“一廛何处斸蓬蒿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一廛何处斸蓬蒿”出自哪首诗?
答案: “一廛何处斸蓬蒿”出自: 宋代 张耒的 《夏日杂兴四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chán hé chù zhú péng hāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一廛何处斸蓬蒿”的上一句是什么?
答案:
“一廛何处斸蓬蒿”的上一句是: 五斗得官迷簿领 , 诗句拼音为: wǔ dòu dé guān mí bó lǐng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一廛何处斸蓬蒿”的下一句是什么?
答案: “一廛何处斸蓬蒿”的下一句是: 致身富贵须年少 , 诗句拼音为: zhì shēn fù guì xū nián shào ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“一廛何处斸蓬蒿”全诗
夏日杂兴四首 其二 (xià rì zá xīng sì shǒu qí èr)
无地从容解鬰陶,寄怀林野散尘劳。
含风槐柳参天合,足雨桑麻映露高。
五斗得官迷簿领,一廛何处斸蓬蒿。
致身富贵须年少,顾我衰迟已二毛。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一廛何处斸蓬蒿”繁体原文
夏日雜興四首 其二
無地從容解鬰陶,寄懷林野散塵勞。
含風槐柳參天合,足雨桑麻映露高。
五斗得官迷簿領,一廛何處斸蓬蒿。
致身富貴須年少,顧我衰遲已二毛。
“一廛何处斸蓬蒿”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无地从容解鬰陶,寄怀林野散尘劳。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
含风槐柳参天合,足雨桑麻映露高。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五斗得官迷簿领,一廛何处斸蓬蒿。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
致身富贵须年少,顾我衰迟已二毛。
“一廛何处斸蓬蒿”全诗注音
无地从容解鬰陶,寄怀林野散尘劳。
含风槐柳参天合,足雨桑麻映露高。
五斗得官迷簿领,一廛何处斸蓬蒿。
致身富贵须年少,顾我衰迟已二毛。
“一廛何处斸蓬蒿”全诗翻译
译文:
无处可以从容地解除愁苦,寄托思念之情,漫游在林野间,散去尘劳。
有风吹拂着槐树和柳树,它们共同向天空伸展,雨水滋润着桑树和麻草,它们高高昂起,映着清晨的露水。
五斗米领取官职,被迷失在繁杂的官场,一片屋舍究竟在何处,却只有蓬蒿茅草。
追求身份地位的富贵需要年轻时候的奋斗,而我只能悔恨自己衰老迟缓已经过了四十岁。
全文总结:古人在感叹现实生活的无奈和困顿,表达了对过去自由自在生活的向往和思念,同时也反思了功名利禄的空虚和无常,对年轻时机遇的错过而感到遗憾。
“一廛何处斸蓬蒿”总结赏析
赏析:这首古诗《夏日杂兴四首 其二》是张耒的作品,通过描述夏日的自然景色和人生感悟,展现了作者心境的沉郁和对时光流转的思索。
首节描写了作者身处自然之间,解脱尘劳,怀念林野的清幽,以及对恬静生活的向往。槐树、柳树在微风中摇曳,暗示着生活的安宁与自由,寄托了对宁静生活的向往。
接着以槐柳的景象为背景,表现了作者对官场的迷惘和对现实困境的反思。他用“五斗得官迷簿领,一廛何处斸蓬蒿”来表达官场的纷扰,以及对这种生活的疑虑。
最后两句则以“致身富贵须年少,顾我衰迟已二毛”,表现了对于功名富贵的向往,但也流露出对时光流逝和年老衰弱的无奈感。总结:了人生的短暂和时间的无情。
标签: 写景, 思索, 人生哲理
“一廛何处斸蓬蒿”相关诗句:
- 一廛何处斸蓬蒿 出自 [宋] 张耒 ·《夏日杂兴四首 其二 》
- 唯念蓬蒿何处客 出自 [宋] 田锡 ·《暮雪 》
- 处处生蓬蒿 出自 [唐] 刘长卿 ·《南楚怀古 》
- 处处蓬蒿遍 出自 [唐] 刘长卿 ·《穆陵关北逢人归渔阳 》
- 居处非蓬蒿 出自 [唐] 白居易 ·《自宾客迁太子少傅分司 》
- 高处出蒿蓬 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 五十二 》
- 径荒随处长蓬蒿 出自 [宋] 朱翌 ·《晨光亭夹径草深庵僧澄锄去之将种桃李 》
- 端如处士翳蓬蒿 出自 [宋] 林季仲 ·《高太傅挽词 》
- 蓬蒿芳处楚兰衰 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 三径蓬蒿贫处士 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其一 》
- 蓬蒿深处有人家 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 山家 》
- 桑弧射处掩蓬蒿 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 何用战蓬蒿 出自 [宋] 李廌 ·《秋风 》
- 如何蓬蒿底 出自 [宋] 吕本中 ·《浮梁道中见小松数寸者极多然皆与蓬蒿杂出不能即长也余伤之作诗寄范四弟 》
- 我欲往兮方穷处於蓬蒿 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 如何荒亩长蓬蒿 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪劝农诗 劝耕荒田 》
- 故园何日割蒿蓬 出自 [宋] 吴芾 ·《和四哥钱塘思归韵 》
- 鷽鸠何敢厌蓬蒿 出自 [宋] 陈渊 ·《寄曹载德谏议二首 其一 》
- 仲蔚蓬蒿奈尔何 出自 [唐] 罗隐 ·《春思 》
- 南山何日接蓬蒿 出自 [宋] 冯岵 ·《全州南城 》