“德寿宫前耆旧多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德寿宫前耆旧多”出自哪首诗?
答案: “德寿宫前耆旧多”出自: 宋代 马廷鸾的 《十月八日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé shòu gōng qián qí jiù duō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“德寿宫前耆旧多”的上一句是什么?
答案:
“德寿宫前耆旧多”的上一句是: 思陵录上哀荣极 , 诗句拼音为: sī líng lù shàng āi róng jí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“德寿宫前耆旧多”的下一句是什么?
答案: “德寿宫前耆旧多”的下一句是: 忍把原碑参叶记 , 诗句拼音为: rěn bǎ yuán bēi cān yè jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“德寿宫前耆旧多”全诗
十月八日有感 (shí yuè bā rì yǒu gǎn)
日来天马愤挥戈,直为当年斧画河。
万炬莲灯照鲸海,一杯麦饭渡滹沱。
思陵录上哀荣极,德寿宫前耆旧多。
忍把原碑参叶记,江头石刻懒摩挲。
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“德寿宫前耆旧多”繁体原文
十月八日有感
日來天馬憤揮戈,直爲當年斧畫河。
萬炬蓮燈照鯨海,一杯麥飯渡滹沱。
思陵錄上哀榮極,德壽宮前耆舊多。
忍把原碑參葉記,江頭石刻懶摩挲。
“德寿宫前耆旧多”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
日来天马愤挥戈,直为当年斧画河。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
万炬莲灯照鲸海,一杯麦饭渡滹沱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
思陵录上哀荣极,德寿宫前耆旧多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忍把原碑参叶记,江头石刻懒摩挲。
“德寿宫前耆旧多”全诗注音
日来天马愤挥戈,直为当年斧画河。
万炬莲灯照鲸海,一杯麦饭渡滹沱。
思陵录上哀荣极,德寿宫前耆旧多。
忍把原碑参叶记,江头石刻懒摩挲。
“德寿宫前耆旧多”全诗翻译
译文:
日子白天,天马愤怒地挥舞戈矛,就像当年神斧刻画出了大河一样。
万盏莲花灯照亮了广阔的鲸鱼之海,只有一杯简单的麦饭足以渡过滹沱河。
《思陵录》上记载了哀荣的极致,而在德寿宫前,老者们的人数众多。
我忍不住想要与原碑一同参悟叶名的记载,可我却在江头的石刻前懒得去触摸摩挲。
总结:
诗人通过描绘马挥戈、斧刻河等场景,表达了对历史英雄气概的敬仰。莲灯照海、麦饭渡河象征简朴生活的可贵。《思陵录》中的哀荣和德寿宫前的耆旧多,彰显了岁月的沉淀。诗末表现了诗人对历史碑刻的虔诚,但又因懒散而无法亲近。整体传达出对历史、人生和岁月的深刻思考。
“德寿宫前耆旧多”相关诗句:
- 德寿宫前耆旧多 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月八日有感 》
- 德寿宫前春昼长 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 德寿宫前茨棘深 出自 [宋] 马廷鸾 ·《德寿宫古松太上爱之尝持御香酾酒祠土神以祈屏蟊贼云时绍兴壬午思陵馘亮之岁也于今百二十年矣仆生六十年後而十月八日又思陵上仙之晨感而有赋 其二 》
- 导前多旧德 出自 [宋] 苏辙 ·《郊祀庆成 》
- 康寿高居德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 德寿宫中康寿殿 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其一 》
- 上寿仪陈德寿宫 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其四 》
- 德公耆旧传 出自 [宋] 刘克庄 ·《又一首 》
- 耆旧录中书隠德 出自 [宋] 曾丰 ·《寄孙学长孝思 》
- 须看德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其二 》
- 乡曲多耆旧 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 耆旧毎多传 出自 [宋] 刘敞 ·《行诣扬州寿宁寺 》
- 耆旧已无多 出自 [宋] 曾几 ·《挽焦适道寺丞二首 其一 》
- 耆旧今多少 出自 [宋] 范纯仁 ·《卢通议挽词三首 其一 》
- 耆旧已前迎 出自 [宋] 司马光 ·《送苏屯田知单州 》
- 耆旧拥前旌 出自 [唐] 孟浩然 ·《送韩使君除洪州都曹 》
- 德寿宫中家庆图 出自 [宋] 许及之 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 内助无劳德寿宫 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其四 》
- 德寿宫中奉玉巵 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其四 》
- 去岁排场德寿宫 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰天申节赴平江锡燕因怀去年以侍臣摄事捧御盃殿上赋二小诗 其一 》