“升堂见老仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“升堂见老仙”出自哪首诗?
答案: “升堂见老仙”出自: 宋代 杨万里的 《拟题绵州推官厅六一堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng táng jiàn lǎo xiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“升堂见老仙”的上一句是什么?
答案:
“升堂见老仙”的上一句是: 有客曾高枕 , 诗句拼音为: yǒu kè céng gāo zhěn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“升堂见老仙”的下一句是什么?
答案: “升堂见老仙”的下一句是: 梦中五色笔 , 诗句拼音为: mèng zhōng wǔ sè bǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“升堂见老仙”全诗
拟题绵州推官厅六一堂 (nǐ tí mián zhōu tuī guān tīng liù yī táng)
一代今文伯,三巴昔産贤。
白珩光宇宙,蓝水暗风烟。
有客曾高枕,升堂见老仙。
梦中五色笔,犹为写鸣蝉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
“升堂见老仙”繁体原文
擬題綿州推官廳六一堂
一代今文伯,三巴昔産賢。
白珩光宇宙,藍水暗風煙。
有客曾高枕,升堂見老仙。
夢中五色筆,猶爲寫鳴蟬。
“升堂见老仙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一代今文伯,三巴昔産贤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白珩光宇宙,蓝水暗风烟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有客曾高枕,升堂见老仙。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
梦中五色笔,犹为写鸣蝉。
“升堂见老仙”全诗注音
一代今文伯,三巴昔産贤。
白珩光宇宙,蓝水暗风烟。
有客曾高枕,升堂见老仙。
梦中五色笔,犹为写鸣蝉。
“升堂见老仙”全诗翻译
译文:
一代今文伯,三巴昔产贤。
白珩光照宇宙,蓝水隐没于风烟之中。
有客曾高枕,登堂见老仙。
梦中五色笔,仍为书写鸣蝉之声。
总结:
这首诗描绘了一代文人才子的风采,以及他们的精神境界。他们如同明亮的白珩星照耀宇宙,而他们所处的环境却隐没在蓝色的水和风烟之中。他们接待过贵宾,也曾受老仙赐教。在梦中,他们用五色的笔描绘出鸣蝉的声音,表达了他们对于美好事物的追求和表现才华的愿望。
“升堂见老仙”相关诗句:
- 升堂见老仙 出自 [宋] 杨万里 ·《拟题绵州推官厅六一堂 》
- 升堂共覩皤仙貌 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公同游龙门 》
- 升堂人不见 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余母太夫人王氏挽诗 其三 》
- 升堂不见君 出自 [宋] 司马光 ·《钱子高挽歌二首 其二 》
- 升堂见僊伯 出自 [宋] 洪朋 ·《绍圣二年秋七月乙未夜梦游一胜处非平生所经行见一道士延余坐饮以醇酒酒酣道旧故恍然不知所以因而赋诗既觉漫不复记忆戏作五言以补之 》
- 庞老曾升马祖堂 出自 [宋] 释宗杲 ·《朱主簿请赞 》
- 升堂风采见乾淳 出自 [宋] 文天祥 ·《庆罗氏祖母百岁 》
- 升堂今日见诗人 出自 [宋] 王洋 ·《和黄朝请 其一 》
- 想见升堂提祖令 出自 [宋] 释德洪 ·《寄岳麓禅师三首 其二 》
- 张老升仙不记年 出自 [宋] 吴芾 ·《洪崖 》
- 空堂形老仙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 雪堂拜老仙 出自 [宋] 陆游 ·《寄十二侄 》
- 玉堂老仙坡 出自 [宋] 张道洽 ·《和方虚谷豫章徐子苍沿制檄抵秋浦 》
- 空堂形老仙 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 空堂画老仙 出自 [唐] 周贺 ·《玉芝观王道士 》
- 仙老闲眠碧草堂 出自 [唐] 曹唐 ·《送刘尊师祗诏阙庭三首 三 》
- 寿我北堂难老仙 出自 [宋] 何坦 ·《蜂儿榧 其二 》
- 玉堂臣老非仙骨 出自 [宋] 苏易简 ·《句 其一 》
- 老玉堂仙在江上 出自 [宋] 释居简 ·《赵宪使席上 》
- 寄声玉堂老仙伯 出自 [宋] 陆文圭 ·《送经之偕义斋两舍人入燕并呈善之待制 》