“能支鄂渚兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能支鄂渚兵”出自哪首诗?
答案: “能支鄂渚兵”出自: 宋代 方回的 《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: néng zhī è zhǔ bīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“能支鄂渚兵”的上一句是什么?
答案:
“能支鄂渚兵”的上一句是: 焉得江陵阃 , 诗句拼音为: yān dé jiāng líng kǔn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“能支鄂渚兵”的下一句是什么?
答案: “能支鄂渚兵”的下一句是: 椿庭才不起 , 诗句拼音为: chūn tíng cái bù qǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“能支鄂渚兵”全诗
道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其三 (dào shān zuò zhǔ xiān shēng píng zhāng lǚ gōng wǎn gē cí wǔ shǒu qí sān)
□公三十岁,死守汉阳城。
焉得江陵阃,能支鄂渚兵。
椿庭才不起,槐府已无情。
最恨木绵鬼,乾坤一掷轻。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“能支鄂渚兵”繁体原文
道山座主先生平章呂公挽歌辭五首 其三
□公三十歲,死守漢陽城。
焉得江陵閫,能支鄂渚兵。
椿庭纔不起,槐府已無情。
最恨木綿鬼,乾坤一擲輕。
“能支鄂渚兵”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
□公三十岁,死守汉阳城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
焉得江陵阃,能支鄂渚兵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
椿庭才不起,槐府已无情。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
最恨木绵鬼,乾坤一掷轻。
“能支鄂渚兵”全诗注音
□公三十岁,死守汉阳城。
焉得江陵阃,能支鄂渚兵。
椿庭才不起,槐府已无情。
最恨木绵鬼,乾坤一掷轻。
“能支鄂渚兵”全诗翻译
译文:
□公三十岁,坚守汉阳城。
何处得江陵关,能支持鄂渚兵。
椿庭之才未能崛起,槐府已然冷漠无情。
最令人悔恨的是,木绵之鬼使得乾坤一掷轻飘。
总结:
这首古诗描述了□公三十岁时,坚守在汉阳城中。他渴望能够得到江陵关的支援,来帮助他抵御来自鄂渚的敌军。但是,他身边的人才槿花庭虽然有才华,却未能在关键时刻崛起;而槐府却冷漠无情,对□公的请求漠不关心。最令人悔恨的是,决定胜败的木绵鬼使得乾坤轻易翻转,一切都变得不可控制。这首诗抒发了诗人对困境和命运的感慨和无奈。
“能支鄂渚兵”相关诗句:
- 能支鄂渚兵 出自 [宋] 方回 ·《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其三 》
- 鄂渚屯重兵 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 鄂渚兵豗广徼穿 出自 [宋] 方回 ·《送刘叔有还古鼎 其二 》
- 牙帐仍收鄂渚兵 出自 [宋] 叶梦得 ·《闻莫尚书周侍郎已自鄂州过江入汉上 》
- 应须鄂渚兵同入 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶书爲山亭五首 其四 》
- 水浮鄂渚连牛渚 出自 [宋] 阳枋 ·《贽鄂帅张仁简 其一 》
- 鄂渚分云树 出自 [唐] 杜甫 ·《过南岳入洞庭湖 》
- 鄂渚骸平垒 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 鄂渚何曾到 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特见怀古风 》
- 危亭顶鄂渚 出自 [宋] 王十朋 ·《题一览亭 》
- 寻师经鄂渚 出自 [唐] 皎然 ·《送广通上人游江西 》
- 鄂渚分云树 出自 [宋] 文天祥 ·《鄂州第十一 》
- 云开鄂渚天 出自 [宋] 王十朋 ·《朝离华容莫宿孟桥小店甚陋得莫漕子蒙书以八百料船见借遂可鼓楫而西矣 》
- 洞庭违鄂渚 出自 [唐] 顾况 ·《哭从兄苌 》
- 鄂渚他时县 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李安州未得别後书二首 其二 》
- 鄂渚风烟接 出自 [宋] 王十朋 ·《过樊口 》
- 骤闻鄂渚殁 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈严黎二师并寄韩季萧 》
- 君爲鄂渚去 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张王臣 》
- 鄂渚逢游客 出自 [唐] 张祜 ·《送杨秀才往夔州 》
- 鄂渚草来迎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》