自 [宋] 赵拚 ·《抵永嘉题谢公岩 》
- 诚知至监无遗照 出自 [宋] 强至 ·《观嘉佑南宫奏名 》
- 凤鸣思诚频遗讯 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和徐径坂韵二首 其二 》
- 举动出至诚 出自 [宋] 冯山 ·《送张子立龙图知凤翔 》
- 求士出至诚 出自 [宋] 朱翌 ·《送张巨山 》
- 忧勤出至诚 出自 [宋] 陈襄 ·《英宗皇帝挽词二首 其一 》
- 君子存诚思远至 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 感愤陈辞出至诚 出自 [宋] 李纲 ·《读刘向传 》
- 至诚恻怛出天真 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 文公三年之丧 》
- 史君忧民出至诚 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜晴赋呈常守叶梦锡 》
- 至诚之诚乃如神 出自 [宋] 陈耆卿 ·《读商君传二首 其一 》
- 诚者非思诚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一 》
- 至公遗至艺 出自 [唐] 韦庄 ·《刘得仁墓 》
- 至诚无昧 出自 [唐] 贾曾 ·《郊庙歌辞 祭汾阴乐章 雍和 》
- 至诚馨洁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其六 》
- 致诚斯至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 饮福用《禧安》。 》
- 享兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》
- 以诚必至 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制喜雨 》
- 至诚致享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景灵宫奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 享兹诚至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其三 》