“可以适己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可以适己”出自哪首诗?
答案: “可以适己”出自: 宋代 薛季宣的 《采薇歌》, 诗句拼音为: kě yǐ shì jǐ 。
问题2:“可以适己”的上一句是什么?
答案:
“可以适己”的上一句是: 首阳之巅 , 诗句拼音为: shǒu yáng zhī diān
。
问题3:“可以适己”的下一句是什么?
答案: “可以适己”的下一句是: 可以穷年 , 诗句拼音为: kě yǐ qióng nián ,诗句平仄:仄仄平平。
“可以适己”全诗
采薇歌 (cǎi wēi gē)
陟彼首阳,言采其薇。
可以充肠,可以乐饥。
采薇采薇,首阳之下。
可以全身,可以安处。
采薇采薇,首阳之巅。
可以适己,可以穷年。
在彼亦食,在此亦食。
虽倾天尔力,父子有常职。
仄仄仄平,平仄○平。
仄仄平平,仄仄仄平。
仄平仄平,仄平平仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
仄平仄平,仄平平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“可以适己”繁体原文
采薇歌
陟彼首陽,言采其薇。
可以充腸,可以樂饑。
采薇采薇,首陽之下。
可以全身,可以安處。
采薇采薇,首陽之巔。
可以適己,可以窮年。
在彼亦食,在此亦食。
雖傾天爾力,父子有常職。
“可以适己”全诗注音
陟彼首阳,言采其薇。
可以充肠,可以乐饥。
采薇采薇,首阳之下。
可以全身,可以安处。
采薇采薇,首阳之巅。
可以适己,可以穷年。
在彼亦食,在此亦食。
虽倾天尔力,父子有常职。
“可以适己”全诗翻译
译文:
在攀登高峰的首阳山上,我采摘着那里的薇草。采摘薇草不仅可以填充肠胃,还能让我享受到饥饿后的愉悦。
采薇采薇,就在首阳山脚下。采摘薇草不仅可以滋养全身,还能找到一个宁静的居所。
继续采薇采薇,来到首阳山的巅峰。采摘薇草可以使我顺应自然,度过一整年。
无论是在那里还是在这里,都有食物可吃。尽管用尽天下的力量,父亲和儿子都有自己的定职。
总结:
这首诗歌通过描述在首阳山采摘薇草的过程,表达了顺应自然、尊重天命的思想。采摘薇草成为一种修身养性的方式,让人体验到满足和宁静。诗人同时也强调人在自然中的一切努力都应该顺从天意,尊重各自的命运和角色。
“可以适己”相关诗句:
- 可以适己 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 适可以谋 出自 [宋] 王安石 ·《潭州新学诗 》
- 未可尽以己意量 出自 [宋] 张耒 ·《赠翟公巽 》
- 适可得以心 出自 [宋] 王令 ·《饮客 》
- 可以同我适 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和范信中同游花药有作 》
- 大固不可以适兮 出自 [宋] 晁补之 ·《冰玉堂辞 》
- 适时可以观周智 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
- 聊以适其适 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 聊以适吾适 出自 [宋] 叶茵 ·《晚年辟地爲圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其六 》
- 爲人适丧己 出自 [宋] 陆文圭 ·《得己堂 》
- 适己自无竞 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 要之适吾己 出自 [宋] 韦骧 ·《行役一首 》
- 达人贵适己 出自 [宋] 王汶 ·《寄韩涧泉三首 其一 》
- 鹏鷃均适己 出自 [宋] 刘宰 ·《夜梦续句 》
- 晚食静适己 出自 [宋] 王安石 ·《欣会亭 》
- 虽未应真终适己 出自 [宋] 王安石 ·《我所思寄黄吉甫 》
- 但可自适适 出自 [宋] 陈造 ·《舟行即事 》
- 世人{土适}埴谁知己 出自 [宋] 黄裳 ·《送王慎中 》
- 其高处可以上可以下 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 可行可止存诸己 出自 [宋] 邵雍 ·《答友人 》