“尝同斸蒿莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尝同斸蒿莱”出自哪首诗?
答案: “尝同斸蒿莱”出自: 宋代 韩淲的 《同谭守登跨鹤台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng tóng zhú hāo lái ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“尝同斸蒿莱”的上一句是什么?
答案:
“尝同斸蒿莱”的上一句是: 金行露气高 , 诗句拼音为: jīn xíng lù qì gāo
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“尝同斸蒿莱”的下一句是什么?
答案: “尝同斸蒿莱”的下一句是: 九日长沙归 , 诗句拼音为: jiǔ rì cháng shā guī ,诗句平仄:仄仄○平平。
“尝同斸蒿莱”全诗
同谭守登跨鹤台 (tóng tán shǒu dēng kuà hè tái)
昔守王道甫,作此跨鹤台。
金行露气高,尝同斸蒿莱。
九日长沙归,晦翁命予杯。
至今清梦长,寂寂令心哀。
君侯我辈人,能赋有余才。
复兹菊花秋,登临为徘徊。
子美高李句,万里风云来。
世道古犹今,兴也何悠哉。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
平○仄仄平,平平仄平平。
仄仄○平平,仄平仄仄平。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄平仄平平,平○平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○平,○仄平平平。
“尝同斸蒿莱”繁体原文
同譚守登跨鶴臺
昔守王道甫,作此跨鶴臺。
金行露氣高,嘗同斸蒿萊。
九日長沙歸,晦翁命予杯。
至今清夢長,寂寂令心哀。
君侯我輩人,能賦有餘才。
復茲菊花秋,登臨爲徘徊。
子美高李句,萬里風雲來。
世道古猶今,興也何悠哉。
“尝同斸蒿莱”韵律对照
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
昔守王道甫,作此跨鹤台。
平○仄仄平,平平仄平平。
金行露气高,尝同斸蒿莱。
仄仄○平平,仄平仄仄平。
九日长沙归,晦翁命予杯。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
至今清梦长,寂寂令心哀。
平平仄仄平,平仄仄平平。
君侯我辈人,能赋有余才。
仄平仄平平,平○平平平。
复兹菊花秋,登临为徘徊。
仄仄平仄仄,仄仄平平平。
子美高李句,万里风云来。
仄仄仄○平,○仄平平平。
世道古犹今,兴也何悠哉。
“尝同斸蒿莱”全诗注音
昔守王道甫,作此跨鹤台。
金行露气高,尝同斸蒿莱。
九日长沙归,晦翁命予杯。
至今清梦长,寂寂令心哀。
君侯我辈人,能赋有余才。
复兹菊花秋,登临为徘徊。
子美高李句,万里风云来。
世道古犹今,兴也何悠哉。
“尝同斸蒿莱”全诗翻译
译文:
昔日守王道甫,筑起这座跨鹤台。金光闪耀露气高,曾和友人一起采蒿莱。九月长沙归来时,晦翁赐我美酒,我至今还清晰地梦见,心中寂寞令人伤怀。君侯和我这些人,都有一些文才,再看这菊花秋景,登上高台迷茫徘徊。子美高李的诗句里,千万里风云扑面而来。世道古与今如一,兴衰变化何其悠远啊。
全诗主要描写了诗人在跨鹤台上观赏秋景的情景,并与友人共饮美酒、吟咏诗篇的愉悦时光。然而,诗人也感慨时光荏苒,心中不禁感叹世道的变化之悠远。
“尝同斸蒿莱”相关诗句:
- 尝同斸蒿莱 出自 [宋] 韩淲 ·《同谭守登跨鹤台 》
- 翦斸蒿莱得好峰 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题程郎中家圆石 》
- 忆冲细雨斸蒿莱 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵董禹川二首 其一 》
- 田间伴我斸蒿莱 出自 [宋] 程公许 ·《绳翁初度 》
- 埋没同蒿莱 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其一○ 》
- 委弃同蒿莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其七 》
- 同沾雨露蒿莱质 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一三 》
- 纵与蒿莱暂同植 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其四 》
- 一廛何处斸蓬蒿 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其二 》
- 一亩何年斸草莱 出自 [宋] 苏辙 ·《城南访张恕 》
- 无了禅师斸草莱 出自 [宋] 朱翌 ·《谢谭南恩寄六目龟 》
- 更爲开庵斸草莱 出自 [宋] 苏辙 ·《和毛君州宅八咏 山房 》
- 旋斸烟莱着小楼 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其二 》
- 蒿莱是剪 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 壮气蒿莱 出自 [] 李煜 ·《浪淘沙 二 》
- 蒿莱预教翦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刁经臣将归南徐许予寻隠居之所及亡室坟地因走笔奉呈 》
- 不取蒿莱蔽 出自 [宋] 韦骧 ·《待拒霜开一首 》
- 贤者曾蒿莱 出自 [宋] 刘敞 ·《除草二首 其二 》
- 莫并蒿与莱 出自 [唐] 王周 ·《金盘草诗 》
- 所济蒿与莱 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 》