“二俊书堂历几秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二俊书堂历几秋”出自哪首诗?
答案: “二俊书堂历几秋”出自: 宋代 卫宗武的 《赓沈赞府题二陆草堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr jùn shū táng lì jǐ qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二俊书堂历几秋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二俊书堂历几秋”已经是第一句了。
问题3:“二俊书堂历几秋”的下一句是什么?
答案: “二俊书堂历几秋”的下一句是: 风云壮志浩难收 , 诗句拼音为: fēng yún zhuàng zhì hào nán shōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“二俊书堂历几秋”全诗
赓沈赞府题二陆草堂 其一 (gēng shěn zàn fǔ tí èr lù cǎo táng qí yī)
二俊书堂历几秋,风云壮志浩难收。
傥知蓴美过羊酪,应返故山寻胜游。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“二俊书堂历几秋”繁体原文
賡沈贊府題二陸草堂 其一
二俊書堂歷幾秋,風雲壯志浩難收。
儻知蓴美過羊酪,應返故山尋勝遊。
“二俊书堂历几秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
二俊书堂历几秋,风云壮志浩难收。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
傥知蓴美过羊酪,应返故山寻胜游。
“二俊书堂历几秋”全诗注音
二俊书堂历几秋,风云壮志浩难收。
傥知蓴美过羊酪,应返故山寻胜游。
“二俊书堂历几秋”全诗翻译
译文:
二位才子在书堂共度了几个秋天,他们的雄心壮志难以收拾。
如果他们了解莼菜的美味胜过羊酪,应该回到故乡去寻找胜地游玩。
总结:
诗人描述了两位才子在书堂相聚的岁月,他们怀抱着壮志难以收拾。诗中提到莼菜比羊酪更美味,表达了回到故乡追求胜地游玩的意愿。
“二俊书堂历几秋”相关诗句:
- 二俊书堂历几秋 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓沈赞府题二陆草堂 其一 》
- 近废秋堂几卷书 出自 [宋] 方岳 ·《病目 》
- 读书历历向秋树 出自 [宋] 林亦之 ·《陈伯顺夫妇挽词 》
- 二公秋鹗擅神俊 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 历历森豪俊 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 二十年间几经历 出自 [宋] 赵蕃 ·《抵南康 》
- 坐历几秋仲 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章茂深安抚见寄 》
- 今历几秋春 出自 [宋] 曹彦约 ·《送十三郎赴尉汉阳二首 其二 》
- 玉岩閲历几春秋 出自 [宋] 黄登 ·《题三岩 其一 》
- 不知经历几千秋 出自 [唐] 王昌龄 ·《万岁楼 》
- 人间閲历几春秋 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲午七夕在京和朱子木韵 》
- 书堂二池间 出自 [宋] 岳珂 ·《归自鄂双莲生于後池偶作再寄紫微 》
- 末行书『宝历□年二月廿一日』 出自 [唐] 宇文鼎 ·《惠泉 》
- 昔日书堂二纪归 出自 [唐] 萧项 ·《赠翁承赞漆林书堂诗 》
- 二十四考中书堂 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 高堂置书几 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其四 》
- 几间无二书 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其一 》
- 二年能几书 出自 [宋] 陈造 ·《别俞君任通判三首 其三 》
- 二年能几书 出自 [宋] 陈造 ·《次韵陆子高 》
- 历历空留十二山 出自 [宋] 张佖 ·《经旧游 》