“誓捐躯命壮县丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“誓捐躯命壮县丝”出自哪首诗？
答案： “誓捐躯命壮县丝”出自： 宋代 释守卓的 《和昭默老人寄示拂子颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì juān qū mìng zhuàng xiàn sī ，诗句平仄： 仄平平仄仄○平 。
问题2：“誓捐躯命壮县丝”的上一句是什么？
答案：
“誓捐躯命壮县丝”的上一句是： 戴恩奚翅丘山重 , 诗句拼音为： dài ēn xī chì qiū shān chóng
，诗句平仄： 仄平平仄仄○平 。
问题3：“誓捐躯命壮县丝”的下一句是什么？
答案： “誓捐躯命壮县丝”的下一句是： 随波聊与人天共 , 诗句拼音为： suí bō liáo yǔ rén tiān gòng ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“誓捐躯命壮县丝”全诗
和昭默老人寄示拂子颂 (hé zhāo mò lǎo rén jì shì fú zǐ sòng)
即此用，离此用，箭未离弦的先中。
万仞崖前撒手归，一句机玄无用用。
此时针芥审无差，戴恩奚翅丘山重。
誓捐躯命壮县丝，随波聊与人天共。
仄仄仄，○仄仄，仄仄○平仄平○。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平平○。
仄平平仄仄○平，平平平仄平平仄。
“誓捐躯命壮县丝”繁体原文
和昭默老人寄示拂子頌
即此用，離此用，箭未離弦的先中。
萬仞崖前撒手歸，一句機玄無用用。
此時針芥審無差，戴恩奚翅丘山重。
誓捐軀命壯縣絲，隨波聊與人天共。
“誓捐躯命壮县丝”韵律对照
仄仄仄，○仄仄，仄仄○平仄平○。
即此用，离此用，箭未离弦的先中。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平平仄仄。
万仞崖前撒手归，一句机玄无用用。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平平○。
此时针芥审无差，戴恩奚翅丘山重。
仄平平仄仄○平，平平平仄平平仄。
誓捐躯命壮县丝，随波聊与人天共。
“誓捐躯命壮县丝”全诗注音
即此用，离此用，箭未离弦的先中。
万仞崖前撒手归，一句机玄无用用。
此时针芥审无差，戴恩奚翅丘山重。
誓捐躯命壮县丝，随波聊与人天共。
“誓捐躯命壮县丝”全诗翻译
译文：
即使离开了这个位置，离开了这个状态，在箭离弦前就已经命中目标。
站在万丈悬崖前放手离去，一句机巧的话语毫无用处。
此刻审时度势毫无差错，像鹤展翅般从丘山上飞翔。
发誓舍弃肉身，英勇地为县丝捐躯，随波逐流，与天地众生共存。
总结：这段古文表达了一个在箭射出之前就能准确命中目标的境界，以及放弃功利之心，顺应天命，与世无争的胸怀。作者强调随波逐流、与天地众生共存的境界。
“誓捐躯命壮县丝”总结赏析
这首诗《和昭默老人寄示拂子颂》是由释守卓创作的，它表达了深刻的哲理和禅意。
赏析：
这首诗以抒发禅宗智慧为主题，通过一系列的比喻和隐喻，表达了人生的觉悟和超越。诗人通过箭未离弦而已经中的形象，强调了行动之前的内心准备和静默的力量。这种静默和内省被视为一种机玄的境界，超越了言语和形式，使人能够在万仞崖前撒手而归，实现自由和解脱。
诗中提到的针芥审无差和戴恩奚翅丘山重，暗示了超越了物质界限和差异，达到了一种智慧和觉悟的境界。最后，誓捐躯命壮县丝，随波聊与人天共，表达了诗人对于个人境遇的豁达和超越，将个体与宇宙融为一体。
“誓捐躯命壮县丝”相关诗句：
- 誓捐躯命壮县丝 出自 [宋] 释守卓 ·《和昭默老人寄示拂子颂 》
- 枕草誓捐躯 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 三 》
- 捐躯誓报明主恩 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监饯别用前诗珠字韵以谢 》
- 捐躯有县丞 出自 [宋] 王信 ·《哭宣教郎赵垒之 》
- 壮士捐躯死 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵章禹直魏道辅赠答之诗 》
- 报国捐躯实壮夫 出自 [唐] 唐彦谦 ·《奉使岐下闻唐弘夫行军爲贼所擒伤而有作 》
- 壮士方当弃躯命 出自 [宋] 陆游 ·《夜读东京记 》
- 嘅言人命县一丝 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 誓言捐一死 出自 [宋] 魏了翁 ·《高龙学挽诗 》
- 誓捐三径资 出自 [宋] 朱熹 ·《卜居 》
- 誓将世务捐 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 捐情誓苍旻 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共古意三首 其二 》
- 义在捐躯 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《御史中丞秦公 》
- 空捐七尺躯 出自 [宋] 刘克庄 ·《刺客 》
- 捐躯事明主 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜饮归戏作 》
- 报国或躯捐 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》
- 捐躯辰在丁 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 捐躯徇国臣 出自 [宋] 张嵲 ·《刘忠显挽词 其四 》
- 孱躯殆欲捐 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 捐躯必自强 出自 [宋] 释智圆 ·《拟洛下分题 茯苓人 》