“踏雪来寻洞府春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“踏雪来寻洞府春”出自哪首诗?
答案: “踏雪来寻洞府春”出自: 宋代 陈舜俞的 《雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tà xuě lái xún dòng fǔ chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“踏雪来寻洞府春”的上一句是什么?
答案:
“踏雪来寻洞府春”的上一句是: 老来惟有看山癖 , 诗句拼音为:lǎo lái wéi yǒu kàn shān pǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“踏雪来寻洞府春”的下一句是什么?
答案: “踏雪来寻洞府春”的下一句是: 已爱匡庐无俗骨 , 诗句拼音为: yǐ ài kuāng lú wú sú gǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“踏雪来寻洞府春”全诗
雪 (xuě)
老来惟有看山癖,踏雪来寻洞府春。
已爱匡庐无俗骨,更逢姑射露天真。
参差玉树千岩里,高下蓝田一水滨。
乘兴去留人莫怪,风流元是剡中人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“踏雪来寻洞府春”繁体原文
雪
老來惟有看山癖,踏雪來尋洞府春。
已愛匡廬無俗骨,更逢姑射露天真。
參差玉樹千巖裏,高下藍田一水濱。
乘興去留人莫怪,風流元是剡中人。
“踏雪来寻洞府春”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老来惟有看山癖,踏雪来寻洞府春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已爱匡庐无俗骨,更逢姑射露天真。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
参差玉树千岩里,高下蓝田一水滨。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乘兴去留人莫怪,风流元是剡中人。
“踏雪来寻洞府春”全诗注音
老来惟有看山癖,踏雪来寻洞府春。
已爱匡庐无俗骨,更逢姑射露天真。
参差玉树千岩里,高下蓝田一水滨。
乘兴去留人莫怪,风流元是剡中人。
“踏雪来寻洞府春”全诗翻译
译文:
老年时期唯有对看山有着特别的爱好,踏雪前来寻找隐居的洞府享受春光。
早已钟爱匡庐山,不为世俗的荣华所动,更得遇到姑射山的露天真谛。
山势参差错落,像玉树千岩藏在其中,而高低不一的山峰靠近蓝田水的岸边。
凭着喜好随心去留,不要怪罪留在都市的人们,因为风流潇洒本来就是剡中人的本性。
“踏雪来寻洞府春”相关诗句:
- 踏雪来寻洞府春 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 踏雪来相寻 出自 [宋] 王之道 ·《赠僧辨端 》
- 信马寻春踏雪泥 出自 [宋] 欧阳修 ·《琅琊山六题 班春亭 》
- 瘦马寻春踏雪泥 出自 [宋] 欧阳修 ·《冬後三日陪丁元珍游东山寺 》
- 踏雪寻春计亦优 出自 [宋] 释居简 ·《雪中访别魏使君 其一 》
- 我寻竹岩踏雪来 出自 [宋] 释居简 ·《候钱蜕堂 》
- 重来洞府青春晚 出自 [宋] 苏泂 ·《龙瑞宫 其三 》
- 来寻洞里春 出自 [宋] 赵汝唫 ·《栖真洞 》
- 何须寻洞府 出自 [宋] 邵雍 ·《省事吟 》
- 紫府洞中寻不见 出自 [宋] 韩驹 ·《上司空生辰诗 》
- 名山洞府徧寻思 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》
- 不向此中寻洞府 出自 [宋] 邵雍 ·《十三日游上寺及黄涧 其一 》
- 乘兴来寻雪後春 出自 [宋] 贺铸 ·《题定山寺法远上人壁 》
- 踏雪去寻韩 出自 [唐] 贯休 ·《怀诸葛珏二首 一 》
- 寻僧同踏雪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雪中寻僧 》
- 寻僧踏雪行 出自 [唐] 郑巢 ·《题崔中丞北斋 》
- 踏雪寻幽更一奇 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵蒋德言游太白玉几两山 其二 》
- 踏雪寻山亦自奇 出自 [宋] 邹浩 ·《冒雪渡江游朝阳火星二岩既归戏作 》
- 踏雪寻梅入画图 出自 [宋] 凌云 ·《吊林和靖处士 》
- 踏雪寻僧已是诗 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所赋癞可瘦权且言去岁到白鹿洞 其一 》