“一洗梨园与教坊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一洗梨园与教坊”出自哪首诗?
答案: “一洗梨园与教坊”出自: 宋代 刘克庄的 《重次臞轩韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xǐ lí yuán yǔ jiào fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一洗梨园与教坊”的上一句是什么?
答案:
“一洗梨园与教坊”的上一句是: 何当雅奏登郊庙 , 诗句拼音为: hé dāng yǎ zòu dēng jiāo miào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一洗梨园与教坊”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一洗梨园与教坊”已经是最后一句了。
“一洗梨园与教坊”全诗
重次臞轩韵二首 其一 (chóng cì qú xuān yùn èr shǒu qí yī)
忆昔抽毫白玉堂,奏篇字字谷年荒。
内人久已呼才子,明主今方记寝郎。
驽豆未应堪秣骥,鹑笼谁道可容皇。
何当雅奏登郊庙,一洗梨园与教坊。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一洗梨园与教坊”繁体原文
重次臞軒韻二首 其一
憶昔抽毫白玉堂,奏篇字字穀年荒。
內人久已呼才子,明主今方記寢郎。
駑豆未應堪秣驥,鶉籠誰道可容皇。
何當雅奏登郊廟,一洗梨園與教坊。
“一洗梨园与教坊”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆昔抽毫白玉堂,奏篇字字谷年荒。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
内人久已呼才子,明主今方记寝郎。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
驽豆未应堪秣骥,鹑笼谁道可容皇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何当雅奏登郊庙,一洗梨园与教坊。
“一洗梨园与教坊”全诗注音
忆昔抽毫白玉堂,奏篇字字谷年荒。
内人久已呼才子,明主今方记寝郎。
驽豆未应堪秣骥,鹑笼谁道可容皇。
何当雅奏登郊庙,一洗梨园与教坊。
“一洗梨园与教坊”全诗翻译
译文:
记得过去,我曾在白玉堂抽写毫,写下了字字谷年荒。内人早已称呼我为才子,如今明主终于记得我这位寝郎。
虽然才能有如驽豆,难以驾驭骏马,就像鹑鸟困在笼中,谁说能容得下皇帝呢?
但我何时才能雅奏登上郊庙,洗净梨园和教坊的浮华。
“一洗梨园与教坊”相关诗句:
- 一洗梨园与教坊 出自 [宋] 刘克庄 ·《重次臞轩韵二首 其一 》
- 梨园乐工教坊优 出自 [宋] 陆游 ·《闰二月二十日游西湖 》
- 教彻梨园曲 出自 [宋] 李新 ·《分蒲萄遗苏必强 》
- [梨]园新入教青娥 出自 [唐] 孟简 ·《酬施先辈 》
- 除却梨园未教人 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 霓裳辞十首 四 》
- 若教进上梨园去 出自 [唐] 方干 ·《李户曹小妓天得善击越器以成曲章 》
- 不与教坊管弦杂 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋码碯笛 》
- 名蜀教坊第一部 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 当时教坊第一部 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 一番轻雨洗梨花 出自 [宋] 郑伯玉 ·《清明林下 》
- 梨园一曲倾盃乐 出自 [宋] 唐庚 ·《舞马行 》
- 花落梨园一笛风 出自 [宋] 徐氏 ·《诗一首 》
- 一部梨园吹凤曲 出自 [宋] 王珪 ·《集英殿秋燕教坊乐语口号 》
- 梨园伶人作一穷士 出自 [宋] 晁说之 ·《邓掾知言再和暮春诗见视过形推奬有意论诗报作三首 其三 》
- 一色但种枣与梨 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕霞卿吕当世弃官而出家今爲道士 》
- 合分一半与梨花 出自 [宋] 释居简 ·《柳絮 其一 》
- 一心走觅梨与栗 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢祁居之惠桃竹杖 》
- 何用区区教坊教 出自 [宋] 释居简 ·《续舞马行 》
- 一经教子守田园 出自 [宋] 仇远 ·《过介卿溪南隠居 》
- 应教来春坊 出自 [宋] 刘挚 ·《庾信宅 》